26.08.2013 Views

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

1.3. Ikerk<strong>eta</strong>ren antolak<strong>eta</strong><br />

Ikerk<strong>eta</strong> hau antolatzeko garaian, hiru urrats jarraitu dira bereziki:<br />

1. Lehenik, ikerk<strong>eta</strong>-gaiari buruzko berrikuspen teorikoa egin da. Ikas-estiloez,<br />

<strong>ikas</strong>-estrategiez <strong>eta</strong> hizkuntzen erabileraz egin diren ekarpen nagusiak ezagutu<br />

nahi izan da. Adituek ezagutzera eman dituzten teoriak, egin diren ikerk<strong>eta</strong>k <strong>eta</strong><br />

jaso diren emaitzak bildu <strong>eta</strong> aztertu egin dira. Abiapuntu honek eremuaren<br />

ikuspegi zientifikoa eskaini digu.<br />

2. Bigarrenik, esku-hartze plan baten diseinuari ekin zaio. Horr<strong>eta</strong>rako ere,<br />

egindako diseinuen berri jaso da, baita kontuan hartu beharreko irizpide<br />

nagusienena ere. Esku-hartze plan hau egoera jakin bati loturikoa egin nahi izan<br />

da. Alegia, adituek esandakoaren arabera, nekez da aplikagarria bere<br />

osotasunean jatorrizko esku-hartze plan bat beste egoera desberdin batean. Hori<br />

aintzat hartuz, zonalde <strong>eta</strong> modulu jakin bateko euskara-<strong>ikas</strong>le <strong>helduen</strong>tzat plan<br />

berezitu bat egin nahi izan da. Esku-hartze planaren diseinuak bi urrats izan ditu:<br />

diseinu pilotua <strong>eta</strong> behin betiko diseinua. Diseinu pilotuaren helburua<br />

zailtasunak ezagutzea, hutsuneak harrapatzea, denbora-tarteak zehaztea, <strong>eta</strong><br />

<strong>ikas</strong>le nahiz irakasleriaren erantzun posibleak aurreikustea izan da. Diseinu<br />

pilotua euskaltegi <strong>eta</strong> lagin jakin batean gauzatu da, ben<strong>eta</strong>ko euskaltegi <strong>eta</strong><br />

lagina izango zirenaren antzekoan. Diseinu pilotua frogatu ondoren hainbat<br />

hilabetez, ebaluatu, zuzendu <strong>eta</strong> osatu egin da, behin betiko esku-hartze diseinua<br />

sortuz.<br />

3. Hirugarrenik, atal enpirikoa gauzatu da: hipotesien osak<strong>eta</strong>, lagin aukerak<strong>eta</strong>,<br />

datu-bilk<strong>eta</strong>k, esku-hartze planaren aplikazioa, datu-bilk<strong>eta</strong> berriak <strong>eta</strong> emaitzen<br />

balorazio <strong>eta</strong> ondorioak. Emaitzen interpr<strong>eta</strong>ziorako adituen iritziak oso aintzat<br />

hartu dira. Aldi berean, ikusi da literatura zientifikoan aurkitutako hainbat ideia<br />

berretsi egin direla ikerk<strong>eta</strong> hon<strong>eta</strong>n, <strong>eta</strong> beste zenbait hain argi ez direla<br />

egiaztatu. Hirugarren urrats honen azken pausoa bildu <strong>eta</strong> aztertutakoa idaztea<br />

izan da.<br />

1.4. Erabilitako iturriak<br />

Ikerk<strong>eta</strong> hon<strong>eta</strong>rako ugariak izan dira erabilitako iturriak. Esparru ugari harrapatzen<br />

dituenez, bakoitzetik aditu anitzen lanak aztertu dira, batzu<strong>eta</strong>n haien datu <strong>eta</strong> iritziak<br />

ezagutzeko, beste<strong>eta</strong>n haiek proposatutako ildo<strong>eta</strong>tik aurrera jotzeko. Hala ere,<br />

bibliografian agertzen badira ere, bereziki aipatu nahi nituzke modu laburrean tesi<br />

hon<strong>eta</strong>n zerikusi handia izan duten adituak. Eremuz sailkaturik, hona hemen erabilitako<br />

oinarrizko iturriak:<br />

1.1. taula: erabilitako oinarrizko iturriak<br />

Ikas-estiloen eremua Ikas-estrategien eremua Hizkuntza-erabileraren eremua<br />

Alonso, C.<br />

Gallego, D.<br />

Honey, P.<br />

Kolb, D.<br />

Villanueva, M.<br />

Chamot, A.U.<br />

Cyr, P.<br />

O’Malley, J.M.<br />

Oxford, R.<br />

Perales, J.<br />

Rubin, J.<br />

Wenden, A.<br />

Etxeberria Sagastume, F.<br />

Isasi, X.<br />

Siguan, M.<br />

Txillardegi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!