Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia
Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia
Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-ill (80) ... ta oraift ere auxé berá esán dezakegu Euskalerrienzat; bada Jainkoaren hitzaren ogia txikitu bageaz... hilzer daude asko ta asko. (M. de Larramendi, Mendibururi egin gutuna, 278) (81) Oraindik eztauzáute Euskáldunak euskéra duéla gauzarik onena ta honragarriena; bada ari ditxekala beti agertuko du bere buma, dan bezala. Espaftar huts hutsa. (M. de Larramendi, Mendibururi egin gutuna, 279) (82) ... ezagutu nuen hau ere niri Loyolan eragiteko izandu zela aldi artan Jangoicoak ni ara bidaltzea; bada ara ni joan ezpanintz, ez nuen ... librurik egiften. (S. Mendiburu,Iganteetarako irakurraldiaJc, 52) (83) Bafta ori ezta Euskararen, ezpada Euskaldunen desonra, bada oiek polikitu [...] bearrean, lotsarik gabe [...] desegin izan dute. (A. Cardaberaz, Euscararen Berri Onac,10) (84) Bitzubak uts egiten dabee. Bada ez olgeeta guztiak dira onak, ez guztiak dira txarrak edo pekatuzkuak. (Fray Bartolome, Euskal errijetaco olgueeta, 38) (85) Bekatuak dira Jainkoaren treshondragarriak, [...]; bada fede-gabeak, Kristauen bekatuak ikusi, ta uste due ez dala ona... (J.A. Ubillos,Cristau doctriñ berriecarlea, 159) 6.S. Izan ere 6.5.1. Forma eta balioa Formak ez du esplikazio beharrik; esapide hori osatzen duten bi osagaiak egunoro erabiltzen ditugu. Osagaiak, zein bere aldetik, ez ezik, esapidea bera ere asId ezaguna dute hegoaldeko euskaldunek, nahiz beti ez erabili. Bada aitortu behar da gaztelerazko "es que" neurriz kanpo hedatu dela eta izan ereren bizia arriskuan jarri duela. Izan ere sekuentzia guztiak ez dira berdinak, halere; guztiak ez dira lokailuak, ez eta, beraz, guk hemen aztertzekoak. Ez da beti hain erraza jakiten zeintzu diren lokailu eta zeintzu ez. Honako hau ez dela, asId garbi dago: 192 (86) Han izango zela esan zuen eta izan ere da. Horren berorren beste forma hau ere ez da inola ere lokailua:
- Page 152 and 153: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-Il
- Page 156 and 157: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-II
- Page 158 and 159: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-il
- Page 160 and 161: Euskal Gramattka. Lehen Urratsak-II
- Page 162 and 163: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-II
- Page 165 and 166: (169) -Ez do borrela egin -Nolabada
- Page 167 and 168: (182) -Nik ez diOl esan -Nola daki
- Page 169 and 170: 5. Ondoriozkoak 5.3.2.6. Harridura
- Page 171 and 172: 5. Ondoriozkoak Elkarrizketa gabe,
- Page 173: 5. Ondortozkoak Argudio berriarl bi
- Page 177 and 178: (268) Txerria deito ez zidan, bada,
- Page 179 and 180: 5. Ondortozkoak (283) Horrenbestere
- Page 183 and 184: 5.6. Honenbestez, Horrenbestez, Hai
- Page 185 and 186: 5.7. Halatan, Hala 5. Ondoriozkoak
- Page 187 and 188: 6. KAUSAZKOAK 6.0. Sarrera 6. Kausa
- Page 190: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-ll
- Page 194: Euskal Grwnatika. Lehen Urratsak-II
- Page 197 and 198: 6. Kausazkoak Beraz, adibide guztio
- Page 200 and 201: Euskal Gramattka. Lehen Urratsak-il
- Page 204: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-m
- Page 208: Bibliografia Duvoisin, J., Laborant
- Page 213: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-II
- Page 216 and 217: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-Il
- Page 218: Euskal Gramatika. Lehen Urratsak-II
- Page 221 and 222: solas mailako lotura 1,8, 18, 19,29
<strong>Euskal</strong> Gramatika. Lehen Urratsak-ill<br />
(80) ... ta oraift ere auxé berá esán dezakegu <strong>Euskal</strong>errienzat; bada Jainkoaren hitzaren<br />
ogia txikitu bageaz... hilzer daude asko ta asko. (M. de Larramendi, Mendibururi<br />
egin gutuna, 278)<br />
(81) Oraindik eztauzáute Euskáldunak euskéra duéla gauzarik onena ta honragarriena;<br />
bada ari ditxekala beti agertuko du bere buma, dan bezala. Espaftar huts hutsa.<br />
(M. de Larramendi, Mendibururi egin gutuna, 279)<br />
(82) ... ezagutu nuen hau ere niri Loyolan eragiteko izandu zela aldi artan Jangoicoak<br />
ni ara bidaltzea; bada ara ni joan ezpanintz, ez nuen ... librurik egiften. (S.<br />
Mendiburu,Iganteetarako irakurraldiaJc, 52)<br />
(83) Bafta ori ezta Euskararen, ezpada <strong>Euskal</strong>dunen desonra, bada oiek polikitu [...]<br />
bearrean, lotsarik gabe [...] desegin izan dute. (A. Cardaberaz, Euscararen Berri<br />
Onac,10)<br />
(84) Bitzubak uts egiten dabee. Bada ez olgeeta guztiak dira onak, ez guztiak dira<br />
txarrak edo pekatuzkuak. (Fray Bartolome, <strong>Euskal</strong> errijetaco olgueeta, 38)<br />
(85) Bekatuak dira Jainkoaren treshondragarriak, [...]; bada fede-gabeak, Kristauen<br />
bekatuak ikusi, ta uste due ez dala ona... (J.A. Ubillos,Cristau doctriñ berriecarlea,<br />
159)<br />
6.S. Izan ere<br />
6.5.1. Forma eta balioa<br />
Formak ez du esplikazio beharrik; esapide hori osatzen duten bi osagaiak<br />
egunoro erabiltzen ditugu. Osagaiak, zein bere aldetik, ez ezik, esapidea bera<br />
ere asId ezaguna dute hegoaldeko euskaldunek, nahiz beti ez erabili. Bada<br />
aitortu behar da gaztelerazko "es que" neurriz kanpo hedatu dela eta izan ereren<br />
bizia arriskuan jarri duela.<br />
Izan ere sekuentzia guztiak ez dira berdinak, halere; guztiak ez dira<br />
lokailuak, ez eta, beraz, guk hemen aztertzekoak. Ez da beti hain erraza jakiten<br />
zeintzu diren lokailu eta zeintzu ez. Honako hau ez dela, asId garbi dago:<br />
192<br />
(86) Han izango zela esan zuen eta izan ere da.<br />
Horren berorren beste forma hau ere ez da inola ere lokailua: