Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
224<br />
BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALDEAK<br />
Sarean<br />
<strong>Euskaltzaindia</strong>ren hainbat zerbitzu <strong>eta</strong><br />
datu-base eskura daude Akademiaren<br />
webgunean.<br />
IKT BATZORDEA<br />
Garai berriak, batzorde berria<br />
Informazio <strong>eta</strong> Komunikazioaren Teknologien (IKT) ardura<br />
duen batzordea 2007ko apirilean sortu zen, Etxalarren, XV.<br />
Barne Jardunaldi<strong>eta</strong>n. Oro har, <strong>Euskaltzaindia</strong>ren lan<strong>eta</strong>n<br />
teknologia berriak behar bezala erabil daitezen da batzorde<br />
hon<strong>eta</strong>n ardura nagusia. Besteak beste, Akademiak arauak<br />
emateko <strong>eta</strong> ikerk<strong>eta</strong>k egiteko behar dituen testu-corpusak<br />
antolatzeko tresna teknologiko egokienak baliatzea <strong>eta</strong><br />
emaitza horiek gizarteratzeko behar bezalako baliabide informatikoak<br />
garatzea da batzorde honen egitekoa. Andres<br />
Urrutia da batzordeburua, euskaltzainburu denez, <strong>eta</strong> Andoni<br />
Sagarna batzordeko arduradun.<br />
Egiturazko batzordea da IKT. Hau da, zeharkakoa, arlo <strong>eta</strong><br />
batzorde guztiak kontuan hartu behar dituenez, <strong>eta</strong> iraunkorra,<br />
orain arte sortu denaz, une hon<strong>eta</strong>n sortzen ari denaz<br />
<strong>eta</strong> gero ere sortuko denaz arduratuko baita.<br />
Andoni Sagarna XV. Barne Jardunaldi<strong>eta</strong>n batzordea<br />
sortu beharraz mintzatu zenean,<br />
testu-corpusak elikatu, egituratu, bateragarri<br />
bihurtu <strong>eta</strong> gizarteratzeko lanei lehentasunik<br />
handiena emateaz jardun zuen, <strong>eta</strong> batzorde<br />
berriak egiteko horri heldu behar ziola azaldu:<br />
“Edukiak gizarteratzeko planaren barruan,<br />
leku berezia izan beharko lukete, alde batetik,<br />
euskarazko testu-corpusak elikatzeko, egituratzeko,<br />
estandarizatzeko <strong>eta</strong> erabiltzaileen<br />
eskueran jartzeko lanak koordinatzeak <strong>eta</strong><br />
bestetik Euskararen Erreferentzia-Corpusa lantzeko<br />
oinarriak jartzeak”. Lan ildo honen ondorioz,<br />
euskarri digitalean dira gaur egun Orotariko<br />
Euskal Hiztegiaren testu-corpusa, XX.<br />
mendeko euskararen corpus estatistikoa, Euskal<br />
Onomastika Corpusa <strong>eta</strong> beste hainbat<br />
datu-base, hala nola <strong>Euskaltzaindia</strong>ren Arauak, Hiztegi Batua, Jagonet datu-basea,<br />
Ikertegia <strong>eta</strong> Jagontegia…<br />
Gainera, <strong>Euskaltzaindia</strong>ren informatika arloko Segurtasun Plana landua du IKT<br />
batzordeak, <strong>eta</strong> e-AEB zerbitzu elektroniko berria abian jarri du. Zerbitzu horren bi-