Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB) Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Hiztegiak Bilduma honetan argitaratu dira Euskaltzaindiaren argitalpen garrantzitsuenetakoak, hala nola Orotariko Euskal Hiztegiaren 16 liburukiak (1987-2005), eta Hiztegi Batua (2008). Azkueren hiztegiaren berrargitalpena (Diccionario Vasco-Español- Francés, 1984), Lexikologi Erizpideen Finkapenerako batzordearen hainbat lan eta Literatura Terminoen Hiztegia (2008) ere bilduma honetakoak dira. Arduraduna: Iker sailburua. Gramatika Gramatika batzordeak egindako lanak ari dira argitaratzen bilduma honetan, besteak beste Euskal Gramatika. Lehen Urratsak sortako orain arteko sei liburukiak. Arduraduna: Gramatika batzordeburua. Izendegiak Onomastika arloko hainbat izendegi argitaratu dituzte sail honetan, hala nola Euskal izendegia (1972), Euskal Herriko udalen izendegia (1979), Euskal deituren izendegia (1998) eta Euskal Autonomia Erkidegoko biztanle entitateak (2001). Arduraduna: Onomastika batzordeburua. Hizkuntz atlasak Bilduma honetan argitaratu zen Ohiko Euskal Mintzamoldeen Antologia (2000), dagoeneko agortua, eta bilduma honetan argitaratzekoak dira Euskararen Herri Hizkeren Atlasaren lehen bi liburukiak. Arduradunak: Beñat Oihartzabal (lehen liburukia) eta EHHA egitasmoaren zuzendaria (hurrengo liburukiak). Onomasticon Vasconiae Toponimia eta onomastika ikerketak argitaratu dituzte 1986an sortutako bilduma honetan. Jose Maria Jimeno Juriok Iruñerriko toponimiaz egindako sei liburukietako lehenengoarekin abiatu zen bilduma, eta Henrike Knörr eta Elena Martinez de Madina ikerlariek Gasteizko toponimiaz egindako bigarren liburukia da, 2009 artean, azkena. 28 zenbaki argitaratu dira bilduma honetan 24 urte honetan. Arduraduna: Onomastika batzordeburua. Euskaltzainak Bilduma berriena da, 2007. urtean abiatua. Euskaltzain izan direnen eta direnen obrak, eurei buruzko azterketak eta Euskaltzaindiaren historiarako esanguratsu izan diren hainbat egileren lanak kaleratzeko asmoz sortu da bilduma. Bederatzi liburu plazaratu dira hiru urtean. Arduraduna: Argitalpenen batzordeko burua. Literatura Literatura arloko lanen bilduma da. Axularren Guero-ren berrargitalpena izan zen bildumako lehenengoa (1988). Arduraduna: Literatura batzordeburua. Sariketak Euskaltzaindiak antolatu eta Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioak diruz babestu eta argitaratutako literatura obrak argitaratu dira bilduma honetan. Arduraduna: Argitalpenen burua. Egiturazkoak Argitalpenak Iker bilduma Euskalarien Nazioarteko Jardunaldietako agiriak plazaratu zituzten, 1981ean, Iker bildumaren lehen zenbakian. 217
218 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALDEAK Jagon bilduma 1982ko Bertsolari Txapelketako bertsoak jaso zituzten Jagon bildumako lehen zenbakian, 1983an. Plazaberri Euskaltzaindiarekin zerikusia duten berriak plazaratzen ditu Plazaberri agerkari digitalak 2006tik. Euskararen lekukoak Idazle ezagunagoekin batera, hain ezagunak ez diren autore zaharren idazlanak berreskuratu eta plazaratzen dira aspaldiko bilduma honetan: 1979an argitaratu zen lehen zenbakia, Joakin Lizarraga Elkanokoaren lanekin, eta Aita Agustin Kardaberazen Eusqueraren berri onac (2004) izan da orain arteko azkena, bildumako hogeita hirugarrena. Arduraduna: Joseba Lakarra. Jagon Jagon sailaren lanak argitaratzen dira bilduma honetan. 1982ko Bertsolari Txapelketako finalerdietako eta finaleko bertsoen bilduma izan zen bilduma honetako lehen argitalpena (1983), Testu-antolatzaileak: erabilera estrategikoa liburua (2008), Corpus batzordeak ondua, orain arteko azkena. Arduraduna: Jagon sailburua. Mendaur Nafarroako Gobernuarekin egindako hitzarmenaren ondorioz plazaratutako lanak biltzen ditu sail honek. Zazpi liburu argitaratu dira, 2005. urtean bilduma sortu zenetik. Arduraduna: Nafarroako ordezkaria. Argitalpen solteak Argitalpen solteen artean nabarmentzeko modukoak dira, besteak beste, trantsizio garaian Siadecorekin elkarlanean argitaratutako El libro blanco del euskara sonatua (1977) eta haren euskarazko itzulpena (1978); Bases para un futuro plan de actuación en favor de la normalización del euskara (1978); Hizkuntz borroka Euskal Herrian (1979) eta Conflicto lingüístico de Euskadi (1979); euskara ikasteko Hitz egin metodoko liburuak, Imanol Berriatuak onduak (1978-82) eta garai bertsuan euskara ikasleentzako argitaratutako hainbat irakurgai; edota Pedro de Yrizarren Morfología del verbo auxiliar vasco obra erraldoiaren 14 liburukiak. Arduraduna: Argitalpenen batzordeburua. Plazaberri 2006ko apiriletik, Euskaltzaindiari buruzko berriak plazaratzen ditu Plazaberri agerkari digitalak. Hara Plazaberri agerkariaren izateko arrazoia, Andres Urrutia euskaltzainburuak lehen zenbakiko agurrean idatzi zuenez: “Sarritan esan ohi da Euskaltzaindiaren zereginetan eginkizun dagoela bere lana egoki plazaratzea eta zabaltzea. Begien bistakoa da, bestalde, eskura dituela Euskararen Akademiak, xede hori betetzeko ahaleginetan, egungo teknika berriek eskaintzen dituzten baliabideak. Horretarako dator Plazaberri agerkari digitala, Akademiaren prentsa-bulegoaren eskutik. Horixe da, izan ere, horren helbururik behinena: Euskaltzaindiaren eta Euskaltzaindiari buruzko informazio-xehetasunak modu erraz, arin eta adierazgarrian ematea, guztion zerbitzari eta laguntzaile”.
- Page 170 and 171: HIZTEGIGINTZA Azkueren hiztegitik O
- Page 172 and 173: zion ardura hori, baita “fitxak b
- Page 174 and 175: lantaldeak prestatzen dituen zerren
- Page 176 and 177: Hiztegi Batua (2. itzulia) batzorde
- Page 178 and 179: Euskaltzaindiaren Hiztegia. Adierak
- Page 180 and 181: Euskal Hiztegi Historiko eta Etimol
- Page 182 and 183: GRAMATIKA Lehenengo ahaleginak Eusk
- Page 184 and 185: egindako lana osatu, gaurkotu eta,
- Page 186 and 187: DIALEKTOLOGIA Erizkizundi Irukoitza
- Page 188 and 189: sartzen. Transkripzio idatziak datu
- Page 190 and 191: ONOMASTIKA ‘Lurrizenbatzailetik
- Page 192 and 193: ia Jimeno Jurioren Toponimia de la
- Page 194 and 195: Exonomastika batzordea Euskal Herri
- Page 196 and 197: LITERATURA Sariketen antolatzaile E
- Page 198 and 199: nen proposamena ontzat jo, eta hurr
- Page 200 and 201: HERRI LITERATURARI BURUZKO JARDUNAL
- Page 202: JAGON SAILA
- Page 205 and 206: 204 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALD
- Page 207 and 208: 206 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALD
- Page 209 and 210: 208 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALD
- Page 211 and 212: 210 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALD
- Page 213 and 214: 212 BATZORDEAK. EGITASMOAK. LANTALD
- Page 216 and 217: ARGITALPENAK Euskera, agerkari ofiz
- Page 220 and 221: ERLEA Argitalpen batzordea Burua: E
- Page 222 and 223: Egiturazkoak Azkue Biblioteka Errib
- Page 224 and 225: Azkue Biblioteka batzordea Burua: J
- Page 226: dez, Euskaltzaindiaren webgunean ko
- Page 230 and 231: Aldi batez lan egin ondoren desegin
- Page 232: 90 URTE EKIN JARRAITUAN
- Page 235 and 236: 234 90 URTE EKIN JARRAITUAN Euskalt
- Page 237 and 238: 236 90 URTE EKIN JARRAITUAN Euskalt
- Page 239 and 240: 238 90 URTE EKIN JARRAITUAN Babes e
- Page 241 and 242: 240 90 URTE EKIN JARRAITUAN Langile
- Page 243 and 244: 242 90 URTE EKIN JARRAITUAN Lau Aka
- Page 246: EREMU URRIKO HIZKUNTZEN AKADEMIAK
- Page 249 and 250: 248 EREMU URRIKO HIZKUNTZEN AKADEMI
- Page 251 and 252: Office québécois de la langue fra
- Page 253 and 254: 252 EREMU URRIKO HIZKUNTZEN AKADEMI
- Page 255 and 256: 254 EREMU URRIKO HIZKUNTZEN AKADEMI
- Page 257: 256 EREMU URRIKO HIZKUNTZEN AKADEMI
Hiztegiak<br />
Bilduma hon<strong>eta</strong>n argitaratu dira <strong>Euskaltzaindia</strong>ren argitalpen garrantzitsuen<strong>eta</strong>koak,<br />
hala nola Orotariko Euskal Hiztegiaren 16 liburukiak (1987-2005), <strong>eta</strong> Hiztegi<br />
Batua (2008). Azkueren hiztegiaren berrargitalpena (Diccionario Vasco-Español-<br />
Francés, 1984), Lexikologi Erizpideen Finkapenerako batzordearen hainbat lan <strong>eta</strong><br />
Literatura Terminoen Hiztegia (2008) ere bilduma hon<strong>eta</strong>koak dira. Arduraduna:<br />
Iker sailburua.<br />
Gramatika<br />
Gramatika batzordeak egindako lanak ari dira argitaratzen bilduma hon<strong>eta</strong>n, besteak<br />
beste Euskal Gramatika. Lehen Urratsak sortako orain arteko sei liburukiak. Arduraduna:<br />
Gramatika batzordeburua.<br />
Izendegiak<br />
Onomastika arloko hainbat izendegi argitaratu dituzte sail hon<strong>eta</strong>n, hala nola<br />
Euskal izendegia (1972), Euskal Herriko udalen izendegia (1979), Euskal deituren izendegia<br />
(1998) <strong>eta</strong> Euskal Autonomia Erkidegoko biztanle entitateak (2001). Arduraduna:<br />
Onomastika batzordeburua.<br />
Hizkuntz atlasak<br />
Bilduma hon<strong>eta</strong>n argitaratu zen Ohiko Euskal Mintzamoldeen Antologia (2000), dagoeneko<br />
agortua, <strong>eta</strong> bilduma hon<strong>eta</strong>n argitaratzekoak dira Euskararen Herri Hizkeren<br />
Atlasaren lehen bi liburukiak. Arduradunak: Beñat Oihartzabal (lehen liburukia)<br />
<strong>eta</strong> EHHA egitasmoaren zuzendaria (hurrengo liburukiak).<br />
Onomasticon Vasconiae<br />
Toponimia <strong>eta</strong> onomastika ikerk<strong>eta</strong>k argitaratu dituzte 1986an sortutako bilduma<br />
hon<strong>eta</strong>n. Jose Maria Jimeno Juriok Iruñerriko toponimiaz egindako sei liburuki<strong>eta</strong>ko<br />
lehenengoar<strong>ekin</strong> abiatu zen bilduma, <strong>eta</strong> Henrike Knörr <strong>eta</strong> Elena Martinez<br />
de Madina ikerlariek Gasteizko toponimiaz egindako bigarren liburukia da, 2009<br />
artean, azkena. 28 zenbaki argitaratu dira bilduma hon<strong>eta</strong>n 24 urte hon<strong>eta</strong>n. Arduraduna:<br />
Onomastika batzordeburua.<br />
Euskaltzainak<br />
Bilduma berriena da, 2007. urtean abiatua. Euskaltzain izan direnen <strong>eta</strong> direnen<br />
obrak, eurei buruzko azterk<strong>eta</strong>k <strong>eta</strong> <strong>Euskaltzaindia</strong>ren historiarako esanguratsu<br />
izan diren hainbat egileren lanak kaleratzeko asmoz sortu da bilduma. Bederatzi<br />
liburu plazaratu dira hiru urtean. Arduraduna: Argitalpenen batzordeko burua.<br />
Literatura<br />
Literatura arloko lanen bilduma da. Axularren Guero-ren berrargitalpena izan zen<br />
bildumako lehenengoa (1988). Arduraduna: Literatura batzordeburua.<br />
Sarik<strong>eta</strong>k<br />
<strong>Euskaltzaindia</strong>k antolatu <strong>eta</strong> Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioak diruz babestu <strong>eta</strong> argitaratutako<br />
literatura obrak argitaratu dira bilduma hon<strong>eta</strong>n. Arduraduna: Argitalpenen<br />
burua.<br />
Egiturazkoak Argitalpenak<br />
Iker bilduma<br />
Euskalarien Nazioarteko<br />
Jardunaldi<strong>eta</strong>ko agiriak plazaratu<br />
zituzten, 1981ean, Iker bildumaren<br />
lehen zenbakian.<br />
217