26.08.2013 Views

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIALEKTOLOGIA<br />

Erizkizundi Irukoitzaren arrastoa<br />

Euskalarien <strong>eta</strong> <strong>Euskaltzaindia</strong>ren aspaldiko ametsa da euskalkien mapa egitea,<br />

1918an Julio Urkixok lehenengoz horren asmoa agertu zuenetik, <strong>eta</strong> 1921ean Resurreccion<br />

Maria Azkue euskaltzainburuak Akademiaren batzarrean Erizkizundi<br />

Irukoitza egiteko egitasmoa azaldu zuenetik.<br />

Atlas linguistikoaren helburu bera zuen 1922tik 1925 bitartean <strong>Euskaltzaindia</strong>ren<br />

babesean <strong>eta</strong> Azkueren gidaritzapean hainbat euskalarik herriz herri egin zuten inkesta.<br />

Hiru atal zituelako zen irukoitza: Fonetika, Morfologia <strong>eta</strong> Hiztegia. Inkestagileen<br />

artean izan ziren Nikolas Ormaetxea Orixe, Odon Apraiz, Polikarpo Iraizotz,<br />

Gerhard Bähr <strong>eta</strong> beste asko. Inkestaren zati <strong>eta</strong> ondorio<strong>ekin</strong> idazlan batzuk<br />

argitaratu ziren hurrengo urte<strong>eta</strong>n Euskera aldizkarian, gehienak Orixeren eskutik,<br />

baina lana bere osotasunean ez zen plazaratu 1984. urtera arte, Ana Maria Etxaide<br />

ikerlariaren eskutik. Inkestagile batzuen koadernoak galdu egin dira bitarte horr<strong>eta</strong>n,<br />

baina Erizkizundi Irukoitza-ren emaitza nagusia jasota gelditu da.<br />

Hurrengo hamarkadatan ezer gutxi egin zuen, edo egin ahal izan zuen, <strong>Euskaltzaindia</strong>k<br />

arlo hon<strong>eta</strong>n. Egitasmoa ez zuten ahaztu, urtez urteko batzar agiriek erakusten<br />

dutenez: 1955ean Koldo Mitxelenak <strong>eta</strong> Aingeru Irigaraik atera zuten gaia,<br />

Iker saila Dialektologia<br />

Erizkizundi Irukoitza<br />

1921ean Azkue euskaltzainburuak<br />

egitasmoa azaldu zuen batzarrean.<br />

Nazioarteko Dialektologia Biltzarra<br />

Nazioarteko Dialektologia Biltzarra,<br />

Bilbon, 1991ko urriaren 21etik 25era<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!