Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
106<br />
HISTORIAN<br />
Andres Iñigo. Jagon sailburua<br />
“<strong>Euskaltzaindia</strong>k ezin dio euskalgintzari hutsik egin”<br />
1) Ikuspegi orokor batetik erranen nuke <strong>Euskaltzaindia</strong>ren lanik handiena euskara<br />
batuaren erabakia hartu zenez geroztik egindakoa dela. Akademia gisa onarpen<br />
ona izan du herri erakunde<strong>eta</strong>n <strong>eta</strong> gizartean. Berari dagozkion alorr<strong>eta</strong>n: ortografia,<br />
hiztegia, gramatika, onomastika <strong>eta</strong> abarr<strong>eta</strong>n egin duen lana <strong>eta</strong> eman<br />
dituen arau <strong>eta</strong> gomendioak erreferentzia <strong>eta</strong> gida izan dira Euskal Herriko alfab<strong>eta</strong>tze-euskalduntze<br />
prozesuan, irakaskuntza sisteman <strong>eta</strong>, oro har, euskalgintzan:<br />
idazle, kaz<strong>eta</strong>ri, irakasle, itzultzaile, teknikari, kultur eragile... Akademiak<br />
horr<strong>eta</strong>n segitzen du, baina azkenaldi hon<strong>eta</strong>n, bere barne estruktura<br />
berregituratzear<strong>ekin</strong> batera, bulkada <strong>eta</strong> abiadura berri bat hartu du (euskaltzainburuaren<br />
gidaritzapean), jabeturik egungo beharrei erantzun egokia emateko<br />
bide berriak jorratuz joan behar dela, lan prozeduraren abiada azkartuz.<br />
2) Akademiaren gidaritza erabat onartua izatea ez da abantaila txarra dagokion lanari<br />
<strong>ekin</strong>ez, euskararen normalizazioaren bidean, gizarteari hizkuntzaren erabilerarako<br />
ahalik <strong>eta</strong> zerbitzurik onena <strong>eta</strong> egokiena eskaintzen segitzeko. Euskalgintzak<br />
hori espero du <strong>eta</strong> <strong>Euskaltzaindia</strong>k ezin du horr<strong>eta</strong>n hutsik egin.<br />
Xede horr<strong>eta</strong>rako hiru mailatako lehentasunak begiztatzen ditut.<br />
a) Erakundearen egonkortasun ekonomikoa modu finkoan ziurtatzea <strong>eta</strong> barne<br />
estruktura egokitzea. Urrats batzuk egin badira ere, herri aginteen esku dagoen<br />
lehenbiziko puntua ziurtatzea <strong>eta</strong> finkatzea beharrezkoa da bigarrenaren<br />
modu operatibo egonkorrerako.<br />
b) Akademiari dagozkion ikerk<strong>eta</strong> nagusi<strong>eta</strong>rako nahitaezko diren egitasmo edo<br />
proiektuak bideratu <strong>eta</strong> elikatzea, hala nola, egin berri diren XVI. Barne Jardunaldi<strong>eta</strong>n<br />
onartu <strong>eta</strong> berretsi izan direnak: Corpus linguistikoak, Corpus<br />
onomastikoak <strong>eta</strong> abar, beti ere prozedurak, epeak <strong>eta</strong> kronogramak betez <strong>eta</strong><br />
teknologia berrien bidetik.<br />
c) Euskalgintzar<strong>ekin</strong>, euskararen industriar<strong>ekin</strong> <strong>eta</strong> gizartear<strong>ekin</strong> oro har, harreman<br />
estuak izatea <strong>eta</strong> zerbitzu eguneratua eskaintzea, bai arau <strong>eta</strong> gomendio<br />
mailan, bai <strong>eta</strong> hizkuntzaren kalitatea bermatzeari buruzko ahalegin<strong>eta</strong>n.
Change language