Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia
Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia
Euskera agerkariaren idazketa arauak 905 Euskera agerkariaren idazketa arauak 1. Euskera agerkariaren esparruak Euskera Euskal tzaindiaren agerkari ofiziala da. Bi motatako zenbakiak argitara tzen ditu: lehenik eta behin, instituzioaren kide berrien sarrera-hitzaldiak, erakundearen lanak, agiriak, hizkun tza-arauak, Iker edo Jagon Saileko Jardunaldiak eta an tzekoak jaso tzen dituztenak, eta, bigarrenik, Euskal tzaindiaren intereseko jakin tza esparruetako ikerketa-artikulu originalak, liburu-aipamenak eta an tzekoak. Ondoren zehazten diren irizpideak soilik bigarren motako zenbakietako ikerketa-artikulu originalei eta liburuaipamenei dagozkie, eta bete beharrekoak dira ain tzat har daitezen argitaratze-bidean. Gainerakoetan, bete beharrekoak dira Euskal tzaindiak ezarritako baldin tzak; ikus “Euskal tzaindiaren argitalpen eremua”, Euskera, 48 (2003), 1115-1124. Hauxek dira Euskera Agerkarian jorra daitezkeen zenbait gai: · Euskal filologia · Hizkun tzalari tza orokorra · Gramatika · Dialektologia · Lexikografia / lexikologia · Literatura · Toponimia / Onomastika · Fonetika eta Fonologia · Semantika eta pragmatika · Hizkun tzaren historia · Hizkun tzaren normatibizazioa · Hizkun tzaren normalizazioa · Soziolinguistika · Teknologia berriak eta hizkun tza Euskera. 2009, 54, 2-1. zatia, 905-908. Bilbo issn 0210-1564
906 · Iurilinguistika eta hizkun tza-zuzenbidea · I tzulpengin tza · Zien tzia-arlo desberdinetako euskara teknikoak Orobat, ain tzat hartuko dira beste hainbat esparrutako diziplinak, euskararekin zerikusirik duten neurrian. Ikerketa-artikulu originalen eta testuen proposamenak Argitalpen arduradunari zuzenduko zaizkio, ondoko helbidera : Euskal tzaindia / R.A. L. V. / A. L. B. Argitalpen arduraduna Plaza Barria 15 48005 BILBO 2. Hizkun tzak Ikerketa-artikulu originalak Euskal Herriko mundu akademikoan erabiltzen den edozein hizkun tzatan ida tziak izan daitezke, baina euskaraz idatzitakoak hobe tsiko dira. 3. Luzera Bi motatako testuak argitaratuko dira: artikulu akademikoak eta liburuaipamenak (erreseinak). Lehenak ez dute luzera jakinik, baina oro har ez dute izango 30.000 karaktere baino gu txiago eta 60.000 baino gehiago (15-30 orrialde). Liburu-aipamenak bi motatakoak izango dira: 3 orrialdekoak (6.000 karaktere) edo 5 orrialdekoak (10.000 karaktere), salbuespenak bazter tzeke. 4. Laburpenak Euskera agerkariaren idazketa arauak Ikerketa-artikuluarekin batera haren laburpena (gehienez ere 500 karaktere) eta artikuluaren hi tz-gakoak (gehienez ere, sei) entregatuko dira, artikulua ida tzia den hizkun tzan. Euskera. 2009, 54, 2-1. zatia, 905-908. Bilbo issn 0210-1564
- Page 406 and 407: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 408 and 409: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 410 and 411: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 412 and 413: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 414 and 415: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 416 and 417: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 418 and 419: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 420 and 421: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 422 and 423: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 424 and 425: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 426 and 427: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 428 and 429: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 430 and 431: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 432 and 433: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 434 and 435: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 436: ZuBeldia, l.: ‘Omen’en zalantza
- Page 439 and 440: 886 Gartzia isasti, P.: C.C. Uhlenb
- Page 441 and 442: 888 Gartzia isasti, P.: C.C. Uhlenb
- Page 443 and 444: 890 Gartzia isasti, P.: The sisters
- Page 445 and 446: 892 Gartzia isasti, P.: The sisters
- Page 447 and 448: 894 Gartzia isasti, P.: The sisters
- Page 449 and 450: 896 UrrUtiA BAdioLA, A.: Do Not Lea
- Page 451 and 452: 898 UrrUtiA BAdioLA, A.: Do Not Lea
- Page 453 and 454: 900 hitzak hitz, argigarri oso hona
- Page 456: Euskera agerkariaren idazketa araua
- Page 461 and 462: 908 9. Bibliografia Bibliografia ar
- Page 463 and 464: 910 · Iurilingüística y Derecho
- Page 465 and 466: 912 9. Bibliografía La bibliograf
- Page 467 and 468: 914 · Sociolinguistique · Langue
- Page 469 and 470: 916 ci devront être indiquées de
- Page 471 and 472: 918 · Jurilinguistics and Language
- Page 473 and 474: 920 9. Bibliography The bibliograph
- Page 475: Zenbaki solteen prezioa 2010rako /
906<br />
· Iurilinguistika <strong>eta</strong> hizkun tza-zuzenbidea<br />
· I tzulpengin tza<br />
· Zien tzia-arlo desberdin<strong>eta</strong>ko euskara teknikoak<br />
Orobat, ain tzat hartuko dira beste hainbat esparrutako diziplinak, euskararekin<br />
zerikusirik duten neurrian.<br />
Ikerk<strong>eta</strong>-artikulu originalen <strong>eta</strong> testuen proposamenak Argitalpen arduradunari<br />
zuzenduko zaizkio, ondoko helbidera :<br />
Euskal tzaindia / R.A. L. V. / A. L. B.<br />
Argitalpen arduraduna<br />
Plaza Barria 15<br />
48005 BILBO<br />
2. Hizkun tzak<br />
Ikerk<strong>eta</strong>-artikulu originalak Euskal Herriko mundu akademikoan erabiltzen<br />
den edozein hizkun tzatan ida tziak izan daitezke, baina euskaraz idatzitakoak<br />
hobe tsiko dira.<br />
3. Luzera<br />
Bi motatako testuak argitaratuko dira: artikulu akademikoak <strong>eta</strong> liburuaipamenak<br />
(erreseinak). Lehenak ez dute luzera jakinik, baina oro har ez dute<br />
izango 30.000 karaktere baino gu txiago <strong>eta</strong> 60.000 baino gehiago (15-30<br />
orrialde). Liburu-aipamenak bi motatakoak izango dira: 3 orrialdekoak (6.000<br />
karaktere) edo 5 orrialdekoak (10.000 karaktere), salbuespenak bazter tzeke.<br />
4. Laburpenak<br />
Euskera agerkariaren idazk<strong>eta</strong> arauak<br />
Ikerk<strong>eta</strong>-artikuluarekin batera haren laburpena (gehienez ere 500 karaktere)<br />
<strong>eta</strong> artikuluaren hi tz-gakoak (gehienez ere, sei) entregatuko dira,<br />
artikulua ida tzia den hizkun tzan.<br />
Euskera. 2009, 54, 2-1. zatia, 905-908. Bilbo<br />
issn 0210-1564