26.08.2013 Views

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

796<br />

AlEgrIA SUSPErrEgI, A.: Errepikapen lexikoak ahozko modalitatearen koherentzia ...<br />

(23) ZEAKIN zijon/ GURE NERE KOÑATAN ILLOBA-<br />

KIN zijon<br />

(24) euro bat HAMABI PLA- LANDARE/ PAKETE<br />

BATEK euro bat<br />

luzzatik proposatzen duen <strong>eta</strong> lan hon<strong>eta</strong>n erabiliko dugun “leiho” kontzeptua<br />

kontuan hartzen badugu, goiko adibide<strong>eta</strong>riko bakoitza bi leiho oso<br />

<strong>eta</strong> beregain<strong>eta</strong>n bana dezakegu (nahiz <strong>eta</strong> 24 adibidean aditzaren elipsia<br />

dugun). Aldiz, guk aztergai izango ditugun kasu<strong>eta</strong>n, errepikatutako unitateak<br />

leiho bakar <strong>eta</strong> beraren barruan (cf. 25) edota leiho banatan, leiho<strong>eta</strong>riko batean<br />

bakarrik aurkitzen den unitatea konpartituz (cf. 26: IN BI(HAr D)OZU;<br />

27: HAU DA) agertzen zaizkigu:<br />

(25) [hartu-hartu] zenbat jan dituzute?<br />

(26) baña klaro [hori

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!