26.08.2013 Views

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

Ikasteredu elebidunak eta euskararen azterketan ... - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Amorrortu, E. - ortEgA, A.: Zergatik eskolaratzen dituzte gurasoek seme-alabak... 601<br />

balorazio ezberdina ere izan daiteke (ikus idiazabal 2003a, 2003b). izan ere,<br />

izan daiteke gizartean D ereduaren bidez jasotzen den hezik<strong>eta</strong> berritzaileagoa,<br />

esanguratsuagoa <strong>eta</strong>, azken batez, hobea, delako pertzepzioa egotea. Hala ere,<br />

holako ideiarik ez da irten eztabaida-saio<strong>eta</strong>n, ezta ikasle familiaz erdaldunen<br />

<strong>euskararen</strong> gaitasuna eskola publiko, pribatu edo ikastolek hobeto bermatzen<br />

duten ere. gai hau<strong>eta</strong>z sakontzeko berariazko ikerk<strong>eta</strong> egin beharko litzateke.<br />

Amaitzeko, <strong>eta</strong> aurkeztu diren datuak aintzakotzat hartuta, euskara normal -<br />

tzeko bidean, inguru erdaldun<strong>eta</strong>n umeen inguruan sortzen diren euskara erabiltzeko<br />

aukerak gehiago baliatu beharko lirateke. umeak euskarazko<br />

hizkuntza-eredu<strong>eta</strong>n eskolaratzen dituzten euskaldun berrientzat <strong>eta</strong> euskara<br />

pixka bat dakitenentzat ekimen zehatzak pentsatu beharko lirateke, gurasoek<br />

bere gaitasun komunikatiboa etengabe hobetzea <strong>eta</strong> garatzea lortzeko, neurri<br />

batean, behintzat, umeekin euskaraz hitz egiten jarrai dezaten.<br />

Bibliografia<br />

Amorrortu, E., ortEgA, A., iDiAzABAL, i <strong>eta</strong> BArrEñA, A. 2009, Erdaldunen euskararekiko<br />

aurreiritziak <strong>eta</strong> jarrerak, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen zerbitzu nagusia, Vitoria/gasteiz.<br />

BAxok, E, EtxEgoin, P., LEkunBErri, t., mArtínEz DE LunA, i., mEnDizABAL, L.,<br />

AHEDo, i., itzAinA, x., <strong>eta</strong> JimEno, r 2006, Euskal nortasuna <strong>eta</strong> kultura XXI. mendearen<br />

hasieran, Eusko ikaskuntza, Donostia.<br />

CEnoz, J. 1998, «multilingual Education in the Basque Country», in Cenoz, J. <strong>eta</strong><br />

genesee, F., Beyond Bilingualism. Multilingualism and Multilingual Education, multilingual<br />

matters, Clevedon, 175-191.<br />

EuskAL EstAtistikA ErAkunDEA (2009), www.eustat.es, azkenengoz ikusita:<br />

2009/09/04.<br />

Euskera. 2009, 54, 2-1. zatia, 579-602. Bilbo<br />

issn 0210-1564

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!