literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi Contemporary ...

isi, xolo Sinagani logosi _ teqstis dafaruli pirvelsazrisi,
anu teqstis WeSmariti azri.
gageba gulisxmobs teqstis ganmartebis process, romelic
efuZneba gramatikul da teqnikur interpretaciebs,
da Sesabamisad, komparatiul da divinatorul meTodebs.
gramatikuli interpretacia komparatiuli meTodis
safuZvelze adgens teqstis pirdapir azrs, teqstis SigniT
enis rogorc sistemis moqmedebis kanonzomierebebs
(sintaqtika, semantika, pragmatika). xolo teqnikuri interpretacia
divinatoruli meTodis safuZvelze adgens
teqstis dafarul sazriss. interpretaciis es ori saxeoba,
Sesabamisad komparatiuli da divinatoruli meTodebi,
mxatvruli teqstis interpretaciis procesSi qmnian
dialeqtikur mTlianobas da urTierTgamomdinareoben.
gagebuli aris hermenevtikis saboloo mizani, kerZod,
mxatvruli teqstis Secnobili dafaruli pirvelsazrisi,
anu teqstis WeSmariti azri (Sinagani logosi).
Tavis mxriv teqstis gageba-ganmartebis procesi, Sesabamisad
zemoTxsenebuli sammxrivi hermenevtikuli sqema
imTaviTve gulisxmobs hermenevtikuli wris meTods, romlis
safuZvelzec mxatvruli teqstis interpretacia ormagi
mimarTulebiT warimarTeba _ mTelidan nawil(eb)isaken
da nawil(eb)idan mTelisaken. mTeli am SemTxvevaSi gulisxmobs
teqstis dafarul pirvelsazriss, romelic
mxatvrul teqstSi kodirebulia centraluri poeturi
simboloTi. nawil(eb)i ki aris teqstis qvesazrisebi, romlebic
teqstSi daSifrulia qvesimboloebiT.
60