literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi Contemporary ...

KETEVAN ELASHVILI
Artistic Range of a Symbol or “Mist Phenomenon”
in Vazha-Pshavela’s Works.....................................................................106
maka elbaqiZe
saqarTvelo, Tbilisi
vefxistyaosnis erTi mxatvruli saxis
ganmartebisaTvis.................................................................................112
MAKA ELBAKIDZE
Towards the Understanding of One
Artistic Image of Vepkhistkaosani..........................................................112
Г.М. ВАСИЛЬЕВА
Россия, Новосибирск
Лингвo-риторическая парадигма
(из опыта перевода трагедии И.В. Гёте «Фауст»)............................124
GALINA VASILEVA
Linguistic-Rhetorical Paradigm
(from the Experience in Translation of the Tragedy
“Faust” by Goethe)...................................................................................124
xaTuna TumaniSvili
saqarTvelo, Tbilisi
abstraqtuli da konkretuli paremiis organizebaSi..........134
KHATUNA TUMANISHVILI
Georgia, Tbilisi
The Process Of Formation Abstract And Concrete Paroimias............134
А.М. КАЗИЕВА
Россия, Пятигорск
К вопросу декодирования специфики
ментальности носителей языка при переводе
художественных текстов.......................................................................142
ALMIRA KAZIEVA
Toward the Problem of Decoding the Mentality
of Native Speakers while Translating a Literary Text..........................142
5