01.08.2013 Views

literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi Contemporary ...

literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi Contemporary ...

literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi Contemporary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

робностей», которые А. П. Чудаков определил оксюмороном «подбор<br />

случайного» (Чудаков 1986:150), когда отобранные автором<br />

детали выглядят как свободно-непреднамеренные, и это ослабляет<br />

порой внимание исследователей.<br />

Младший брат Чехова, Михаил Павлович Чехов, в своих воспоминаниях<br />

свидетельствует: «…сюжет для его рассказа "Супруга"<br />

привез ему из Ярославля я, где один знакомый посвятил меня в тайну<br />

своей жизни» (Вокруг Чехова 1990:275). Этим знакомым был<br />

Ал. Ал. Саблин, управляющий ярославской казенной палатой, в<br />

рассказе ставший хирургом.<br />

Намеренность выбора конкретных цветов для эстетического<br />

оформления «документального» сюжета для нас очевидна.<br />

По нашим наблюдениям, иносказательные ресурсы семантики<br />

созданных писателем флоронимов актуализируются в интерпретирующем<br />

тематическом контексте «переписки», сквозном для<br />

рассказа.<br />

Сюжетообразующая деталь – обнаруженная героем телеграмма<br />

от любовника его супруги. Она утверждает его в ревнивых подозрениях<br />

и дает повод для попытки выяснения отношений, которая,<br />

впрочем, ни к чему не приводит: жена признается в неверности, но<br />

не желает уходить из семьи, понимая бесперспективность адюльтера<br />

с молодым любовником.<br />

Мотив переписки - ключевой для фабулы рассказа: завязка<br />

состоит в том, что герой поздно ночью начинает вместе с горничной<br />

искать пришедшую накануне Нового года праздничную телеграмму<br />

от брата из Казани. Но это - лишь ширма. Даже от самого<br />

себя Николай Евграфович пытается скрыть истинную причину – он<br />

догадывается, что молодая супруга ему изменяет, и хочет найти<br />

изобличающие ее и подтверждающие неверность доказательства:<br />

«Он не верил ей и, когда она долго не возвращалась, не спал,<br />

томился, и в то же время презирал и жену, и ее постель, и зеркало,<br />

и ее бонбоньерки, и эти ландыши и гиацинты, которые ктото<br />

каждый день присылал ей и которые распространяли по всему<br />

дому приторный запах цветочной лавки».<br />

По ходу сюжета выясняется, что молодой любовник Ольги<br />

Дмитриевны, оказывается, знаком супругу: «…он тотчас же<br />

вспомнил, как года полтора назад он был с женой в Петербурге и<br />

завтракал у Кюба с одним своим школьным товарищем, инженером<br />

путей сообщения, и как этот инженер представил ему и его<br />

432

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!