You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
miranda tyeSelaSvili<br />
besik xaranaulis `epigrafebi daviwyebuli sizmrebisaTvis~<br />
poeti wers prozas. literaturaSi, Cvens, qarTul literaturaSic, es ambavi arc<br />
axalia da arc iSviaTi. saTqmelma, romelic lirikulma gancdam, emociam ver daitia,<br />
vrceli, epikuri Txroba moiTxova.<br />
pirveli romani yovelTvis debiutia, ragind saxelmoxveWili poetic unda iyos misi<br />
avtori. gansxvaveba mxolod isaa, rom mas ukve hyavs mkiTxveli, romelsac cnobili<br />
avtoris es siaxle ainteresebs da izidavs; meore mxriv, ucnob avtors mkiTxvelis<br />
molodini naklebs avaldebulebs da, aqedan gamomdinare, misgan pasuxismgeblobasac<br />
naklebs moiTxovs.<br />
besik xaranaulis SemTxveva gansakuTrebulia. misi poezia TiTqos nel-nela midioda<br />
am pirveli romanisaken, is TandaTan, logikurad gardaiqmna prozad.<br />
Tavis droze, poetma poeziad aqcia yofiTi, sametyvelo ena, poeziis sagnad ki _<br />
erTi SexedviT yvelaze Cveulebrivi, yofiTi movlenebi (`kartofilis amoReba~,<br />
`mikarnaxe angelina~...)<br />
Semdeg procesi nawilobriv Sebrunda. misi prozis sagnad iqca adamianis Sinagani<br />
arsi, gancdebi, is, rac, Cveulebriv, poeziis sagnad iTvleba.<br />
besik xaranaulis pirveli romanis _ `epigrafebi daviwyebuli sizmrebisaTvis~<br />
uSualo winamorbedia oriode wliT adre dabeWdili `wigni amba besarionisa~, poema<br />
(Janris gansazRvra, vfiqrob, Zalze pirobiTia), vrceli prozauli CanarTebiT.<br />
kritikosi Teimuraz doiaSvili ar daeTanxma im mkiTxvels, vinc `wigni~ xaranaulis<br />
poeziis mwvervalad miiCnia, mTeli adrindeli Semoqmedeba _ oden erTgvar poetur<br />
gansja-samzadisad `wignis~ Sesaqmnelad. misi azriT, `wigni amba besarionisa~ kidev erTi<br />
maRali qedia, romelic poetma mkiTxvelTan erTad gadaiara, mwvervali ki win aris.<br />
kritikosis simarTle `epigrafebma~ daadastura, romlisTvisac swored `wigni~ aRmoCnda<br />
mosamzadebeli samuSao.<br />
Tavis mxriv, imis gansjisas, Tu ramdenad SeiZleba `epigrafebis~ miCneva mwerlis<br />
Semoqmedebis mwvervalad, besik xaranaulis mierve erT interviuSi, galaktionis<br />
sidiadis Sesaxeb naTqvami maxsendeba:<br />
`sanam cocxalia ena, veravin gansazRvravs winaswar, ra nayofebisaTvis, rogor<br />
ixarebs igi da sanam sadme akvanSi iwveba bavSvi, veravin iqneba didi am qveyanaze~. igives<br />
imeorebs romanSic, homerosTan mimarTebaSi.<br />
misive azris perifrazirebas rom mivmarToT, sanam cocxalia da SemoqmedebiTad<br />
aqtiuri mwerali, veravin ityvis, rom esa Tu is nawarmoebi misi Semoqmedebis mwvervalia,<br />
yvelaferi, rac aqamde iyo, mxolod am teqstis mosamzadebel samuSaos warmoadgenda.<br />
miuxedavad amisa, `epigrafebi miviwyebuli sizmrebisaTvis~ besik xaranaulis<br />
Semoqmedebis mwvervalad unda miviCnioT, ara imdenad Sedevris, avtoris saukeTeso<br />
nawarmoebis gagebiT, ramdenadac erTgvari Semajamebeli teqstis mniSvnelobiT.<br />
bavSvoba, deda, winaprebi, TianeTi _ realuri da warmosaxuli, anu iseTi,<br />
rogoradac mis xsovnaSi iqca, iq mcxovrebi adamianebi, yvelani erTad am wignSi<br />
moTavsdnen da, rogorc mkiTxvels, iseTi gancda miCndeba, mwerals gauWirdeba maTTan<br />
mibruneba. TiTqos yvelaferi iTqva, gamomzeurda, gacxadda. amieridan igi did<br />
sakacobrio saTqmels, romelsac am viwro geografiul arealSi aqcevda da SesaniSnavad<br />
axerxebda Tbilissa da TianeTs Soris, erTi kacis cxovrebis istoriaSi mTeli<br />
kacobriobis modeli gadmoeca, sxva kalapots mouZebnis, sxva cxovrebiseul<br />
gamocdilebas. amgvar fiqrs Tavad mweralic midasturebs: `am suyvelafers rom davwer,<br />
mere unda gamovnaxo gza, saSualeba, rom amisgan gamovaRwio... dasruldeba ukusvla<br />
pirvelyofili wiaRisaken, CaiSleba gza dedis saSvilosken... saxlSi viyavi mSvidad,<br />
dedaCemisa da beboCemis garemoSi, sadac aRarasodes davbrundebi~...<br />
71