01.08.2013 Views

daviT guramiSvili

daviT guramiSvili

daviT guramiSvili

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

grZnobels da Tanamoazres poulobs, es ki tipiuri<br />

romantikuli situaciaa.<br />

mas axlavs romantizmis iseTi niSandoblivi atributic,<br />

rogoric Ramis saxea.<br />

`Ramis saxes romantikul xelovnebaSi orgvari mniSvneloba<br />

aqvs. erTi mxriv, Rame aris yofierebis pirquSi<br />

xasiaTis simbolo. misi siSave samyaros bneli koloritis<br />

gamoxatulebaa. mdabali da civi samyaro TiTqos<br />

wyvdiadiT aris dafaruli. Rame gamouvali, pesimisturi<br />

gancdebis Tanxmieria. Rameuli peizaJis fonze<br />

trialdeba saSinelebebi, adamianebis cxovrebaSi erevian<br />

Semzaravi imqveyniuri Zalebi, xdeba koSmaruli dana-<br />

Saulobebi, iRviZebs usufTao sindisis qenjna... meore<br />

mxriv, dRis usaxur cxovrebas RameSi gaurbian. Rame<br />

axdens samyaros winaaRmdegobebis vualirebas, ukmari<br />

harmonia Seaqvs samyaroSi. RamiT aexdeba cxovrebas<br />

saburveli, romelic WeSmaritebas gvimalavs, qreba<br />

TvalismomWreli sinaTle, samyaros namdvili arsi ki<br />

Tavisi siSiSvliT warmogvidgeba. adamianis suli intimurad<br />

exeba qveynierebis sulier arss, masSi cocxldeba<br />

da iRviZebs dRis zedapiruli cxovrebis mier Cakluli<br />

grZnobebi~ (v. vanslovi, romantizmis esTetika).<br />

am Sexedulebis sailustraciod romantikuli poeziis<br />

oriode qrestomaTiuli nimuSi gavixsenoT. Tavis<br />

erT leqsSi Rameuli harmoniis aseT suraTs qmnis lermontovi:<br />

`Выхожу одни я на дорогу, Сквозь туман кремнистый<br />

путь блестит. Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу… И звезда с<br />

звездою говорит~.<br />

samyaros RvTaebrivi wesrigi, romelic dRisiT uCinaria,<br />

RamiT TvalsaCino xdeba. marTlac, `adamianis suli<br />

intimurad exeba qveynierebis sulier arss~. mis winaSea<br />

ara mkvdari da utyvi materia, aramed goniT da<br />

metyvelebiT dajildoebuli qmnileba.<br />

Ramis saSineli saxe ki SegviZlia davinaxoT, vTqvaT,<br />

tiutCevis leqsSi `dRe da Rame~. `И бездна нам обнажена С<br />

своими страхами и мглами, И нет преград меж ей и нами – Вот<br />

почему нам ночь страшна!~.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!