saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ... saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
deba, magram igi yovelTvis SeiZleba darCes aqcentis saxiT, anu srulyofilad swori warmoTqmac verasodes ganxorcieldes. ramde- nadac es SeiZleba ganvixiloT mkveTrad individualuri Tvisebebisa da unarebis gamovlenad, amdenad misi srulad daZleva mxolod in- dividis SesaZleblobebs SeiZleba mivandoT. zogierTi individi bu- nebrivi smenisa da sxva unar-Cvevebis Sedegad enis aTvisebis para- lelurad axerxebs sawarmoTqmo aparatis srulyofas da uaqcento metyvelebas, zogisaTvis ki es mudmiv maxasiaTeblad rCeba, Tumca SesaZloa, misi enobrivi kompetencia maRalic ki iyos. amdenad, sa- warmoTqmo problemebis analizisas unda moxdes mxolod ZiriTad problemebze aqcentireba. rogorc cnobilia, bgeris umTavresi max- asiaTebeli misi sityvaTganmasxvavebeli funqciaa _ bgeraTa Canac- vlebiT SeiZleba miviRoT sruliad gansxvavebuli mniSvnelobis si- tyva. amitom enis SemswavlelTan gansakuTrebulad unda mieqces yu- radReba amgvar problemebs enaSi da masze specialurad Seiqmnas savarjiSoebi, raTa sawarmoTqmo problema ar gadaizardos enobriv problemaSi. amisaTvis: specialurad damuSavdes Sesaswavli enis fonematuri struq- tura enis Semswavlelis mSobliur enasTan mimarTebiT da ga- moiyos gansxvavebuli bgerebi; am bgeraTa gamoyenebiT Seiqmnas winadadebebi da mcire zomis martivi, araavTenturi teqstebi, romlebsac gamoviyenebT rogorc sawarmoTqmo miznebisaTvis, ise karnaxisa da werisaTvis. yoveli nacionaluri jgufisaT- vis unda ganisazRvros SecdomaTa mosalodneli tipebi. maga- liTad, Turqul da azerbaijanulenovan moswavleebs, agreTve evropuli enebis umravles warmomadgenlebs uZneldebaT qar- Tuli enis yru mkveTr TanxmovanTa warmoTqma, rogorebicaa: p, t, k; rusulenovan enis Semswavlels gauWirdeba yru fSvin- vierebis warmoTqma: f, T, q. aseve rTulia afrikatebis (Z, c, w, j, C, W) warmoTqma zemoTCamoTvlili enebis warmomadgenle- 58
isTvis, magram somxurenovani moswavlisaTvis es ar warmoad- gens gansakuTrebul problemas. qarTulisaTvis specifikuria enisZirismieri y Tanxmovani da misi sworad warmoTqma xangrZliv, SesaZloa dauZlevel problemadac ki darCes qar- Tuli enis SemswavlelisaTvis. amdenad am problemebze auci- leblad unda gamaxvildes yuradReba, magram srulyofili warmoTqmis survilma ar unda Seaferxos enis Seswavlis procesi da arc enis Semswavlels unda gauCndes iseTi gan- wyoba, rom es dauZleveli procesia. Tu Secdomebi ar cvlis sityvis mniSvnelobas, maTze specialurad yuradRebis gamax- vileba arcaa saWiro, radgan amgvari problemebi enobrivi kompetenciis amaRlebasTan erTad TandaTan Semcirdeba. gamoiyos iseTi bgerebi, romelTa araswori gamoyeneba gamoiw- vevs sityvis mniSvnelobis cvlas. qarTulisaTvis aseTia: p - f: papa - fafa, piri _ firi, puri _ furi, poni _ foni, paqti _ faqti... T _ t: Tari _ tari, Taro _ taro, TuSi _ tuSi... q _ k: qudi _ kudi, qari _ kari, qera _ kera, qula _ kula... c _ w: celi _ weli, curavs _ wuravs... C _ W: Ciri _ Wiri, Cala _ Wala... g _ R: gori _ Rori, gvari _ Rvari, gomi _ Romi, go- nieri _ Ronieri... R - y: Ria _ yia, Rele _ yeli... da ase Sem- deg. sasurvelia, enis Semswavlels sakiTxav da sawarmoTqmo masalad winaswar mivawodoT aseTi sityvebi, raTa man, erTi mxriv, yuradReba gaamaxvilos maT sworad warmoTqmaze da meore mxriv, Tavad icodes mosalodneli Secdomis arseboba. am sityvaTa gamoyenebiT sasurvelia, Seiqmnas winadadebebi an mcire moculobis teqstebi, romelTa gamoyeneba SeiZleba sa- kiTxavad, smenisa da gagebis unaris gasaumjobeseblad, kar- naxiT werisaTvis. aseve mizanSewonili iqneba Casasmeli sa- varjiSoebis miwodebac, romlebSic Tavad unda gansazRvros sityvis konteqsturi mniSvneloba da Tavad unda SearCios 59
- Page 8 and 9: * * * dResdReobiT saqarTvelos sagan
- Page 10 and 11: motivacias umaRlebs Semswavlelebsa
- Page 12 and 13: amasTanave, gansakuTrebiT mniSvnelo
- Page 14 and 15: 2. mSobelTa CarTuloba bilingvuri sw
- Page 16 and 17: situacia, bavSvica da mSobelic igrZ
- Page 18 and 19: uSualod iyeneben enas. mravalenovan
- Page 20 and 21: 4. meore enis swavleba sagnobriv Si
- Page 22 and 23: mSobliurisa Tu meore enis _ funqcia
- Page 24 and 25: masalis momzadeba axali Temis saswa
- Page 26 and 27: informaciis fragmenti, romlebic sav
- Page 28 and 29: mimzidveloba airCieT mimzidveli Sin
- Page 30 and 31: swavlis procesis ganuyofeli nawilia
- Page 32 and 33: maswavlebeli gamonaxavs swor gzas.
- Page 34 and 35: xelisSemSleli faqtorebi: aRelveba,
- Page 36 and 37: Cveulebrivi daxmareba ar niSnavs Ta
- Page 38 and 39: 9. mSobliuri enis roli bilingvuri g
- Page 40 and 41: gamoyenebuli saswavlo literatura, m
- Page 42 and 43: kodebis gamocvla SeiZleba niSnavdes
- Page 44 and 45: eb romel enaze isaubrebs an rogor m
- Page 46 and 47: gauadvildebaT maT SemdgomSi rogorc
- Page 48 and 49: 2. grafikuli organizatorebis gamoye
- Page 50 and 51: vizualuri saswavlo masalis gamoyene
- Page 52 and 53: 2) wakiTxvis Semdeg, 3) weris an da
- Page 54 and 55: omlebic ganmartavs, azustebs, ilust
- Page 56 and 57: 3. Secdomebze muSaoba enis Seswavli
- Page 60 and 61: mocemul sityvaTagan erT-erTi. aseve
- Page 62 and 63: unda gaviTvaliswinoT: Secdoma SeiZl
- Page 64 and 65: isa da orTografiis gaazrebis dones
- Page 66 and 67: 4. bilingvuri gakveTilis Sefaseba B
- Page 68 and 69: vin afasebs? kompetencias meore en
- Page 70 and 71: seben, bolos ki maswavlebeli afaseb
- Page 72 and 73: gakveTilis dagegmvisas, upiratesoba
- Page 74 and 75: ogor moxdeba aRniSnuli gakveTilis s
- Page 76 and 77: Seiqmnas im kriteriumebis formulire
- Page 78 and 79: srulyofilad gamoyenebis saSualebiTa
- Page 80 and 81: erTmaneTis daxmarebis saSualeba. jg
- Page 82 and 83: Tema dro da welTaRricxva adamianis
- Page 84 and 85: omi respublikis epoqaSi; romis armi
- Page 86 and 87: gakveTili 1 Tema - istoriuli dro ga
- Page 88 and 89: aqtivoba 2 maswavlebeli moswavleebs
- Page 90 and 91: maswavlebeli # 1 savarjiSos Sesrule
- Page 92 and 93: savarjiSo # 2 SeavseT cxrili TariRe
- Page 94 and 95: dro - 45 wuTi. SekiTxvebi xom ar ga
- Page 96 and 97: cxrili # 1 ისლამი გ
- Page 98: aqtivoba 5 dafaze: maswavlebeli kla
- Page 101 and 102: migraciebi komunikaciebis ganviTare
- Page 103 and 104: gakveTili 1 Tema - saxalifo _ arabT
- Page 105 and 106: aqtivoba 1 aqtivobebi maswavlebeli
- Page 107 and 108: aqtivoba 4 maswavlebeli moswavleebs
deba, magram igi yovelTvis SeiZleba darCes aqcentis saxiT, anu<br />
srulyofilad swori warmoTqmac verasodes ganxorcieldes. ramde-<br />
nadac es SeiZleba ganvixiloT mkveTrad individualuri Tvisebebisa<br />
da unarebis gamovlenad, amdenad misi srulad daZleva mxolod in-<br />
dividis SesaZleblobebs SeiZleba mivandoT. zogierTi individi bu-<br />
nebrivi smenisa da sxva unar-Cvevebis Sedegad enis aTvisebis para-<br />
lelurad axerxebs sawarmoTqmo aparatis srulyofas da uaqcento<br />
metyvelebas, zogisaTvis ki es mudmiv maxasiaTeblad rCeba, Tumca<br />
SesaZloa, misi enobrivi kompetencia maRalic ki iyos. amdenad, sa-<br />
warmoTqmo problemebis analizisas unda moxdes mxolod ZiriTad<br />
problemebze aqcentireba. rogorc cnobilia, bgeris umTavresi max-<br />
asiaTebeli misi sityvaTganmasxvavebeli funqciaa _ bgeraTa Canac-<br />
vlebiT SeiZleba miviRoT sruliad gansxvavebuli mniSvnelobis si-<br />
tyva. amitom enis SemswavlelTan gansakuTrebulad unda mieqces yu-<br />
radReba amgvar problemebs enaSi da masze specialurad Seiqmnas<br />
savarjiSoebi, raTa sawarmoTqmo problema ar gadaizardos enobriv<br />
problemaSi. amisaTvis:<br />
specialurad damuSavdes Sesaswavli enis fonematuri struq-<br />
tura enis Semswavlelis mSobliur enasTan mimarTebiT da ga-<br />
moiyos gansxvavebuli bgerebi; am bgeraTa gamoyenebiT Seiqmnas<br />
winadadebebi da mcire zomis martivi, araavTenturi teqstebi,<br />
romlebsac gamoviyenebT rogorc sawarmoTqmo miznebisaTvis,<br />
ise karnaxisa da werisaTvis. yoveli nacionaluri jgufisaT-<br />
vis unda ganisazRvros SecdomaTa mosalodneli tipebi. maga-<br />
liTad, Turqul da azerbaijanulenovan moswavleebs, agreTve<br />
evropuli enebis umravles warmomadgenlebs uZneldebaT qar-<br />
Tuli enis yru mkveTr TanxmovanTa warmoTqma, rogorebicaa: p,<br />
t, k; rusulenovan enis Semswavlels gauWirdeba yru fSvin-<br />
vierebis warmoTqma: f, T, q. aseve rTulia afrikatebis (Z, c, w,<br />
j, C, W) warmoTqma zemoTCamoTvlili enebis warmomadgenle-<br />
58