saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ... saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
gauadvildebaT maT SemdgomSi rogorc konkretul, mocemul masa- laze, ise sxva sakiTxebze msjeloba. calkeuli frazebi safuZvlia- nad unda damuSavdes, radgan isini im enobriv saSualebaTa ricxvs ganekuTvnebian, romlebic zrdis moswavlis mier enis akademiuri flobis dones da zogadad amaRlebs mis enobriv kompetencias. sa- survelia garkveuli frazebis gamoyenebiT Seiqmnas axali teqsti, rogorc werilobiT, ise zepirad, daisvas SekiTxvebi da ase Semdeg. konstruqciebi calkea dasamuSavebeli enobrivi konstruqciebi. maTSi igu- lisxmeba is gramatikuli sakiTxebi, romlebic metad mniSvnelovania gamarTuli msjelobisaTvis. mSobliuri enis matareblisaTvis es sruliad arasaWiro sferoa, magram enis SemswavlelisaTvis ki me- tad mniSvnelovani, radgan man momavalSi SeZlos ara marto sakiT- xis Sesaxeb azris gamoxatva, aramed SeZlos gamarTuli, salitera- turo enis normebis dacviT agebuli msjeloba, sworad gamoiyenos saxelis brunvis, zmnis, Tandebulis, ricxvis formebi... yovelive es sakiTxebze msjelobisas unda miewodos enis Semswavlels, radgan calkeul gramatikul sakiTxebze msjeloba misi gamoyenebis praqti- kul mxares ar gulisxmobs. aseTi konstruqciebi calke unda damu- Savdes, raTa moswavlem kargad gaacnobieros romeli enobrivi forma (brunva, ricxvi, Tandebuli, zmnis dro, sxva gramatikuli ka- tegoria) unda gamoiyenos konkretul SemTxvevaSi. aseTi konstruq- ciebis miwodebisas, ra Tqma unda, gramatikul sakiTxebze ki ar ga- maxvildeba yuradReba, aramed enobriv formebze, rogorc azris ga- moxatvis saSualebaze. konstruqciebSi maswavlebelma yuradReba unda gaamaxvilos imaze, rom es konkretuli konstruqcia moiTxovs konkretul brunvas, mocemul Tandebuls, Sesabamis ricxvis formas da ase Semdeg, Tumca sruliadac araa saWiro gramatikuli terminis gamoyeneba. aseTi konstruqciebi calke unda amoiweros da mos- wavles unda ganemartos, rom swori da gamarTuli msjelobisaTvis 46
saWiroa maTi Seucvlelad gamoyeneba, radgan winaaRmdeg SemTxveva- Si azri damaxinjdeba an Seicvleba. magaliTisaTvis: am garemoebam gamoiwvia, sakiTxTan dakavSirebiT mniSvnelovania, am problemis Taobaze, am movlenebma gamoiwvia saTanado Sedegi... calke gamota- nili aseTi konstruqciebi xels Seuwyobs moswavleTa gamarTuli metyvelebis unar-Cvevebis gamomuSavebas. funqciuri frazebi aseve calke unda damuSavdes da moswavleebs miewodoT is funqciuri frazebi, romlebic maswavlebels dasWirdeba sakiTxis axsnisas. magaliTad: vnaxoT cxrilze, daxazeT cxrili, SeavseT cxrili, SeusabameT swori forma, daakavSireT, daajgufeT, moaxdi- neT klasifikacia, miuwereT qarTuli Sesatyvisebi, sqemis / cxrilis mixedviT imsjeleT... da ase Semdeg. maTi ganmartebis gareSe mos- wavle ver SeZlebs davalebis sworad Sesrulebas. amdenad, maswav- lebelma winaswar unda gaTvalos, rogor warimarTeba teqstze mu- Saoba da moswavleebs specialurad, axsna-ganmartebiT unda miawo- dos is funqciuri frazebi, romlebic sagakveTilo procesSi das- WirdebaT, raTa aman SemdgomSi ar gamoiwvios Seferxeba. bilingvuri swavlebis erT-erTi umniSvnelovanesi sakiTxia teqstze muSaoba, radgan swored teqstia moswavlisaTvis sagnobri- vi codnis mimcemi da amave dros igi aris misi enobrivi kompeten- ciis amaRlebis umTavresi saSualeba, radgan enis akademiuri flo- bis dones mxolod am gziT vaRwevT. sxva SemTxvevaSi ena mxolod komunikaciis saSualebad darCeba enis SemswavlelisaTvis. amdenad, Tu teqstze muSaoba sworad ar warimarTa mizani verc erT sferoSi ver Sesruldeba da Tavad bilingvuri swavlebis formac safrTxis qveS dadgeba. es kargad unda axsovdes maswavlebels. 47
- Page 2 and 3: saxelmZRvanelo gamoicema euTos erov
- Page 4 and 5: Sinaarsi Sesavali . . . . . . . . .
- Page 6 and 7: enebi). garda amisa, arsebobs adgil
- Page 8 and 9: * * * dResdReobiT saqarTvelos sagan
- Page 10 and 11: motivacias umaRlebs Semswavlelebsa
- Page 12 and 13: amasTanave, gansakuTrebiT mniSvnelo
- Page 14 and 15: 2. mSobelTa CarTuloba bilingvuri sw
- Page 16 and 17: situacia, bavSvica da mSobelic igrZ
- Page 18 and 19: uSualod iyeneben enas. mravalenovan
- Page 20 and 21: 4. meore enis swavleba sagnobriv Si
- Page 22 and 23: mSobliurisa Tu meore enis _ funqcia
- Page 24 and 25: masalis momzadeba axali Temis saswa
- Page 26 and 27: informaciis fragmenti, romlebic sav
- Page 28 and 29: mimzidveloba airCieT mimzidveli Sin
- Page 30 and 31: swavlis procesis ganuyofeli nawilia
- Page 32 and 33: maswavlebeli gamonaxavs swor gzas.
- Page 34 and 35: xelisSemSleli faqtorebi: aRelveba,
- Page 36 and 37: Cveulebrivi daxmareba ar niSnavs Ta
- Page 38 and 39: 9. mSobliuri enis roli bilingvuri g
- Page 40 and 41: gamoyenebuli saswavlo literatura, m
- Page 42 and 43: kodebis gamocvla SeiZleba niSnavdes
- Page 44 and 45: eb romel enaze isaubrebs an rogor m
- Page 48 and 49: 2. grafikuli organizatorebis gamoye
- Page 50 and 51: vizualuri saswavlo masalis gamoyene
- Page 52 and 53: 2) wakiTxvis Semdeg, 3) weris an da
- Page 54 and 55: omlebic ganmartavs, azustebs, ilust
- Page 56 and 57: 3. Secdomebze muSaoba enis Seswavli
- Page 58 and 59: deba, magram igi yovelTvis SeiZleba
- Page 60 and 61: mocemul sityvaTagan erT-erTi. aseve
- Page 62 and 63: unda gaviTvaliswinoT: Secdoma SeiZl
- Page 64 and 65: isa da orTografiis gaazrebis dones
- Page 66 and 67: 4. bilingvuri gakveTilis Sefaseba B
- Page 68 and 69: vin afasebs? kompetencias meore en
- Page 70 and 71: seben, bolos ki maswavlebeli afaseb
- Page 72 and 73: gakveTilis dagegmvisas, upiratesoba
- Page 74 and 75: ogor moxdeba aRniSnuli gakveTilis s
- Page 76 and 77: Seiqmnas im kriteriumebis formulire
- Page 78 and 79: srulyofilad gamoyenebis saSualebiTa
- Page 80 and 81: erTmaneTis daxmarebis saSualeba. jg
- Page 82 and 83: Tema dro da welTaRricxva adamianis
- Page 84 and 85: omi respublikis epoqaSi; romis armi
- Page 86 and 87: gakveTili 1 Tema - istoriuli dro ga
- Page 88 and 89: aqtivoba 2 maswavlebeli moswavleebs
- Page 90 and 91: maswavlebeli # 1 savarjiSos Sesrule
- Page 92 and 93: savarjiSo # 2 SeavseT cxrili TariRe
- Page 94 and 95: dro - 45 wuTi. SekiTxvebi xom ar ga
saWiroa maTi Seucvlelad gamoyeneba, radgan winaaRmdeg SemTxveva-<br />
Si azri damaxinjdeba an Seicvleba. magaliTisaTvis: am garemoebam<br />
gamoiwvia, sakiTxTan dakavSirebiT mniSvnelovania, am problemis<br />
Taobaze, am movlenebma gamoiwvia saTanado Sedegi... calke gamota-<br />
nili aseTi konstruqciebi xels Seuwyobs moswavleTa gamarTuli<br />
metyvelebis unar-Cvevebis gamomuSavebas.<br />
funqciuri frazebi<br />
aseve calke unda damuSavdes da moswavleebs miewodoT is<br />
funqciuri frazebi, romlebic maswavlebels dasWirdeba sakiTxis<br />
axsnisas. magaliTad: vnaxoT cxrilze, daxazeT cxrili, SeavseT<br />
cxrili, SeusabameT swori forma, daakavSireT, daajgufeT, moaxdi-<br />
neT klasifikacia, miuwereT qarTuli Sesatyvisebi, sqemis / cxrilis<br />
mixedviT imsjeleT... da ase Semdeg. maTi ganmartebis gareSe mos-<br />
wavle ver SeZlebs davalebis sworad Sesrulebas. amdenad, maswav-<br />
lebelma winaswar unda gaTvalos, rogor warimarTeba teqstze mu-<br />
Saoba da moswavleebs specialurad, axsna-ganmartebiT unda miawo-<br />
dos is funqciuri frazebi, romlebic sagakveTilo procesSi das-<br />
WirdebaT, raTa aman SemdgomSi ar gamoiwvios Seferxeba.<br />
bilingvuri swavlebis erT-erTi umniSvnelovanesi sakiTxia<br />
teqstze muSaoba, radgan swored teqstia moswavlisaTvis sagnobri-<br />
vi codnis mimcemi da amave dros igi aris misi enobrivi kompeten-<br />
ciis amaRlebis umTavresi saSualeba, radgan enis akademiuri flo-<br />
bis dones mxolod am gziT vaRwevT. sxva SemTxvevaSi ena mxolod<br />
komunikaciis saSualebad darCeba enis SemswavlelisaTvis. amdenad,<br />
Tu teqstze muSaoba sworad ar warimarTa mizani verc erT sferoSi<br />
ver Sesruldeba da Tavad bilingvuri swavlebis formac safrTxis<br />
qveS dadgeba. es kargad unda axsovdes maswavlebels.<br />
47
Change language