inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

27. Benedika bedi gure arbasoen Jainko Jauna, erregeren bihotzean
ezarri duena ospatzea Jaunaren etxe Jerusalemen dena,
28. Eta bere urrikalpena ene gainera ixuri duena erregeren aitzinean,
haren batzarrekoen eta azpiko aitzindari botheredun guzien aitzinean. Eta
nik, ene baithan zen ene Jainko Jaunaren eskuak hazkarturik, Israelgo
lehenbizikoak bildu ditut, enekin igan ditezentzat.
VIII. KAP.
1. Haukiek dira beraz familietako buruzagiak eta Babilonatik enekin
ethorri zirenen iraulgiak, Artakserkses erregearen erregetasuneko egunetan:
2. Phineesen umeetarik, Jersom; Ithamarren umeetarik, Daniel;
Dabiden umeetarik, Hatus;
3. Pharosen semeetarikako Sekeniasen umeetarik, Zakarias, eta harekin
khondatuak izan ziren zazpitan hogoi eta hamar gizon;
4. Phabath Moaben umeetarik, Elioenai, Zareheren semea, eta harekin
berrehun gizon
5. Sekeniasen umeetarik, Ezekielen semea, eta harekin hirur ehun
gizon;
6. Adanen umeetarik, Abed, Jonathanen semea, eta harekin berrogoi
eta hamar gizon;
7. Alamen umeetarik, Isaias, Athaliasen semea, eta harekin hirur
hogoi eta hamar gizon;
8. Saphatiasen umeetarik, Zebedia, Mikaelen semea, eta harekin laur
hogoi gizon;
9. Joaben umeetarik, Obedia, Jahielen semea, eta harekin berrehun
eta hemezortzi gizon;
10. Selomithen umeetarik, Josphiasen semea, eta harekin zortzitan
hogoi gizon;
11. Bebairen umeetarik, Zakarias, Bebairen semea, eta harekin hogoi
eta zortzi gizon;
12. Azgaden umeetarik, Johanan, Ekzetanen semea, eta harekin ehun
eta hamar gizon;
13. Adonikamen umeetarik, azken zirenak eta huna hekien izenak:
Elipheleth, Jehiel eta Samaias, eta hekiekin hirur hogoi gizon;
14. Beguiren umeetarik, Uthai eta Zakur, eta hekiekin hirur hogoi eta
hamar gizon;
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
15. Bada, bilarazi nituen Ahabako alderat dihoan hibaiera, eta han
egotu ginen hirur egun; populuan eta aphezetan bilhatu nuen Lebiren
semeetarik, eta hekietarik ez nuen han khausitu.
16. Hargatik igorri nituen Eliezer, Ariel, Semeia, Elnathan, Jarib, bertze
Elnathan, Nathan, Zakarias, eta Mosolam buruzagiak, eta Joiarib eta
Elnathan gizon zuhurrak;
17. Igorri nituen Edo gana, zeina lehenbizikoa baitzen Kasphiako
lekhuan, eta ahoan ezarri narozkioten Edori eta haren anaia Nathindarrei
erran behar zarozkioten solasak Kasphiako lekhuan, gutara erakhartzeko
gare Jainkoaren etxeko zerbitzariak.
18. Eta gure gainean zen gure Jainkoaren esku lagungarriaren bidez,
gutara erakharri zituzten gizon bat guziz jakina Moholiren semeetarik,
Moholi baitzen Lebiren seme eta Lebi Israelena; eta Sarabia eta haren
hemezortzi seme eta anaia;
19. Eta Hasabias, eta harekin Isaias Merariren umeetarik eta haren
hogoi anaia eta seme;
20. Eta Nathindarretarik, Dabidek eta aitzindariek lebitarren zerbitzuko
eman zituztenetarik, berrehun eta hogoi gizon; hekiek guziak beren
izenez deitzen ziren.
21. Eta han, Ahabako ur-bazterrean, barur bat oihu egin nuen, atsekabetan
eman gintezen gure Jainko Jaunaren aitzinean, eta makhurrik
gabeko bide bat galda ginezan haren ganik guretzat, gure seme eta izate
guziarentzat.
22. Ezik ahalke izan nintzen erregeri laguntza eta zaldizkoak galdegitea,
bidean etsaia ganik gure zaintzeko, zeren erregeri erran bainaroen:
Gure Jainkoaren eskua, hura lainoki bilhatzen dutenen gainean da; eta
haren nausitasuna, indarra eta hasarrea, hura bazterrerat uzten duten
guzien gainean.
23. Barurtu ginen beraz eta holetan othoiztu ginduen gure Jainkoa,
eta ongi heldu zitzaikun.
24. Eta aphezen buruzagietarik berezi nituen hamabi, Sarabia,
Hasabias, eta hekiekin hekien anaietarik hamar.
25. Eta phisatu niozkaten zilharra, urhea eta gure Jainkoaren etxeko
untzi kontsekratuak, erregek, haren batzarrekoek eta aitzindariek eta
Israeldik khausitu ziren guziek eskaini zituztenak.
26. Eta hekien eskuetan phisatu nituen sei ehun eta berrogoi eta
hamar talendu zilharrezko, ehun zilharrezko untzi, ehun talendu urhezko,
27. Hogoi xata urhezko, mila solidoren hazta zutenak, eta bi untzi,
kobre hauta dirdiragarri batezkoak, urhea bezain ederrak.
18 19