inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

7. Jaunak hitz horiek Jobi erran ondoan, Eliphaz Themandarrari
erran zaroen: Ene hasarrea zure gainean eta zure bi adiskideen gainean da,
ene aitzinean etzaretelakotz zuzentasunean mintzatu, Job ene zerbitzaria
bezala.
8. Har zatzue beraz zazpi zezen eta zazpi ahari, eta zoazte Job ene
zerbitzaria gana, eta zuentzat holokausta bat eskaint zazue; Jobek berriz,
ene zerbitzariak, zuentzat eginen du othoitz; onhetsiko dut haren begithartea,
ez dakizuentzat jazarria izan zuen zorokeria; ezen etzaizkidate
zuzentasunean mintzatu, Job ene serbitzaria bezala.
9. Eliphaz Themandarra, Baldad Suharra eta Sophar Naamatharra
goan ziren beraz eta egin zuten Jaunak erran zaroetenaren arabera, eta
Jaunak onhetsi zuen Joben othoitza.
10. Jauna halaber jabaldua izan zen Joben errekeietara, bere bi adiskideentzat
othoitz egiten zuenean; eta Jobi bikhunka bihurtu ziozkan
lehenago zituen ontasun guziak.
11. Haren anaia guziak berriz, haren arreba guziak eta aitzineko ezagunak
oro ethorri ziren haren gana, eta jan zuten haren etxean. Burua
urrikariz, higitu zuten haren gainera, eta Jaunak haren gainera erakharri
zituen asturugaitz guziez gozakari eman zaroten; eta bakhotxak eman
zaroten ardi bat eta urhezko beharrietako bat.
12. Jaunak aldiz gehiago benedikatu zuen Job azkenerat hastapenean
baino. Haren arthaldeak ethorri ziren hamalau mila arditara, sei mila
kamelutara, mila idi-uztarritara eta mila asto urrixetara.
13. Eta izan zituen zazpi seme eta hirur alaba.
14. Eta neskatxa bat deithu zuen Eguna, bigarrena Kasia, eta hirurgarrena
Antimonio-adarra.
15. Etzen bada, lur guziaren gainean khausitu emaztekirik Joben alabak
bezain ederrik, eta beren aitak eman zaroeten ontasunetan zuzen bera
nola hekien anaiei.
16. Horiez geroztik berriz, Job bizitzan zen ehun eta berrogoi urthe;
ikhusi zituen bere semeak eta bere semeen semeak laugarren belhauneraino,
eta hil izan zen zaharturik eta egunez bethea.
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
PSALMOAK
I. PSAL
1. Dohatsu gizona, gaixtaginen asmuetan sarthu ez dena, bekhatoreen
bidean gelditu ez dena, izurriaren alkhian jarri ez dena:
2. Bainan bere gogoa Jaunaren legean dadukana, eta haren legean
izpiritua gau-egun alhaturen duena.
3. Iduriko du uren hegian landatua den zuhaitza, zeinak fruitua emanen
baitu bere aroan.
Ez da eroriko haren hostoa, eta ongi helduko dira haren ganik atheratuko
diren gauza guziak.
4. Ez da horrela gaixtaginaz; ez da horrela, bainan-bai haizeak lurraren
gainetik harrotzen duen herrautsaz bezala.
5. Halabada gaixtagina ez da jaikiren erabakiko egunean, ez-etare
bekhatorea zuzenen baldarnan.
6. Jaunak ezik ezagutzen du zuzenen bidexka; eta gaixtaginen bidea
lezean galtzen da.
II. PSAL.
1. Jendaiak zertako dira iharrosi? populuek zertako dituzte erabili
asmaketa ezdeusak?
2. Jaiki dira erregeak, eta buruzagiak bildu dira Jaunaren kontra eta
haren Kristoren kontra:
3. Hauts detzagun hekien lokharriak, khen dezagun gure gainetik
bekien uztarria.
4. Bainan zeruetan egoten dena trufatuko zatzoiote, eta Jaunak bere
irrigarri izanen ditu.
5. Orduan bere hasarrean, mintzatuko zatzaiote; eta bere suminduran,
nahasmendutan ezarriko ditu.
6. Ni aldiz, hartaz izatu naiz errege ezarria Sionen gainean, haren
mendi sainduan, erantzun dezadan haren legea.
7. Jaunak erran darot: Ene semea zare, egun aitatu naiz zutaz.
8. Galda darodazu, eta zure primantza emanen darozkitzut jendaiak
eta zure gozamenak hedaturen ditut lurraren bazterretaraino.
9. Burdinazko zigorrarekin hotsemanen daroezu, eta lurrezko untzi
bat bezala phorroskaturen ditutzu.
10. Eta orai, erregeak, nabari zazue; argi zaitezte, lurraren juiatzaileak.
174 175