inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

10. Hargatik, gizon umoak, entzun nezazue. Jainkoa ganik urrun da
tzartasuna, urrun Ahalorotakoa ganik gaixtotasuna.
11. Ezen gizonari bere egintzen arabera bihurturen dio, eta batbederari
bere bideen arabera dio itzuliren.
12. Egiazki alabainan ez du nihor hobenduntzat ariarik gabe atheratuko,
eta Ahalorotakoak ez du zuzenaren kontra erabakiko.
13. Bere orde lurraz nor kargutu du bertzerik? edo berak egin duen
munduaren gaineko nor ezarri du?
14. Garraztasunean begira balezo gizonari haren gogoak, bizia eta
hatsa bere ganat khen letzozke.
15. Gizon guziak batean ahi eta hauts bilhaka litazke.
16. Baldin beraz zutan bada adimendua, entzun zazu solasa eta ene
hitzei zaude atzarririk.
17. Senda othe daiteke zuzentasuna maite ez duena? Eta nolaz zuk
hunen ozarki hobenduntzat egiten duzu guziz zuzena dena?
18. Zeinak errege bati erranen baitio: Arnegatu bat haiz; zeinak
handi-mandiak deithuko baititu gizon tzarrak;
19. Zeinak ez baitu begiratzen nor diren buruzagiak; zeinak handitasunik
ez batio errege bati ezagutzen gizon beharrarekin duenean makhurra,
ezen oro haren eskuz eginak dira.
20. Errege edo buruzagi, bat-batean hilen dira; gauaren erdian jauziko
da populua, eta ezeztatuko dira; eta gaixtoak bizia galduko du nihork
lagundu gabe.
21. Ezen Jainkoaren begiak gizonen bideen gainean daude, eta begiz
daduzka hekien urhats guziak.
22. Ez da ilhunberik, ez herioaren itzalik, hekien-pean gordetzeko
tzarkeria egiten dutenak.
23. Ez da alabainan gehiago gizonaren ahalean Jainkoari goatea
zuzentasunaren gainean jazartzera.
24. Xahutuko ditu asko eta asko ezin erran bezenbat, eta bertze
batzu ezarriko ditu hekien orde;
25. Zeren baitakizki hekien egitateak, eta hargatik gaua eginen du
hekien gainera, eta xahutuak izanen dira.
26. Gizon tzar batzu bezala, guzien aitzinean joko ditu hainak,
27. Zeinak berariaz bezala urrundu baitira haren ganik, eta ez baitituzte
nahi izan haren bideak ezagutu,
28. Haren gana helarazteko beharraren oihua eta noharroinaren
deihadarra.
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
29. Ezen bakea ematen badu, nork hoben atherako dio? Eta bere
begithartea gordetzen badu, nork bilhatuko du zer aria duen populuen
edo gizon guzien gainean?
30. Harek populuaren bekhatuen gatik erreginarazten du gizon alegiakaria.
31. Ni Jainkoaz mintzatu naizenaz geroztik, zu ere etzaitut debekatuko.
32. Makhur banabila, argi nezazu; tzarkeriarik erran badut, ez naiz
gehiago mintzatuko.
33. Jainkoak zure gainera ez othe lezake erorraraz ene solas makhurra,
zure desgogarako izan den arren? Ezik zu hasi zare mintzatzen, eta
ez ni; eta zerbait hoberik balin badakizu, mintza zaite.
34. Adimendutako gizonak mintza bekizkit, eta gizon zuhurrak entzun
beneza.
35. Job ordean zoroki mintzatu da, eta hunen solasek ez dute umotasunik
agertzen.
36. Ene aita, Job frogatua izan bedi azkeneraino; ez bezaite bara tzarkeriako
gizonaren gainetik;
37. Zeren duen burhoa bere bekhatuen gainera ezarri, gure artean
berriz hertsatua izan bedi; eta orduan ber: solasez Jainkoa deith beza juiamendutara.
XXXV. KAP.
1. Eliu beraz hunela mintzatu zen berriz:
2. Job, uste othe duzu zure gogoeta beharbezalakoa zela erran duzunean:
Jainkoa baino zuzenagoa naiz ni?
3. Ezen erran duzu: Zuzen dena ez da zure gogarako, edo zer baliatuko
zare, nik bekhatu egiten badut?
4. Hargatik ihardetsiko diotet nik zure solasei, eta zure adiskideei
zurekin batean.
5. Begiak eman zatzu zerurat, eta ikhusazu; zaudezkote zeruei begira;
zenbatez da zutaz gorago!
6. Bekhatu egiten baduzu, zer bidegabe ekharriko diozu? Eta metaka
balira ere zure tzarkeriak, zer zinduke haren kontra eginik?
7. Bada, zuzenki ibiliz ere, zer emanen diozu, edo zer on duke zure
ganik?
8. Zure gaixtakeriak zure iduriko gizon bati bidegabe ekhar diozoke,
eta zuzentasunak on eginen dio gizaseme bati.
9. Gezurrez beltzatzen hari direnen ostearen gatik, oihuz egonen
dira; errege gaixtoen bortxen ariaz hariko dira marraskaka;
162 163