18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1036<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

7. Makabearrak aldiz, pheskiza oso batekin uste zuen bethi Jainkoa<br />

ganikako laguntzak etzioela eskas eginen.<br />

8. Eta berotzen zituen bere gizonak jendaien ethortzeak etzetzan<br />

lotsa, bainan gogoan iduk zetzazten zerutik izatu laguntzak, eta orduan<br />

ere igurik zezaten Ahalorotakoak emanen ziotela garhaizia.<br />

9. Mintzatu zitzaioten legeaz eta profetez; eta orhoitaraziz halaber<br />

beren aitzineko guduez, suharrago egin zituen.<br />

10. Eta horrela hekien gogoak altxatu ondoan, hanbatean aitzinera<br />

ematen ziozkaten jendaien maltzurkeria eta zinhausteak;<br />

11. Eta harmatu zituen guziak, ez erredolak eta lantzak emanez, bainan<br />

solas hazkarrak eta berogarriak, erran ziotenean sinhesteko zen<br />

amets bat, guziak boztu zituena.<br />

12. Bada, hunelakoa zen ikhuspena: Onias aphez-handi izan zena,<br />

gizon on eta prestua, begiz herabea, azturaz lainoa, hizdun ederra eta haurretik<br />

berthute guzietan ohitua, ikhusi zuen besoak hedaturik zagoela,<br />

Juduen populu guziarentzat othoitzean.<br />

13. Gero agertu zitzaioen bertze gizon bat ere, adin eta ospez ederrestekoa,<br />

eta dirdira handi batez inguratua.<br />

14. Eta Oniasek erakhustean erran zuen: Hau da anaien eta Israelgo<br />

populuaren adiskidea, hau da othoitz hainitz egiten duena populuarentzat<br />

eta hiri saindu guziarentzat, Jeremias, Jainkoaren profeta.<br />

15. Jeremiasek berriz, hedatu zuen eskua eta urrezko ezpata bat eman<br />

zioen Judasi, erranez:<br />

16. Har zazu ezpata saindua, Jainkoa ganikako emaitza, zeinarekin<br />

eragotziren baititutzu Israelgo ene populuaren etsaiak.<br />

17. Horreletan borthizki berotuak izanik Judasen solas onez, zeinetaz<br />

Judasek altxa ahal baitzitakeen bihotzetan oldarra, eta hazkar gazteriaren<br />

gogoa, hartu zuten xedea behar zirela gudukatu eta gogorki borrokatu,<br />

fetzotasuna izan zadien egitekoen juge, zeren hiri saindua eta tenploa<br />

galmentetan baitziren.<br />

18. Ezen emazte eta haurrentzat, anaia eta ahaideentzat grina xumeagoa<br />

zen; bainan lehenbiziko beldurra eta handiena zen tenploaren saindutasunarentzat.<br />

19. Hirian zirenek berriz, etzuten grina gutiago gudukatzera zihoazenentzat.<br />

20. Eta nola guziak juiamenduaren iguri baitzauden, etsaia aitzinean<br />

baitzen, armada lerrotan ezarria, elefantak eta zaldizkoak behar ziren<br />

tokian jarriak;<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

21. Makabearrak, begiratzen ziotelarik heldu zen osteari, eta asko<br />

moldetako harmen itxurari, eta basabere gogorrei, eskuak zerurat hedatuz<br />

dei egin zioen sendagailak egiten dituen Jaunari, zeinak ez harmen<br />

indarraren arabera, bainan berak atsegin duen bezala ematen baitu merezi<br />

dutenei garhaizia.<br />

22. Beraz hunela dei eginez, erran zuen: Zu zare, Jauna, zure aingerua<br />

igorri duzuna, Ezekias Judako erregeren egunetan, eta Senakeriben<br />

armadatik bederatzitan hogoi eta bortz mila hil ditutzuna.<br />

23. Eta orai, oi zeruetako nausia, igorrazu gure aitzinean zure aingeru<br />

ona, zure beso hazkarraren beldurra eta laztura hedatuko dituena,<br />

24. Laz ditezen zure populuaren kontra burhoak ahoan heldu direnak.<br />

Hori izan zen Judasen othoitza.<br />

25. Aldiz Nikanor eta harekilakoak heldu ziren turutak eta kantuak<br />

errepikatuz.<br />

26. Judasek berriz, eta haren lagunek, Jainkoari othoizka dei eginik,<br />

abiatu zuten gudua.<br />

27. Eskuez gudukatuz bainan Jauna bihotzez othoiztuz, Jainkoaren<br />

begiak harrigarriki goihereturik, etzioten hogoi eta hamabortz mila baino<br />

gutiagori joarazi lurra.<br />

28. Gelditu zirenean, eta bozkariotan bihurtzen zirelarik, ezagutu<br />

zuten Nikanor bere harmekin eroria.<br />

29. Orduan oihu bat eta tarrapata bat altxatu ziren, eta beren herriko<br />

mintzaian benedikatzen zuten ahalorotako Jauna.<br />

30. Judasek, noiz-nahi gorphutzez eta arimaz herriarentzat biziaren<br />

ematera zagoenak, manatu zuen Jerusalemera eraman zetzazten<br />

Nikanorren burua eta eskua sorbaldarekin ebakirik.<br />

31. Hiria ardietsi zuenean, aldarera bilarazi zituen bere leinukoak eta<br />

aphezak; gazteluan zirenak ere deithu zituen.<br />

32. Eta erakhutsirik Nikanorren burua eta esku hobenduna, zeina<br />

hedatuz ahalorotako Jainkoaren etxe sainduaren kontra, bere buruaz hanbateko<br />

espantuak erabili baitzituen;<br />

33. Judasek manatu zuen Nikanor gaixtaginaren mihia ere ebakirik,<br />

poxika ematea hegastinei; erho haren eskua berriz, tenplotik ezar zezaten<br />

dilindan.<br />

34. Orok benedikatu zuten beraz Jaun zerukoa, erraten zutelarik:<br />

Benedika bekio bere lekhua khutsurik gabe zaindu duenari<br />

35. Nikanorren burua berriz, gaztelu gainean ezarri zuen dilindan,<br />

ezagun eta ageri izan zadien Jainkoa ganikako laguntzaren erakhuskaria.<br />

1037

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!