18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1026<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

21. Izan ongi. Zazpitan hogoi eta zortzigarren urthean, dioskoroko<br />

hilabethearen hogoi eta laurean.<br />

22. Aldiz, hau zadukan erregeren gutunak: Antioko erregeak anaia<br />

Lisiasi, agur.<br />

23. Gure aita jainkoen artera eramana izan denaz geroztik, guk nahiz<br />

gure erresuman direnak asaldurik gabe bizi ditezen eta beren egitekoei<br />

artha ekhar diozoten;<br />

24. Entzun dugu Juduek ez dutela onhetsi ene aitak manatu zuena,<br />

iragan zitezen Greziarren legera; bainan beren ohitzak nahi dituztela<br />

iduki, eta aria hortaz galdatzen dutela utz diotzoguten beren legeak.<br />

25. Guk beraz populu hori ere bakean izan dadien nahi baitugu, erabaki<br />

bat hartuz juiatu dugu tenploa bihurtua izanen zaiotela, beren arbasoen<br />

ohitzaren arabera bizi ditezen.<br />

26. Ongi eginen duzu beraz norbait igortzen badiozute eta eskua<br />

ematen; arren-eta gure nahia jakinez, onik izan dezaten gogoa, eta beren<br />

beharrei hotseman diozoten.<br />

27. Juduentzat berriz, hunelakoa zen erregeren gutuna: Antioko erregeak<br />

Juduen biltzarrari eta bertze Juduei, agur.<br />

28. Osagarritan balin bazarete, guk nahi bezala zarete; guk ere badugu<br />

osagarri.<br />

29. Menelao ethorri zaiku erratera, zuen gizon gurekin direnetara<br />

nahi duzuela jautsi.<br />

30. Segurtasuneko eskua ematen daroegu beraz horra-hunaka ibiliko<br />

direnei ksantikoko hilabethearen hogoi eta hamargarren eguneraino,<br />

31. Juduak aitzinean bezala beren haragiez eta legeez zerbitza ditezen,<br />

eta nihork ez diozoten niholaz-ere jasanaraz ustegabeko hutsen ariaz.<br />

32. Berriz, Menelao ere igorri dugu zuekin ihardukitzera.<br />

33. Izan ongi. Zazpitan hogoi eta zortzigarren urthean, ksantikoko<br />

hilabethearen hamabortzean.<br />

34. Aldiz Erromarrek ere gutun bat igorri zuten hau zakharrena:<br />

Kinto Memio eta Tito Manilio, Erromarren bidalkinek Juduen populuari,<br />

agur.<br />

35. Onhesten darozkitzuegu Lifasek, erregeren ahaideak, onhetsi<br />

darozkitzuenak.<br />

36. Bainan erregeren eskura eman behar zituela uste izatu dituenez,<br />

berehala norbait igorrazue, zuen artean lehen-bai-lehen solas eginik, zuei<br />

ongi dihoakizuen erabakia har dezagun, ezen Antiokiara bagoazi.<br />

37. Hargatik laster iskriba darokuzue berriz, guk ere jakin dezagun<br />

zer nahikundetan zareten.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

38. Izan ongi. Zazpitan hogoi eta zortzigarren urthean, ksantikoko<br />

hilabethearen hamabortzean.<br />

XII. KAP.<br />

1. Antolamendu horiek eginik, Lisias goan zen erregeren gana;<br />

Juduak berriz, lothu ziren lurreko lanei.<br />

2. Bainan gelditu zirenek, Timotheok eta Apoloniok, Jeneoren<br />

semeak, Hieronimok eta Demophonek ere, eta bertzalde Nikanorrek,<br />

Ziproko buruzagiak, etzioten uzten, ez bake, ez deskantsurik.<br />

3. Jopetarrek berriz, hunelako traidorekeria egin izan zuten: othoiztu<br />

zituzten hekiekin batean egoten ziren Juduak, beren haur eta emazteekin<br />

igan zitezen xuxenduak zituzten pinazetara, hekien artean etsaigorik<br />

etzen bezala,<br />

4. Hirian guzientzat atheratua zen erabakiaren arabera, eta berek<br />

onhartzen baitzuten, eta Juduek ez baitzuten bakearen gainean nabarmentzeko<br />

ariarik. Bainan zabalera heldu izan zirenean, Jopetarrek itho<br />

zituzten, ez berrehun baino gutiago.<br />

5. Judasek jakin bezain laster bere jendakitikako gizonen gainean<br />

egina izan zen gaixtakeria, manatu zituen berekilakoak; eta Jainkoari, juie<br />

zuzenari dei eginik,<br />

6. Ethorri zen anaien hiltzaileen kontra; portuari su eman zioen<br />

gabaz, erre zituen pinazak, eta suari itzuri gizonak ezpatatik iragan zituen.<br />

7. Eta horiek egin ondoan, goan zen, Jopetar guzien xahutzera<br />

bihurtzekotan.<br />

8. Bainan nola jakin baitzuen Jamniakoek ere orobat egin nahi ziotela<br />

hekiekin zauden Juduei,<br />

9. Jamniarren gainera halaber gabaz erori zen, eta portua untziekin<br />

erre zioten, haletan non suaren argia ageri baitzen Jerusalemen, hamabitan<br />

hogoi estadiotan.<br />

10. Handik bederatzi estadioz urrundu zenean, eta Timotheoren<br />

kontra zihoalarik, Arabiarrak guduka lothu zitzaizkon bortz mila oinezko<br />

eta bortz ehun zaldizko.<br />

11. Eta guduko beroenean, noiz-etare Jainkoaren laguntzaz garailiar<br />

baitzen Judas, gelditzen ziren Arabiarrek, bentzutuak izanez, galdatu zioten<br />

eskua, aginduz emanen ziozkatela alhapideak, eta orotan lagunduko<br />

zutela.<br />

12. Judasez aldiz, asko gauzetako baliaturen zitzaizkoelako ustean,<br />

agindu zioten bakea; eta Arabiarrak eskuak emanik, itzuli ziren beren<br />

olhetara.<br />

1027

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!