18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

956<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

28. Judasek eta bere armadak Bosorgo mortura itzuli zuten berehala<br />

beren bidea. Judas nausitu zen hiriaz, ezpatatik iragan zituen gizonkiak<br />

oro, hartu zituen hekien buluzkinak, eta suz erre zuen hiria.<br />

29. Handik ilkhi ziren gabaz, eta ibili ziren Dathemango gazteluraino.<br />

30. Eta argi-hastean, begiak goititu zituztenean, hara etsai oste bat,<br />

khonda ahal baino handiagoa, zihoala, zurubiak eta gerlako tresnak soinean,<br />

gazteluaren hartzeko, eta barnekoen xahutzeko.<br />

31. Eta Judasek ikhusi zuen hasia zela gudua, eta guduko otsa zerura<br />

igan zen turutaren durrunda bezala, eta hiritik ere deihadar handi bat.<br />

32. Eta erran zioen bere armadari: Egun zuen anaientzat guduka zaitezte.<br />

33. Hirur andanetan goan ziren etsaiaren gainera, turutak jo zituzten,<br />

eta deihadar egin zuten beren othoitzean.<br />

34. Timotheoren tropek ezagutu zuten Makabearra zela, eta ihes egin<br />

zuten haren aitzinetik. Judasek hekietaz egin zuen sarraski handi bat, eta<br />

egun hartan hekietarik zortzi milen heintsuak jo zuen lurra.<br />

35. Judas itzuli zen Maspharen gainera; bortxatu eta hartu zuen hiria,<br />

hil zituen gizonki guziak, buluzkinak hartu, eta suz erre hiria.<br />

36. Goan zen handik eta hartu zituen Kasbon, Maieth, Bosor eta<br />

Galaadeko hiri gainerakoak.<br />

37. Gauza horien ondoan berriz, Timotheok bildu zuen bertze armada<br />

bat, eta bere kanpak jarri zituen Erraphongo parrean, errekaz hainditik.<br />

38. Armada haren ikhuskatzera bidali zuen Judasek, eta gibelerat<br />

berriak ekharri ziozkaten, erranez: Gure inguruetako jendakiak oro<br />

Timotheoren gana bilduak dire; armada guziz gaitza da.<br />

39. Arabiarrak laguntzara erakharri dituzte; kanpak jarriak dituzte<br />

errekaz haindian, zuri gudu ematera abian. Eta Judasek jo zuen hekien<br />

bidera.<br />

40. Eta Timotheok erran zioten bere armadako aitzindariei: Judas<br />

bere armadarekin ur-errekara hurbildu ditakeenean, lehenbizikorik iragaiten<br />

bada gure gana, ezin eginen diogu buru; zeren ahal guziak izanen baititu<br />

gure kontra.<br />

41. Bainan iragaiteko lotsa izaten bada, eta uraz haindian jartzen<br />

baditu kanpak, gu iraganen gare horietara, eta ahalak gure eskuan izanen<br />

dire Judasen kontra.<br />

42. Bainan ur-errekara hurbildu orduko, Judasek erreka-bazterretan<br />

ezarri zituen populuko iskribauak, eta manatu zituen, erraten ziotelarik:<br />

Gizonetarik nihor ez utz baratzera, bainan oro dathortzela gudura.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

43. Eta etsaien gana iragan zen lehenbizikorik, eta haren ondotik<br />

armada guzia, eta hekien aitzinean lehertuak izan ziren jendaia guziak;<br />

harmak arthikirik, Karnaimen zen tenplora egin zuten ihes.<br />

44. Judas hiriaz nausitu zen, eta erre zuen tenploa barnean ziren guziekin.<br />

Herraustua izan zen Karnaim; ezin ihardetsi zuen Judasen aitzinean.<br />

45. Judasek bilarazi zituen Galaaden ziren Israeldar guziak, ttipi eta<br />

handi, emazte eta haur, eta armada handi bat egin zuen, ethor zitezen<br />

Judako lurrera.<br />

46. Eta Efromeraino ethorri ziren; eta hiri handi hura, sarbidearen<br />

gainean jarria, hainitz zen hazkarra, eta etzitakeen goan hura bazterrerat<br />

utziz, ez eskuinetik ez ezkerretik, bainan erdi-erditik zen bidea.<br />

47. Hirian zirenek barnean hertsi zituzten beren buruak, eta harriz<br />

poxelatu zituzten atheak. Judasek hekien gana bidali zuen bakezko solasekin,<br />

48. Zioelarik: Zuen lurretik iraganen gare gure lurrera goateko, eta<br />

nihork ez darotzuete eginen bidegaberik; eta xuxen baratu gabe goatea<br />

baizik ez dugu eginen. Eta hekiek etzioten eman nahikatu biderik.<br />

49. Orduan Judasek kanpetan oihu eginarazi zuen, zein bere tokitik<br />

buruz abia zadien.<br />

50. Eta bihotzeko gizonak hurbildu ziren; Judasek hiriari jazarri<br />

zioen egun guzian eta gabaz, eta eskuetaratu zuen azkenean.<br />

51. Ezpataren ahotik iragan zituzten gizonkiak oro; errotik arthiki<br />

zuten hiria, buluzkinak hartu, eta hilen gainetik iragan zuten hiri guzia.<br />

52. Jordanea iragan zuten zelhai handian, Betsango aitzinean.<br />

53. Judas gibeletik zagoen, azkenak bilduz eta populuari bide guzian<br />

gogoa berotuz, Judako lurrera heldu arteraino.<br />

54. Eta Siongo mendira igan ziren boz eta goihere, eta holokaustak<br />

eskaini zituzten, hekietarik nihor etzelakoz galdu, gibelerat baketan itzuli<br />

bitartean.<br />

55. Judas eta Jonathas Galaadko lurrean, eta Simon, hekien anaia,<br />

Galilean Ptolemaidaren aitzinean, ziren egunetan,<br />

56. Josepek, Zakariasen semeak, eta Azariasek, armadako buruzagiak,<br />

aditu zituzten gauza ongi goanen eta egin ziren guduetako berriak.<br />

57. Eta Azariasek erran zuen: Guk ere gure buruei eman diozoguten<br />

lelo; goazen gure inguruetan diren jendaien gudukatzera.<br />

58. Eta bere armadari manuak eman ziozkan, eta goan ziren Jamniari<br />

buruz.<br />

59. Gorjias eta bere gizonak ilkhi ziren hiritik hekien bidera gudu<br />

emateko.<br />

957

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!