18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

904<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

III. KAP.<br />

1. Zorigaitz, hiri odolkoi, guzia gezurrez eta gaixtakeriaz bethea!<br />

Harrapakeria ez dun hitarik galduko.<br />

2. Hara azote-zartak, karraskaka heldu diren arroden harrabotsak,<br />

zaldi-suharrena, orga-lasterrena, igaiten diren zaldizkoena,<br />

3. Dirdiratzen duten ezpatena, phindarra darioten lantzena, hiltzen<br />

dituztenen ostearena, eta eragozpen gaitzarena; sarraskia ez da baratzen,<br />

hila hilaren gainera doha.<br />

4. Zorigaitz, hire linburkeria nihonerekoen gatik, lilitxo eder eta<br />

zoragarria, sorginkeriak erabiltzen ditunana, populuak hire linburkeriez<br />

eta jendakiak hire gaizkinkeriez saldu ditunana!<br />

5. Huna non heldu natzainan, dio armadetako Jaunak, eta hire<br />

begien aitzinean agerturen ditinat hire ahalkagarrikeriak, eta jendaiei erakhutsiren<br />

ziotenat hire buluztasuna, eta erresumei hire laidoa.<br />

6. Hire gainera arthikiren ditinat hatsgarrikeriak, eta hidoiez estaliren<br />

haut eta ikhusgarritzat emanen.<br />

7. Eta gerthaturen dun, edozeinek ikhus hezan, gibelerat eginen<br />

duela, eta erranen: Xahutua da Niniba! Nor grinaturen da hire gainean?<br />

nondik hiri bilha gozakari emaile bat?<br />

8. Hobea othe haiz populuetako Alexandria baino, zeina baitago<br />

hibaien erdian, urez inguratua; itsasoa haren aberastasun eta urak haren<br />

harrasi baitire?<br />

9. Ethiopia zuen bere indarra, Egiptoa ere bai; eta etzen hekietan<br />

akhabo; Afrika eta Libia hintuen laguntza emateko.<br />

10. Halarik-ere atze-herritara hura ere gathibu eramana izan da;<br />

haren haur xumeak phorroskatuak izan dire karrika-buru guzietan; haren<br />

gizon aiphudunen gainera arthiki dute zortea, eta haren handi-mandi<br />

guziak oin-burdinekin lothuak izan dire.<br />

11. Hi ere beraz hordituren haiz eta arbuiatua izanen haiz, eta etsaiaren<br />

ganik eskaturen dun laguntza.<br />

12. Hire hazkargailuak oro ditun hala-nola pikondoa bere pikoekin;<br />

norbaitek higitzen badu, jalearen ahora eroriko baitire.<br />

13. Horra hire populua hire erdian dela emazteki batzu iduri; hire<br />

lurreko atheak zabal-zabalak egonen zaizkoten hire etsaiei; suak iretsiko<br />

ditin hire athe-hagak.<br />

14. Bil zan ura sethioko, sar hadi lohian, eta oinka zan, eta orhaturik<br />

egintzan adrailuak.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

15. Han ahituren hau suak; ezpatatik goanen haiz eta iretsiren hau<br />

brukoak bezala; brukoa bezala bil hadi, xartala bezala berha hadi.<br />

16. Zeruan izar den baino tratu gehiago egin izan dun: brukoak estali<br />

ditin bazterrak, eta hegaldaka goan dun.<br />

17. Hire zainak ditun xartalak iduri, eta hire haurrak xartalakumeak<br />

bezala, zainak egun hotzean hesi-petan baitire maldatzen; iguzkia agertu<br />

da, eta hegaldatu dire, eta ez da ezagun zein den hekiek ziren tokia.<br />

18. Oi Asurgo errege, lohakartu dituk hire artzainak, ehortziko dire<br />

hire aitzindariak; hire populua mendietan gorde da, eta ez da hura bilduko<br />

duenik.<br />

19. Hire sakhia ez duk itzalekoa; gaixtoenetarik duk hire zauria: hire<br />

berriak aditu dituzten guziak esku-zaflaka abiatu dituk hire gainean; ezen<br />

nor da haina zeinaren gainean ez baita noizbait iragan hire maltzurtasuna?<br />

905

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!