18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

872<br />

JOELEN PROFEZIA<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

I. KAP.<br />

1. Jaunaren hitza, Joeli, Phatuelen semeari eguna.<br />

2. Adi zazue hau, zaharrak, eta beharriez ardietsazue lurreko egoiliar<br />

guziek. Holakorik gerthatu othe da zuen egunetan, edo zuen aiten egunetan?<br />

3. Hunen gainean mintza zaitezte zuen semeei, eta zuen semeak<br />

beren semeei, eta hekien semeak berme ondotikakoei.<br />

4. Xartalak jan du harraren ondarra, eta brukoak xartalaren ondarra,<br />

eta herdoak brukoarena.<br />

5. Iratzar, hordiak; nigar eta orrobia egizue arnoa gozoki edaten<br />

duzuen guziek; zeren khendua izanen baita zuen ahotik.<br />

6. Ezen jendaki bat igaiten hari da ene lurrera; hazkarra da eta ezinkhondatuzkoa;<br />

haren hortzek iduri dute lehoin-hortzak, eta haren haginek<br />

lehoinkumearenak.<br />

7. Mortu eragin du erre mahastia; azala khendu dio ene pikoari; biluzi<br />

eta larrutu du; lurrerat arthiki du, eta zuritu dire haren adarrak.<br />

8. Deithora zaite hala-nola neskatxa zakhua jautzi duena, bere gaztaroko<br />

senharra galdu baitu.<br />

9. Sakrifizioa eta libazionea galduak dire Jaunaren etxetik; nigarretan<br />

daude aphezak, Jaunaren ministroak.<br />

10. Desmasiatua da lekhua; nigarrez dago lurra, zeren xahutua den<br />

ogia, biluzia mahastia, olibondoa iraungia.<br />

11. Minez dago laboraria eta orrobiaz mahastizaina, ogiaren eta garagarraren<br />

xahupenaz, eta galdua delakoz landetako uzta.<br />

12. Larrutua da mahastia eta iraungitzen hari da pikoa; mingrana,<br />

palma, sagarra eta bazterretako zuhamu guziak ihartu dire; ezen gizasemeetarik<br />

galdu da bozkarioa.<br />

13. Zurdatzak jauntzatzue, eta nigarretan zaudezte, aphezak; orrobia<br />

egizue, aldareko ministroak; sar zaitezte barnera, zakhuen gainean etzan<br />

zaitezte, ene Jainkoaren ministroak; zeren zuen Jainkoaren etxetik galdu<br />

baitire sakrifizioa eta libazionea.<br />

14. Sainduetsazue barur bat, deith zazue baldarna, zuen Jainkoaren<br />

etxera bilaraz zatzue zaharrak eta lurreko egoiliar guziak, eta Jaunari egiozue<br />

deihadar.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

15. Ai! ai! ai! hau eguna! Ezen hurbil da Jaunaren eguna, eta<br />

Ahalorotakoaren ganik ethorriren da desmasia bezala.<br />

16. Ez othe dire gure begien aitzinean galdu hazkurriak, eta gure<br />

Jainkoaren etxetik bozkario eta jauziak?<br />

17. Aziendak beren gorotzean usteldu dire; urratuak dire bihitegiak,<br />

bildegiak lurrean daude; ezen galduak dire ogiak.<br />

18. Zergatik arthikitzen dute abereek intzirina, idi-arthaldeek marruma?<br />

Zeren hekientzat alhapiderik ez den; eta ardi-arthaldeak ere galdu<br />

dire.<br />

19. Zuri, Jauna, igorriren darotzut ene deihadarra, suak xahutu baititu<br />

mortuko lekhu ederrak, eta garrak erre bazterretako zuhamu guziak.<br />

20. Lar-abereek ere zure gana goititzen dituzte begiak, uri eske daudezen<br />

eraintzak iduri; zeren ithur-urak agortuak baitire, eta suak iretsi baititu<br />

mortuko lekhu ederrak.<br />

II. KAP.<br />

1. Sionen durrundaraz zazue turuta, ene mendi sainduan arthikatzue<br />

orrobiak; asaldutan jar beitez lurreko egoiliarrak oro; ezen heldu da, hurbii<br />

da Jaunaren eguna,<br />

2. Ilhunbe eta gobeletako eguna, hedoi eta xirimoletako eguna; goizeko<br />

argia mendien gainera hedatzen den bezala, hedaturen da populu<br />

handi eta hazkar bat; haren parerik egundaino izan ez baita, eta haren<br />

ondotik menderen mendetan ez baita izanen.<br />

3. Haren aitzinean heldu da iresten duen su bat, eta haren ondotik<br />

gar erregarri bat; haren aitzinean lurrak iduri zuen atseginetako baratze<br />

bat, eta haren ondotik mortuko hustasuna, eta hari itzurtzen zaioenik ez<br />

da nihor.<br />

4. Zaldien itxura bezalakoa da hekien itxura, eta nola zaldizkoek, hala<br />

laster egiten dute.<br />

5. Mendi-bizkarretan jauzten dire, orga-lasterrek bezalako harrabotsa<br />

eginez, lastoa erretzen duen su garraren harrabotsa iduri, gudura abian<br />

den armada hazkarra bezala.<br />

6. Hekien aitzinean populuak oinhazetan izanen dire; begitharte<br />

guziak duphina bezain beltz eginen dire.<br />

7. Hazkarrek bezala laster egiten dute, gerlariak bezala harrasi gainera<br />

jauzten dire; gizonak bezala lerroan dihoazi beren bideetan eta beren<br />

bidexkak ez dituzte hausten.<br />

8. Bakhotxak ez du bere anaia hertsaturen, batbedera bere sailean<br />

goanen da; leihoetarik ere eroriko dire eta ez dute min hartuko.<br />

873

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!