18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

33. Zuek berriz, ez dut nahi bilha zaizten ene asmuaz, eta neronek<br />

zuei berriak ekharri arteo, ez bedi bertzerik egin, baizik-ere gure Jainko<br />

Jaunari enetzateko orhoitzak.<br />

34. Ozias Judako buruzagiak erran zaroen: Zoaz bakean, Jauna zurekin<br />

izan bedi gure etsaietarik asperkunde atheratzeko. Eta itzulirik goan<br />

ziren.<br />

IX. KAP.<br />

1. Hekiek gibelerat egiten zutelarik, Judith sarthu zen bere othoitzlekhuan;<br />

eta zurdatza jauntzirik, hantsa ezarri zuen buruaren gainean, eta<br />

Jaunaren aitzinean ahuspeka, deihadar egiten zaroen Jaunari, zioelarik:<br />

2. Ene aita Simeonen Jainko Jauna, ezpata eman zinaroena arrotzen<br />

ganik begiratzeko, zeren beren tzarkerian bortxa egin zuten, eta dontzellari<br />

ahalke gorritan ixterra agertu zarotelakotz;<br />

3. Hekien emazteak harrapakinera eta hekien alabak gathibutasunera,<br />

eta harrapakin guzia erdizkatzera eman zintuena zure zerbitzari, zure<br />

alderako kharrez gartu zirenei; hel zakizkio, othoi, ene Jainko Jauna,<br />

alhargun huni.<br />

4. Ezen lehenbiziko sendagailak, gerokoak eta ondokoak zuk egin<br />

eta asmatu ditutzu; eta zuk zerorrek nahi izan duzuna da gerthatu.<br />

5. Alabainan zure bide guziek aphainduak dira, eta zure erabakiak<br />

zure probidentzian jarri ditutzu.<br />

6. Asiriarren kanpei begira zazu orai, lehen nahi izan zinaroten bezala<br />

begiratu Egiptoarren kanpei, harmaturik laster egiten zutenean zure<br />

zerbitzarien ondotik, beren sinhestea ezarriz orga-lasterretan, beren zaldierian<br />

eta gerlarien ostean.<br />

7. Bainan begia eman zinduen hekien kanpen gainera, eta ilhunpeek<br />

itsutu zituzten.<br />

8. Lezeak iduki zituen hekien zangoak eta urek estali zituzten.<br />

9. Hala egin bekiote, Jauna, beren ostean sinheste dutenei, beren<br />

orga-lasterrez, mako, erredola, gezi eta lantzez espantu dutenei,<br />

10. Eta ez dakitenei zu bera zarela gure Jainkoa, gerlak hastetik zebatzen<br />

ditutzuna, eta Jauna dela zure izena.<br />

11. Gora zazu zure besoa hastetik bezala, eta hautsazu zure indarraz<br />

hekien indarra; zure saindutegia bortxatzea, zure izenaren tabernaklea<br />

lohitzea, eta zure aldareko adarrak beren ezpataz jauzaraztea burutan<br />

dutenen indarra, zure hasarrearen azpira eror bedi.<br />

12. Egizu, Jauna, haren beraren ezpataz ebak dadien haren hanpurustasuna.<br />

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

13. Bere begien segadan atzemana izan bedi ene baithan, eta jo zazu<br />

ene ezpainetako elhearen eztiaz.<br />

14. Ezar zazu ene ariman haren erdeinatzeko sendotasuna, eta haren<br />

eragozteko indarra;<br />

15. Ezen zure izenaren aiphagarri izanen da, nola emazteki baten<br />

eskuaz hura duzun eragotzi.<br />

16. Alabainan, Jauna, zure indarra ez datza ostean ez-eta zure oldea<br />

zaldien indarretan, eta hastetik hanpurutsuak ez dira zure gogarako izatu,<br />

bainan aphal eta emeen othoitza lakhet izan duzu.<br />

17. Zeruen Jainkoa, uren kreatzailea, kreatura guzien Jauna, adi nezazu<br />

ni, naizen herbala, zuri othoitzez eta zure urrikalmenduaren pheskizan<br />

nagoena.<br />

18. Orhoit bekizu, Jauna, zure lekhukotasuna; hitza ene ahoan ezar<br />

zazu, eta ene gogoa gogor zazu ene bihotzean, zure etxeak iraun dezan<br />

zure sainduespenean,<br />

19. Eta jendaki guziek ezagut dezaten zu zarela Jainkoa eta zutaz bertzerik<br />

ez dela.<br />

X. KAP.<br />

1. Bada, Jaunari oihu egitetik gelditu zenean, Jaunari ahuspez zagoen<br />

lekhutik jaiki zen.<br />

2. Deithu zuen bere gelaria, eta bere etxera jautsirik, soinetik khendu<br />

zuen zurdatza, eta erauntzi zuen bere alhargun jaunzkura.<br />

3. Garbitu zuen bere gorphutza, gantzutu zen usain hoberenetik,<br />

aphaindu zuen bere buruko ilea, mothoa buruan ezarri zuen, jauntzi<br />

zituen bere boztasuneko soinekoak, oinetakoak ezarri zituen, hartu zituen<br />

eskumuthurrekoak, liliak, beharrietakoak eta erreztunak, eta bere edergailu<br />

guziez aphaindu zen.<br />

4. Jaunak halaber dirdira bat eman zaroen, aphaindura hura oro etzelakotz<br />

lehia tzar batetarik heldu bainan-bai berthutetik; eta hargatik<br />

Jaunak berhatu zuen haren edertasuna, nihonereko edertasunean ager<br />

zedintzat guzien begien aitzinera.<br />

5. Judithek beraz eman ziozkan bere gelariari xahato bat arno, gorgoila<br />

bat olio, irina, piko merlatuak, ogia eta gasna, eta abiatu zen.<br />

6. Eta hiriko athera ethorri zenean, atzeman zituen begira zaudela<br />

Ozias eta hiriko zaharrak.<br />

7. Ikhusi zutenean, harriturik handizki espantatu ziren haren edertasunaz.<br />

84 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!