inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

838
BIBLE SAINDUA (II)
no; eta jaiki zen lurretik, eta gizona bezala oinen gainera jarri zen, eta
eman zioten gizon-bihotza.
5. Eta hara bertze basabere bat, hartza iduri, aldean jarri zela; eta
haren ahoan eta hortzetan hirur lerro ziren; eta hula erraten zioten: Jaik
hadi eta jan zak haragi hainitz.
6. Gero begira nindagoen, eta bara bertze bat lehoinabarra iduri, eta
hegalak bazituen hegastinak bezala, lau gaineko aldetik; eta basabere hartan
baziren lau buru, eta ahala emana izan zitzaioen.
7. Gero begira nindagoen gabazko ikhuspen hortan, eta hara laugarren
basabere bat, ikharagarria, harrigarria eta indar gaitzekoa; burdinazko
hortz handi batzu bazituen; jaten zuen eta phorroskatzen, eta ondarrak
zangoen azpian oinkatzen zituen; hura baino lehen ikhusi nituen bertze
basabereak ez-bezalakoa zen, eta bazituen hamar adar.
8. Adarrei begira nindagoen, eta hara hekien erditik bertze adar ttipi
bat sorthu zela; eta lehenbiziko adarretarik hirur atheratuak izan zitzaizkon
aitzinetik eta hara adar hartan bazirela begiak, gizon-begiak iduri, eta
aho bat gauza handiak erraten zituena.
9. Begira nindagoen, tronuak ezarri zituzten arteraino; eta egunetako
zaharra jarri zen; haren jauntzia xuria zen elhurra bezala, eta haren
buruko ileak ardi-ile garbiena bezala; su garrezkoa zen haren tronua, eta
hartako arrodak su khaldatuzkoak.
10. Suzko hibai bat fharrastaka ilkhitzen zen haren begithartetik; aingeruek
miliunka zerbitzatzen zuten, eta hamar ehun miliunka zauden
haren aitzinean juiea alkhian jarri zen, eta liburuak idekiak izan ziren.
11. Begira nindagoen adar harek erraten zituen solas handiak gatik,
eta ikhusi nuen basaberea hila izan zela, eta haren gorphutza xahutua eta
surat arthikia zela errea izateko;
12. Bertze basabereen ahala ere khendua zela, eta hekien biziko iraupena
xedatua zela ephe batera eta ephe bateraino.
13. Gabazko ikhuspen batean nindagoen beraz begira, eta hara gizonaren
semea bezala zathorla zeruko hedoiekin, eta egunetako zaharraren
gana heldu izan zen; eta haren aitzinera erakharri zuten.
14. Eta egunetako zaharrak eman ziozkan ahala, ohorea eta erregetasuna;
eta populu guziek, leinu eta mintzaia guzietako gizonek zerbitzaturen
dute; haren ahala da bethirainoko ahala, eta khendua izanen etzaiona;
eta haren erregetasuna ez da galduko.
15. Laztu zen ene barnea; ni, Daniel, izitu nintzen horietaz, eta nahasi
ninduten ene buruko ikhuspenek.
Jean Pierre Duvoisin
16. Han zaudenetarik baten gana hurbildu nintzen, eta haren ganik
egia jakin nahi nuen horien guzien gainean. Harek erran zarotan zer erran
nahi zuten gauza horiek eta argitu ninduen:
17. Lau basabere handi horiek dire lau erresuma, lurraren gainean
altxatuko direnak.
18. Bainan Jainko guziz goraren sainduek hartuko dute nausitasuna;
eta menderaino eta mendeetako menderaino ardietsiren dute erregetasuna.
19. Gero nahi izan nuen ardurarekin argitu laugarren basabereaz,
zeina baitien arras bertzeak-ez-bezalakoa eta guziz lazgarria; burdinazko
hortzak eta aztaparrak zituen; jaten eta phorroskatzen eta ondarrak zangoen
azpian ostikatzen zituen.
20. Eta nahi izan nuen argitu buruan zituen hamar adarrez, eta sorthu
zitzaion bertzeaz, zeinaren aitzinean erori baitziren hirur adar; eta
begiak eta aho gauza handi errailea zituen adar hartaz, zeina bertzeak
baino handiagoa baitzen.
21. Begira nindagoen, eta hara adar harek sainduen kontra gerla egiten
zuela eta nausitzen zitzaiotela,
22. Egunetako zaharra ethorri izan zen arteo; eta Guziz-Goraren
sainduen alde erabakia eman zuen; eta ethorri zen muga, eta sainduek
ardietsi zuten nausitasuna.
23. Eta hunela mintzatu zen: Laugarren basaberea, lurraren gainean
izanen den laugarren erresuma da, erresuma guziak baino handiagoa izanen
dena; eta lur guzia iretsiko, eta ostikatuko, eta xehakatuko du.
24. Aldiz, erresuma haren hamar adarrak, hamar errege izanen dire;
eta hekien ondotik jaikiko da bertze bat, eta hura ahaldunagoa izanen da
lehenekoak baino, eta aphalduko ditu hirur errege.
25. Eta Guziz-Goraren kontra mintzatuko da hanpurutsuki, eta
xahutuko ditu Guziz-Goraren sainduak, eta usteko du aida detzazkeela
denborak eta legeak; eta haren eskura emanak izanen dire ephe bateraino,
bi ephe eta ephe baten erdia.
26. Eta juiea jarriko da hari ahalaren khentzeko, eta hura xahutua eta
galdua izan dadien akhabantzaraino;
27. Aldiz, erregetasuna, ahala eta zeru guziaren azpian den erresumaren
handitasuna emanak izan dakizkion Guziz-Goraren sainduen populuari;
zeinaren erregetasuna bethikoa baita; eta errege guziek zerbitzatuko
dute, eta ethordun izanen zaizkio.
28. Huntan akhabatu zen solasa. Ni Daniel hainitz nahasten ninduten
ene gogoetek, eta ene begithartea ganbiatu zen ene baithan; bainan
solasa begiratu nuen ene bihotzean.
839