18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

750<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

23. Eta gerthatu dun hire tzarkeria guzien buru, (zorigaitz! zorigaitz<br />

hiri! dio Jainko Jaunak).<br />

24. Hiretzat altxatu dunala lizuntegi bat, eta plaza guzietan egin ditunala<br />

lohikeriako tokiak.<br />

25. Eta karrika-buru guzietan ezarri dun lizunkeriako ezagutkaria;<br />

gohaingarri egin dun hire edertasuna; zangoak zabaldu diozkan edozein<br />

iragaileri, eta murrukatu ditun hire lohialdiak.<br />

26. Haragi handitako hauzoekin, Egiptoko umeekin khutsatu haiz;<br />

eta ni hasarrearazteko egin dun lohikeria lohikeriaren gainean.<br />

27. Huna non hire gainera hedatuko dinatan ene eskua, eta khenduko<br />

dainat hire laguntza guzia; hi hastio hauten eta hire urhats gaixtoez<br />

ahalkatzen diren palestindar neskatxen aiherrari utziko haut.<br />

28. Eta lohitu haiz Asiriarren muthilekin, ez baihintzen oraino asea;<br />

eta lohitu ondoan; ez hintzen hala ere asea.<br />

29. Eta lohikeriaz lohikeria ibili haiz Kanaango lurrean Kaldearrekin;<br />

eta hala ere ez hintzen asea.<br />

30. Nola xahutuko dinat hire bihotza, dio Jainko Jaunak, emazteki<br />

lilitxo eta ahalkegabe baten egintza guziak egiten ditunanean?<br />

31. Ezen lizuntegiak hiretzat egin ditun karrika-buru guzietan, eta<br />

lohikeriako itzalpeak plaza guzietan; eskainiaz nardatuz bere saria handitzen<br />

duen lilitxoaren iduriko ez haiz bilhakatu;<br />

32. Bainan-bai hala-nola bere senharraz bertzalde atzeak biltzen<br />

dituen emazte lohia.<br />

33. Lilitxo guziei ematen zaiote beren saria; hik ordean herorrek<br />

ematen hiotzaten sariak hire galai guziei; emaitzak egiten hiotzaten, alde<br />

orotarik ethor zitezen hirekin lohitzera.<br />

34. Hire lohikerietan gerthatu zain emaztekiei ohi ez bezala, eta hire<br />

lohitzea bezalakorik ez dun; ezen saria emanez eta ez hartuz, hire baithan<br />

gerthatu dun nihon ez bezala.<br />

35. Hargatik, lilitxoa, adi zan Jaunaren hitza.<br />

36. Hau zion Jainko Jaunak: Zeren izan diren hire dirua xahutua eta<br />

hire laidoa agertua hire galaiekilako lohitzeetan, eta idolekilako izigarrikerietan,<br />

hire haurren odolean, hire haurrak emanez idolei;<br />

37. Huna non bilduko ditudan hire galai guziak, zeinekin baihaiz<br />

khutsatu, eta maithatu ditunan guziak gaitzetsi ditunanekin; eta alde orotarik<br />

bilduko ditinat hire gana; eta hekien aitzinean artuko dinat hire laidoa,<br />

eta orok ikhusiko dine hire gohaingarrikeria guzia.<br />

38. Juiaturen haut emazte lohiak bezala eta odola ixuri dutenak bezala;<br />

eta ene hasarrean eta kharrean ixuraraziren dinat hire odola.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

39. Arthikiren haut hire etsaien aztaparretara, eta urraturen dine hire<br />

lizuntegia eta ezeztaturen hire lohikeriako itzalpea; biluziren haute hire<br />

soinekoetarik eta eramanen ditine hire aphaintzeko edergailuak, eta utziko<br />

haute buluzik eta laidoz bethea.<br />

40. Oste bat erakharriko dine hire gainera, eta harriekin harrikatuko<br />

haute eta ezpatekin sarraskituko.<br />

41. Eta suz erreko ditine hire etxeak, hire kontrako erabakiak betheko<br />

ditine hire gainean hainitz emaztekiren begien azpian, eta baratuko<br />

haiz hire lohitzeetarik, eta ez dun gehiago saririk emanen.<br />

42. Gero baratuko dun hire alderateko ene sumindura; khenduko<br />

dinat hire gainetik ene kharra, jabalduko naun eta gehiago ez hasarretuko.<br />

43. Zeren ez haizen orhoitu hire gaztetasuneko egunez, eta horietaz<br />

orotaz naunan tarritatu; aria hortaz nik ere hire buruaren gainera ditinat<br />

hire egintzak erorrarazi, dio Jainko Jaunak, eta oraino ez dainat egin hire<br />

gaixtakerien eredura hire izigarrikeria guzietan.<br />

44. Errana dun: Nolako ama, halako alaba. Huna non guziek hiretzat<br />

hartuko duten errankizun hori.<br />

45. Hi haiz bere senharra eta haurrak utzi dituen amaren alaba; eta<br />

beren senharrak eta haurrak utzi dituzten ahizpen ahizpa haiz hi;<br />

Zethearra zunan hire ama eta Amorhearra hire aita.<br />

46. Hire ahizpa zaharrena dun Samaria bere alabekin, zeinak hire<br />

ezkerrean baitaude; hire ahizpa gazteena berriz, hire eskuinean dagoena,<br />

Sodoma dun bere alabekin.<br />

47. Eta ez-ezik ibili haiz hekien urhatsetan, eta ez dun hekiek baino<br />

gaixtakeria gutixago egin; hekien tzarkeria guzietan egin ditun hurran<br />

hekiek baino tzarragoak.<br />

48. Ala ni! dio Jainko Jaunak, hire ahizpa Sodomak, berak eta bere<br />

alabek ez dutela egin, hik eta hire alabek egin duzuen bezenbat.<br />

49. Hau izatu dun hire ahizpa Sodomaren gaizkia; hanpurustasuna,<br />

janean asea, ontasunetan gaindia, eta bere alfertasuna eta bere alabena; eta<br />

etziotenan beharrari eta erromesari eskua hedatzen.<br />

50. Eta hantu zitunan eta izigarrikeriak egin zituzten ene aitzinean;<br />

eta xahutu ditinat ikhusi dunan bezala.<br />

51. Samariak ere ez din egin hire gaizkien erdia; bainan biak gainditu<br />

ditun hire gaixtakeriez; eta erabili ditunan izigarrikeria guziez, garbi agerrarazi<br />

ditun hekiek.<br />

52. Beraz jasan zan hire ahalkea hik ere, zeinak hire bekhatuez gaina<br />

eraman baitioten hire ahizpei, hekiek baino tzarkiago eginez; ezen garbi<br />

751

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!