18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

696<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

46. Babilonaren gathibutasunaren berriak ikharatu du lurra, eta heiagora<br />

entzun da jendaien artean.<br />

LI. KAP.<br />

1. Hau dio Jaunak: Huna non Babilona eta Babilondar, ene kontra<br />

altxatu direnen gainera jauzaraziko dudan izurrizko haize bat bezala.<br />

2. Eta Babilonara igorriko ditut bahatzaileak; eta bahatuko dute hura eta<br />

xahutuko dute haren lurra, zeren alde orotarik gainera ethorriko baitzaizko<br />

bere atsekabetako egunean.<br />

3. Arranbela hedatzen duenak ez beza heda, eta gerruntzeduna ez<br />

bedi igan: ez guphidets hango gazteak; hil zatzue hango gerlari guziak.<br />

4. Eta hilak eroriko dire Kaldearren lurrean, eta sakhituak hango<br />

ephaitzetan;<br />

5. Zeren Israel eta Juda ez baitire alhargundu beren Jainkoaz, armadetako<br />

Jaunaz, eta hekien lurra bethea izan baita Israelgo sainduaren kontrako<br />

bekhatuz.<br />

6. Ihes egizue Babilonaren erditik, eta bakhotxak bere biziaren salbatzera<br />

egin beza; ez utz ixilean haren gaixtakeria; zeren Jaunaren asperkundeko<br />

ordua baita, eta berak bihurturen dio ordaina.<br />

7. Babilona Jaunaren eskuan da urhezko untzi bat, lurra oro horditzen<br />

duena; haren arnotik edan dute jendaiek, eta hargatik khordokan dabiltza.<br />

8. Tupustean erori da Babilona, eta xehakatu da; orrobia egizue<br />

haren gainean; har zazue baltsamua haren oinhazearentzat, hean senda<br />

daitekeen.<br />

9. Lothu dugu Babilona, eta ez da sendatu; utz dezagun eta goazen<br />

zein gure lurrera; zeren haren gaineko erabakia heldu baita zeruetaraino,<br />

eta igan baita hedoietaraino.<br />

10. Jaunak altxatu ditu gure zuzenak: zatozte, eta Sionen erdian erran<br />

detzagun gure Jainko Jaunaren egintzak.<br />

11. Zorrotz geziak, bethe gezi-untziak: Jaunak eraiki du Mediarren<br />

erregeen izpiritua; haren gogoa Babilonaren kontra jarri da, haren galtzeko;<br />

ezen Jaunaren asperkundea dabila, tenploaren gatikako asperkundea.<br />

12. Bandera goiti zazue Babilonako harrasien gainean; berha zatzue<br />

zainak, ezar begiratzaileak, heda zelatak; zeren Jaunak gogo bat hartu<br />

baitu, eta eginen baititu Babilondarren kontra erran dituen guziak.<br />

13. Hi, ur handien gainean hagoena, aberastasunez okhatua, ethorri<br />

dun hire akhabantza, errotik ebakia izanen haizen ordua.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

14. Armadetako Jaunak bere buruaren gainean egin du zin hau: Ala<br />

Gizonez estaliren haudala brukoz bezala, eta guduko kantua kantatua izanen<br />

dela hire gainean.<br />

15. Jaunak bere ahalaz egin du lurra, bere zuhurtziaz xuxendu du<br />

mundua, eta bere antzeaz hedatu ditu zeruak.<br />

16. Haren hitz batera, urak biltzen dira zerura; harek altxarazten ditu<br />

hedoiak lurraren bertze burutik, ximistetarik egiten du uria, eta haizea<br />

atheratzen du bere khutxetarik.<br />

17. Jakitateak zoro bilhakatu du gizona; idolak bere urtzailea ahalketara<br />

arthiki du, zeren gezurrezkoa baita haren lana, eta bizia ez baita halakoetan.<br />

18. Lan hutsal eta irrigarriak dira; ikharpeneko egunean galduko dira.<br />

19. Jakoben zathia ez da hekien iduriko; ezen hura da gauza guzien<br />

egilea, eta Israel da haren primantzako makhila; armadetako Jauna da<br />

haren izena.<br />

20. Gerlako tresnak hausten daroztatzu, eta nik zutaz hautsiko ditut<br />

jendaiak, zutaz xahutuko ditut erresumak;<br />

21. Eta zutaz phorroskatuko ditut zaldia eta zaldi gainekoa; eta zutaz<br />

phorroskatuko ditut orga-lasterra eta haren gainekoa:<br />

22. Eta zutaz zathikatuko ditut gizona eta emaztekia; eta zutaz zathikatuko<br />

ditut gizon-zaharra eta haurra; eta zutaz zathikatuko ditut muthila<br />

eta neskatxa;<br />

23. Eta zutaz xehakatuko ditut artzaina eta haren arthaldea; eta zutaz<br />

xehakatuko ditut laboraria eta haren uztarriko idiak; eta zutaz xehakatuko<br />

ditut buruzagiak eta kargudunak.<br />

24. Eta zuen begien aitzinean bihurtuko diotet Babilonari eta<br />

Kaldear guziei berek Sionen egin duten gaizkia oro, dio Jaunak.<br />

25. Huna heldu natzaikala mendi izurri-emailea, lur guzia izurriztatzen<br />

dukana, dio Jaunak; eta hedatuko diat hire gainera ene eskua, eta jauzaraziko<br />

haut harkadien artetik, eta hitarik eginen diat erretzen hari den<br />

mendi bat.<br />

26. Eta hitarik ez die altxatuko ez izkina-harririk, ez asentu-harririk;<br />

bainan behin-bethiko izanen haiz galdua, dio Jaunak.<br />

27. Lurraren gainean heda zazue bandera, jendaietan durrundaraz<br />

zazue turuta; Babilonaren kontra sainduets zatzue populuak; deith zatzue<br />

haren kontra Ararateko, Meniko eta Aszenezeko erregeak; haren kontra<br />

bil zazue Taphsar, erakhar zatzue zaldiak, bruko eztendunak bezala.<br />

28. Haren kontra sainduets zatzue jendaiak, Mediako erregeak, aitzindariak<br />

eta kargudun guziak, eta harenpeko lur guzia.<br />

697

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!