inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

672
BIBLE SAINDUA (II)
9. Errege, ene jauna, gizon horiek Jeremias profetaren kontra egin
dituzten guziak, hura putzu batean ezarriz, han gosez hil dadientzat, hainitz
gaizki egin dituzte; ez da ezen gehiago hirian ogirik.
10. Hargatik erregek manatu zuen Abdemelek Ethiopiarra, zioelarik:
Har zatzik hirekin hemendik hogoi eta hamar gizon, eta putzutik athera
zak Jeremias profeta, hil dadien baino lehen.
11. Berekin gizonak harturik beraz, Abdemelek sarthu zen erregeetxean,
khutxategiaren azpiko aldean zen toki batean; hartu zituen handik
philda zahar ustelduak ziren batzu, eta sokhaz putzura jautsi ziozkan
Jeremiasi.
12. Eta Abdemelek Ethiopiarrak Jeremiasi erran zioen: Ezar zatzu
philda zahar, eta puska hautsi, ustel horiek galtzar-azpietan eta sokhen
gainean. Jeremiasek hala egin zuen beraz.
13. Eta sokhetan goititu zuten Jeremias ere putzutik atheratu zuten:
bada, Jeremias presondegiko ezkaratzean egotu zen.
14. Eta errege Sedeziasek norbait igorri zuen, eta ekharrarazi zuen
Jeremias profeta Jaunaren etxeko hirugarren athera; eta erregek erran
zioen Jeremiasi: Gauza bat galdegiten darotzut; ez biazazu deusere gorde.
15. Jeremiasek berriz, erregeri ihardetsi zioen: Baldin erraten badarotzut,
ez nauzu hilen? eta kontseilu bat eman banezazu, ez nindezakezu
entzun.
16. Sedezias erregeak Jeremiasi zin egin zaroen beraz ixilik, erranez:
Ala Jauna, arma hau gutan egin duena, hiltzen bazaitut, eta zure bizia bilhatzen
duten gizon horien eskuetan ezartzen bazaitut!
17. Eta Jeremiasek erran zioen Sedeziasi: Hau dio armadetako
Jaunak, Israelgo Jainkoak: Baldin jaikirik ilkhitzen bazare Babilonako
erregeren aitzindarietara, zure arima biziko da, eta hiri hau ez da suz errea
izanen; eta zu, eta zure etxea, salbatuak izanen zarete.
18. Ez bazare ordean Babilonako erregeren aitzindarietara ilkhitzen,
hiri hau emana izanen da Kaldearren eskuetara, eta suz erreko dute; eta
zu, etzare hekien eskuei itzuriko.
19. Eta Sedezias erregeak Jeremiasi erran zaroen: Kaldearren alderat
iragan diren Juduen gatik naiz gogoan behar; ez nadien bedere emana
izan hekien eskuetara, eta nitaz dosta ez ditezen.
20. Jeremiasek berriz, ihardetsi zuen: Etzare emana izanen: adi zazu,
othoi, Jaunaren hitza, nik erraten darotzudana, eta ongi helduko zaitzu,
eta biziko da zure arima.
21. Baldin ez baduzu ilkhi nahi, huna zer erakhutsi darotan Jaunak:
Jean Pierre Duvoisin
22. Huna, Judako erregeren etxean gelditu diren emazteki guziak eramanak
izanen dire Babilonako erregeren aitzindarietara, eta erranen dute:
Tutulikatu zaituzte, eta zure kontra nausitu dire zure gizon bake-agintzaile
hekiek; lohian eta ixtilean sarthu dituzte zure zangoak, eta gero zure
ganik gibelerat egin dute.
23. Eta zure emazteak, eta zure haurrak Kaldearretara eramanak izanen
dire; eta zeroni etzare hekien eskuei itzuriko; bainan Babilonako erregeren
eskuak harrapatuko zaitu, eta suz erreko du hiri hau.
24. Sedeziasek erran zioen beraz Jeremiasi: Nihork ez betza jakin
solas haukiek, eta etzare hilen.
25. Aitzindariek ordean adi balezate zurekin mintzatu naizela, eta
ethor baleitez zure gana, eta erran balezazute: Erraguzu zer erran diozun
erregeri eta zer erran darotzun erregek; ez gorde guri, eta etzaitugu hilen;
26. Erranen daroezu: Ene othoitzak ezarri ditut erregeren oinetan,
etzezan mana bihurtua izan nindadien Jonathanen etxera, eta han hil ez
nadien.
27. Aitzindari guziak ethorri ziren beraz Jeremiasen gana, eta galdeka
haritu zitzaizkon; eta Jeremias mintzatu zitzaioten erregek manatu
solas guzien arabera; eta baratu ziren haren ganik; ezen etzen deusere izan
aditurik.
28. Jeremias berriz, presondegiko ezkaratzean egotu zen, Jerusaleme
hartu izan zen eguneraino; eta gerthatu zen Jerusaleme hartua izan zela.
XXXIX. KAP.
1. Sedezias, Judako erregeren bederatzigarren urthean, hamargarren
hilabethean, Nabukodonosor, Babilonako errege, eta haren armada guzia
ethorri ziren Jerusalemera, eta sethiatu zuten.
2. Berriz, Sedeziasen hamekagarren urthean, laugarren hilabethean,
hilabethearen bortzean, hiria idekia izan zen.
3. Eta sarthu eta arteko athean jarri ziren Babilonako erregeren
aitzindariak oro, Nereiel, Sereser, Semegarnabu, Sarsakim, Errabsares,
Nereiel, Sereser, Errebmag, eta Babilonako erregeren bene aitzindari
guziak.
4. Sedezias, Judako erregek, eta gerlako gizon guziek ikhusi zituztenean,
ihesari eman zuten; ilkhi ziren gabaz erregeren baratzeko bideaz, bi
harrasien arteko athetik, eta jo zuten mortuko bidera.
5. Kaldearren armada berriz, goan zitzaioten ondotik; atzeman
zuten Sedezias Jerikoko mortuko zelhaian, eta harturik erakharri zioten
673