inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

582
BIBLE SAINDUA (II)
13. Huna non ene zerbitzaria adigarriz izanen den bethea; handi,
goretsi, guziz ospetsu izanen da.
14. Nola izan baitzare hainitzentzat baldigarri, hala ospegabekoa izanen
da gizonen artean haren itxura, eta gizasemeen artean haren ara.
15. Asko jendaki urztaturen ditu erregeek haren aitzinean idukiren
dute beren ahoa; ezen haren berria izan ez dutenek ikhusiren dute; eta
hartazko aiphurik aditu ez dutenek, begira egonen zaizko.
LIII. KAP.
1. Nork gure erranean hartu du sinheste, eta zeini agertua izan zaio
Jaunaren besua?
2. Eta zuhamuxka bat bezala, eta lur agorretikako ondo bat bezala
iganen da haren aitzinean; ez du itxurarik, ez edertasunik; eta ikhusi dugu,
eta etzen begikoa, eta haren irritsean gelditu gare.
3. Arbuiagarri eta gizonetarik azkena, gizon oinhazetsu eta gaitzaren
berri zakiena iduritu zaiku; eta haren begithartea estalia bezala zen eta
arbuiatua zen, eta hargatik ez dugu zerbaitentzat iduki.
4. Egiazki berak hartu ditu gure erkhidurak, eta gure oinhazeak ekharri;
eta guk iduki dugu legentsu bat bezala, Jainkoak jo eta aphaldu duen
bat bezala.
5. Hura aldiz gure tzarkerien gatik izan da zaurthua, gure gaixtakerien
gatik izan da phorrokatua; bakea ekharri behar zarokun gaztigua
haren gainera da orori, eta haren uspelkadurak gaitu sendatu.
6. Gu guziak ardiak bezala errebelatu ginen, zein bere bidera zeihertu
ginen; eta Jaunak gu guzien tzarkeria haren gainean ezarri du.
7. Sakrifiziotan eskainia izan da, berak hala nahi baitzuen, eta ez du
ideki ahoa. Ardi bat bezala hiltzera eramama izanen da, eta bildotsa iduri
moztailearen aitzinean ixilik eta ahoa ideki gabe egonen da.
8. Hesturaz hil da, eta juiamenduz. Nork aiphaturen du haren ganikako
iraulgia? Ezen bizidunen lurretik izan da ebakia. Ene populuaren
gaixtakeria gatik jo izan dut.
9. Eta emanen diozka gaixtaginak hobiaren ordain, eta aberatsa
haren heriotzearen sari; zeren ez baitu gaixtakeriarik egin, eta zimarkhua
ez baitzen haren ahoan.
10. Eta Jaunak nahi izan du bere herbalduran trenkatu; baldin bekhatuarentzat
eman izan badu bere bizia, mendeetan ikhusiren du bere
ondoregoa bizitzen; eta Jaunaren nahia haren eskuz eginen da.
Jean Pierre Duvoisin
11. Zer-ere haren arimak bilhatu baitu bere nekheaz, ikhusiren du
hura eta aseko da. Ene zerbitzari prestuak asko bere jakitatearen bidez
prestu atheraturen ditu, eta berak ekharriren ditu hekien bekhatuak.
12. Hargatik bere zathitzat emanen diozkat hainitz gizon; eta hazkarren
buluzkinak bereziren ditu, zeren dioen heriotzeari eman bere bizia,
eta izan den gaixtaginekin ekharria, eta jasan dituen hainitzen bekhatuak
eta othoitz egin legea hausten zutenentzat.
LIV. KAP.
1. Bozkaria zaite, haurrik egiten ez duzun agorra; kanta zatzu laudorioak
eta egizkitu bozkariozko oihuak, oi amatzen etzinena; zeren utzia
denak haur asko izanen baitu, senharra duenak baino gehiago, dio Jaunak.
2. Zabal zazu zure olha-tokia, eta heda zatzu zure etxoletako larruak,
ez guphidets; luza zatzu zure sokhak, eta gogor zure ziriak;
3. Ezen eskuin eta ezker hedatuko zare; zure ondoregoak populuak
izanen ditu primantzetan eta betheko ditu egoiliarrez hiri mortu eginak.
4. Ez izan beldur, zeren ez baitzare ahalkatuko, ez-eta gorrituko;
ezen ez duzu ahalkatzekerik izanen, ahantziren baituzu zure gaztetasuneko
ahalkizuna, eta ez baitzare gehiago orhoituren zure alharguntasuneko
laidoaz.
5. Alabainan zu egin zaituena izanen da zure Jaun; haren izena da
armadetako Jainkoa; eta zure berreroslea, Israelgo saindua, deithuren da
lur guziko Jainkoa.
6. Jaunak deithu, zaitu emazteki bazterrerat utzi eta gogoko behardurak
hiratzen duen bat bezala, eta emazte gazte danik iraizi bat bezala,
dio zure Jainkoak.
7. Aphur bat, guti batentzat utzi zaitut, eta urrikalmendu handitan
bilduren zaitut.
8. Gaitzidurazko ordu batez, aphur bat baztertu dut ene begithartea
zu ganik; eta bethirainoko urrikalmenduz urrikaldu natzaitzu, dio zure
berrerosle Jaunak.
9. Hori da enetzat hala-nola Noeren egunetan; Noeri zin egin bainioen
haren orduko bezalako urik ez nuela gehiago lurraren gainera erakharriren;
orobat zin egin dut ez natzaitzula gehiago hasarreturen eta etzaitudala
gaurgeroz azurriaturen.
10. Ezen dardaraturen dire mendiak, ikharaturen munhoak, bainan
ene urrikalmendua ez da zutarik gibelaturen, eta ene bakezko patua ez da
khordokaturen, dio zure Jaun urrikalmendutsuak.
583