inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

518
BIBLE SAINDUA (II)
24. Han gezi, arranbelekin sarthuko dira; ezen lurra oro, laphar eta
elhorri izanen da.
25. Eta mendi, jorraiaz jorratuak izanen diren guzietara, ez da hurbilduko
elhorri eta laphar beldurrik; eta izanen dira idien alhapidetzat eta
arthaldeek oinkatzeko.
VIII. KAP.
1. Eta Jaunak erran zarotan: Har zazu liburu handi bat, eta hartan
iskriba zazu gizonek dakiten arara: Eraman laster buluzkinak, bil berehala
harrapakina.
2. Eta hartu ditut lekhuko zinak, Urias apheza eta Zakarias
Barakiaren semea.
3. Eta hurbildu natzaio profetesari, eta amatu da, eta seme batez erdi.
Eta Jaunak erran darot: Haurrari izentzat emozu: Laster egik buluzkinen
hartzera, higi harrapakinaren biltzera;
4. Ezen haurrak bere ait-amen deitzen jakin dezan baino lehen, indarra
khendua izanen da Damasetik eta Samariatik, buluzkinak eramanak
Asiriarren erregeren aitzinean.
5. Eta Jauna mintzatu zait oraino dioelarik:
6. Zeren populu horrek arbuiatu dituen Siloeko urak, ixil-ixila dihoazenak,
eta nahiago izan dituen hartu Errafin eta Erromeliaren semea,
7. Horien gatik huna non Jaunak erakharriko dituen horren gainera,
Asiriarren erregea eta haren armada guzia, hala-nola hibai bateko urketa
gaitz eta muthiria, zeina igaiten baita hegi guzien gainera, eta fharrastaka
baitoha haren bazter guzien gainetik.
8. Eta Judea gaindi goanen da oro estaliz, eta iragaitean ura lephoraino
ekharriz; eta bere hegalak hedaturen ditu zure lurraren zabaltasunaren
bethe, oi Emanuel.
9. Bil zaitezte, populuak, eta garhaituak izanen zarete; urruneko lur
guziak, adi zazue, hazkar zaitezte eta garhaituak izanen zarete; har zatzue
soinera harmak, eta garhaituak izanen zarete;
10. Asmuak egizkitzue, eta ezeztatuak izanen dira; errazue hitz bat,
eta ez da eginen; zeren gurekin baita Jainkoa;
11. Ezen huna zer erran darotan Jaunak, bere esku hazkarraz banindaduka
bezala irakhatsi darot ez nindadien goan populu horren bideaz,
zioelarik:
12. Ez bezazue erran: Zinhartzea! Alabainan populu horrek derabilzkan
elhe guziak dira zinhartze bat. Zerk-ere izitzen baitu hori, ez izan
beldur beraz joa, eta ez lotsa.
Jean Pierre Duvoisin
13. Armadetako Jaunari bakharrik bihur diozozue saindutasuneko
aithorra; hura bakharrik izan bedi zuen lotsagarri, eta bakharrik zuen lazgarri.
14. Eta hura zuentzat izanen da sainduesgarri; aldiz Israelgo bi
etxeentzat, behaztopa-harri eta trebuka-harri; eta Jerusalemen daudenentzat,
arte bat eta hekien xahugarri.
15. Eta hekietarik asko behaztopatuko, eta eroriko, eta phorroskatuko
dira; eta artean sarthuko, eta atzemanak izanen dira.
16. Loth zazu ene errana, eta ene legea zigilatua idukazu ene dizipuluetan.
17. Eta nik igurikiren dut Jauna, bere begithartea Jakoben etxeari
gordetzen dioena, eta egonen naiz haren begira.
18. Huna ni eta ene haurrak, Jaunak eman darozkidanak, izan gaitezen,
Siongo mendian dagoen armadetako Jaunaren manuz, ezagutkari eta
sendagaila batzu Israelen.
19. Eta errana izanen zaitzuenean: Argi zaitezte pithon eta aztietan,
zeinek gurguriatzen baitute beren aztikerietan: Populu bakhotxak ez othe
du bere Jainkoari galdatzen bizidunentzat hilen ganik?
20. Zoazte hobeki legera eta lekhukotasunera. Ez badira solas horren
arabera mintzatzen, ez da hekientzat izanen goizeko argia.
21. Eta hura iraganen da handik; eta jendea eroriko da, eta goseteak
hartuko du; eta gosetean, sephak hartuko du; eta madarikaturen ditu bere
erregea eta bere Jainkoa; eta begiak emanen ditu goiti,
22. Eta begiratuko du lurrera, eta huna atsekabe eta ilhunbeak, erkhidurak
eta hesturak, eta gau beltza orotan, eta ezin itzuriko da bere hesturari.
IX. KAP.
1. Abiaduratik, arinduak dira Zabulonen lurra eta Nefthaliren lurra,
eta azkenerat dorphetua da itsasoko bidea, Jordanez haindian, jendaien
Galileakoa.
2. Ilhunbeetan zabilan populuak argi handi bat ikhusi du: herioaren
itzaleko ephaitzetan egoten zirenei atheratu zaiote argi bat.
3. Berhatu duzu populua; eta handitu ez duzu bozkarioa. Zure aitzinean
dira bozturen, uztan boztuko direnak, hala-nola bozkarioz baitira
jauzten garhailariak, harrapakina eginik bereztean buluzkinak.
4. Alabainan hautsi ditutzu populua lehertzen zuen uztarria, eta
haren bizkarra larrutzen zuen azotea, eta zerga-biltzailearen makhila,
hala-nola Madianen egunean.
519