18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

504<br />

BIBLE SAINDUA (II)<br />

4. Haren bere populuaz izan zuen artha eta galpenetik libratu zuen.<br />

5. Izan zuen hiriaren handitzeko ahala, ospe ardietsi zuen populuaren<br />

gaineko karguan eta handitu zuen tenploko eta lorioko sartzea.<br />

6. Bere egunetan argitu du hala-nola artizarrak lanhoaren artetik,<br />

hala-nola ilhargi betheak;<br />

7. Eta nola iguzki dirdiragarriak, hala distiratu du Jainkoaren tenploan;<br />

8. Ortzadar ospezko lanhoen erdian argitzen duenak bezala, primaderako<br />

egunetan arrosen loreak bezala, ur-hegietako liliek bezala, udako<br />

egunetan pasatzen duen isentsua iduri;<br />

9. Su argitzen duena eta suan erretzen den isentsua iduri,<br />

10. Urhe osozko untzi, harri eder oroz berregindua iduri;<br />

11. Muskiltzen den oliba eta goiti altxatzen den ziprea iduri; hala da<br />

agertu, hartu duenean ospezko soina, eta jauntzi dituenean bere karguaren<br />

bethetzeko soinekoak.<br />

12. Aldare saindura igan denean, ospe eman dio saindutasunezko<br />

jauntziari.<br />

13. Aphezen eskuetarik bitimen zathiak hartzean, xutik zagonean<br />

aldarearen ondoan, bere anaiak inguruan zituen, hala-nola Libango mendian<br />

landatuak diren zedroak.<br />

14. Hala egoten ziren haren inguruan, nola palmaren adarrak; eta<br />

Aaronen seme guziak beren ospearen erdian ziren.<br />

15. Eskaintza, berriz, hekien eskuz egiten zen Israelgo baldarna<br />

guziaren aitzinean; eta sakrifizioa aldarean akhabatuz, ohore ekhartzen<br />

zioen errege guziz gorarentzateko eskaintzari.<br />

16. Libazionearen egiteko hedatu du eskua, eta mahatsaren odoletik<br />

egin du libazionea.<br />

17. Aldarearen oinetan nausi guziz gorari ixuri dio jainkokarako usain<br />

gozoa.<br />

18. Orduan Aaronen semeek oihu handi bat egin dute; durrundarazi<br />

dituzte kobrezko turutak, eta harrabots handi bat adiarazi dute orhoitzapenetan<br />

Jaunaren aitzinean.<br />

19. Orduan populu guzia pharrastan ethorri da; lurrera ahuspeka<br />

erori dira beren Jainko Jaunaren adoratzeko eta beren othoitzen igortzeko<br />

Jainko botheretsu guziz gorari.<br />

20. Psalmu kantatzaileek altxatu dituzte bozak eta eresia eztitasunez<br />

bethea berhatu da etxe handian.<br />

Jean Pierre Duvoisin<br />

21. Eta populuak bere othoitzean errekeitu du Jaun guziz gora,<br />

Jaunari bihurtu arteo zor zaion ohorea eta aphezek bethe arteo beren<br />

eginbideak.<br />

22. Orduan aldaretik jautsirik, aphez-handiak altxatu ditu eskuak<br />

Israelgo semeen baldarna guziaren gainera, ospe Jainkoari bere ezpainez<br />

bihurtzeko, eta haren izenean ospatua izateko.<br />

23. Eta errepikatu du bere othoitza, Jainkoaren indarraren erakhustea<br />

gatik.<br />

24. Eta orai othoitzazue guzien Jainkoa, zeinak lur guzian gauza handiak<br />

egin baititu, gure egunak berbatu amaren sabeletik ilkhi garenaz<br />

geroztik; eta gurekin egin baitu bere urrikalmenduaren arabera;<br />

25. Eta eman biazagu bihotzeko goiheretasuna; eta gure egunetan,<br />

bakea egin dadien Israelen menderen mendetako;<br />

26. Sinhets dezan Israelek gurekin dela Jainkoaren urrikalmendua,<br />

arren-eta libra gaitzan haren egunetan.<br />

27. Bi jendaki ditu gaitzirizkotan ene arimak; higuin dudan hirugarrena,<br />

ez da jendakia:<br />

28. Seirgo mendian egoten direnak eta Filistindarrak, eta Sikemen<br />

dagoen populu zoroa.<br />

29. Zuhurtziaren eta jakitatearen irakhasmena liburu huntan iskribatu<br />

du Jesus, Siraken seme Jerusalemdarrak, eta bere bihotzetik erreberritu<br />

du zuhurtzia.<br />

30. Dohatsu hitz on haukietan alhatzen dena Bere bihotzean haukiek<br />

ezartzen dituena izanen da bethi zuhur;<br />

31. Ezen haukien arabera egiten badu, orotako gai izanen da; zeren<br />

Jainkoaren argiak bidatzen baitu haren urhatsa.<br />

LI. KAP.<br />

1. Jesus, Siraken semearen othoitza. Aithor darotzut bihurturen, Jaun<br />

erregea, eta laudaturen zaitut, Jainko ene salbatzailea.<br />

2. Aithor zure izenari diot bihurturen, zeren ene laguntzaile eta gerizatzaile<br />

zaren egin.<br />

3. Ene gorphutza libratu duzu galpenetik, mihi gaixtoaren arteetarik<br />

eta gezur-egileen ezpainetarik, eta ene laguntzaile zare atheratu jazartzen<br />

zarotatenen aitzinera.<br />

4. Zure urrikalmenduaren handitasunaren arabera libratu nauzu ene<br />

irestera orroaz abiatuak zirenen ganik,<br />

5. Ene bizia bilhatzen zutenen eskuetarik eta inguratzen ninduten<br />

hesturen atheketarik.<br />

505

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!