18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Gizonak hartzen duen phausua aphurra, ezdeusa da, eta bere loan<br />

ere khexu da guardian balago bezala.<br />

7. Bere izpirituko iduripenez nahasia da hala-nola guduko orduan ihes<br />

dihoana; jaikitzen da, segurean da, eta miresten du bere izialdura alferra.<br />

8. Hori gerthatzen zaiote haragidun guziei, gizonetik aziendaraino,<br />

eta bekhatoreei zazpitan gehiago.<br />

9. Bertzalde, heriotze, sarraski, khimera, ezpata, hertsapen, gosete,<br />

xahutze, izurri,<br />

10. Horiek oro eginak izan dira gaixtaginentzat, eta hekien gatik igorria<br />

izan da uholdea.<br />

11. Lurretikako guziak, lurrera bihurturen dira, eta ur guziak itsasora<br />

itzuliren.<br />

12. Emaitza tzar eta gaixtakeriak galduren dira, bainan egia gogor<br />

egonen da bethi.<br />

13. Gaixtaginen aberastasunak erreka bat bezala agorturen dira eta<br />

burrunbaka goanen, hala-nola ihurtzuri handi bat uri-erauntsian.<br />

14. Bozkario bat izanen da eskuak idekiko dituztenean; hola urmariatuko<br />

dira azkenean lege-hausleak.<br />

15. Gaixtaginen umeek ez dute aldaska usurik arthikiren; harkadimuthurretan<br />

kraskaka hari diren erro txarren pare dira.<br />

16. Ur-hegian eta ibai-bazterrean sorthu belharra sorhotakoa baino<br />

lehen atheratua izanen da.<br />

17. Ongiegiletasuna da baratze benedikatu bat iduri, eta urrikalmenduak<br />

menderen mende du iraunen.<br />

18. Bere lanean bere dina duenaren bizia gozoa izanen da, eta halako<br />

bizian atzemanen duzu behar duzun aberastasun guzia.<br />

19. Haurrek eta hiri baten egiteak gogortzen dute izen baten iraupena,<br />

eta horien gainetik da prezatua emazte nothagabea.<br />

20. Arnoak eta musikak goiheretzen dute bihotza, eta horiek baino<br />

gehiago zuhurtziaren maithatzeak.<br />

21. Xirolak eta maniurrak egiten dute musika gozoa, eta mihi gozoa<br />

hekien bien garai da.<br />

22. Begiak lakhet ditu arraizia eta edertasuna, eta eraitza ferdeak<br />

hekien garai dira.<br />

23. Adiskideak eta bere lagunak behar-orduan elkhar dute laguntzen,<br />

eta senhar-emazteek hekiek baino hobeki.<br />

24. Hesturako orduan lagungarri dira anaiak, eta urrikalkortasunak<br />

hekiek baino laguntza hobea eginen du.<br />

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

25. Urhea eta zilharra oinen gogorgarri dira, eta kontseilu ona hekien<br />

garai da.<br />

26. Ontasun-indarrek urgoitzen dute bihotza, eta Jaunaren beldurrak<br />

gehiago.<br />

27. Jaunaren beldurrarekin ez da beheititzerik, ez-eta harekin laguntza<br />

eske ibiltzerik.<br />

28. Jaunaren beldurra benedizionezko baratze bat da, eta berregindua<br />

ospe guzien gaindi.<br />

29. Ene haurra, ez eska zure bizi guzian; ezen eske ibiltzea baino<br />

hobe da hiltzea.<br />

30. Bertzeen mahainari Begira dagoenaren bizia, bizi ustean ez da<br />

bizitzea; ezen bertzeen jatekoz hazten du bere burua.<br />

31. Gizon gurbilak orduan eta ikhasiak hortarik zainduko du bere<br />

burua.<br />

32. Ezaxolatuaren gogarako da eskatzea, eta su bat erretzen hariko<br />

da haren sabelean.<br />

XLI. KAP.<br />

1. Oi herioa, zenbat da khiretsa hire orhoitzapena bere ontasunen<br />

erdian bakea duen gizonarentzat,<br />

2. Gizon deskantsuarentzat, zeinaren egitekoak ongi baitoazi orotan,<br />

eta zeinak gozo har baitezoke oraino janari!<br />

3. Oi herioa, hire erabakia eztia duk gizon noharroin eta indarrak<br />

galtzen dituenarentzat,<br />

4. Zeinak, adinaren erkhiduran, gauza guzietaz grina behar baitu, sinheste<br />

ona eta pairua galdu baititu<br />

5. Ez izan herioaren erabakiaren beldur. Orhoit zaite zure aitzinean<br />

iraganez eta zuri gerthatuko zaizkitzunez; hori da haragidun guzientzat<br />

Jauna ganikako erabakia.<br />

6. Eta zer gerthaturen zaitzu Guziz-Goraren nahiko ez denik? Edo<br />

hamar, edo ehun, edo mila urthek mengoarik ez dute.<br />

7. Hilean ez da zenbat bizi izan den axolarik.<br />

8. Bekhatoreen haurrak, hasgarrikeriako haur dira bilhakatzen, eta<br />

gaixtaginen etxeen aldaketan egoten direnak ere bai.<br />

9. Bekhatoreen haurren primantza galduko da, eta hekien ondokoen<br />

gainean iraunen du laidoak.<br />

10. Aita tzarraz arranguraturen dira semeak, zeren haren gatik diren<br />

laidotan.<br />

488 489

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!