18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14. Bada bertze hutsalkeria bat ere lurraren gainean gerthatzen den:<br />

prestuak badira, zeinei asturugaitzak heltzen baitzaizkote, gaixtaginen<br />

egintzetan ibili balire bezala; eta badira gaixtaginak, deskantsua dutenak,<br />

prestuen egintzak balituzte bezala. Bainan hori ere dadukat hutsalkeria<br />

guziz handitzat.<br />

15. Laudatu dut beraz bozkarioa, gizonak iguzkiaren azpian ez duelakotz<br />

bertze onik, baizik-ere jaten eta edaten duela eta bozten dela; eta<br />

berekin hori bakharrik eramanen baitu bere lanetik, Jainkoak iguzkiaren<br />

azpian eman diozkan bere biziko egunetan.<br />

16. Eta iratxiki dut ene bihotza zuhurtziaz jakintsun egiteari eta lurraren<br />

gainean dagoen saxeriaren ezagutzeari; bada gizonik zeinaren begiek<br />

ez egunaz, ez gauaz lorik atzematen ez dutenik.<br />

17. Eta ezagutu dut, Jainkoaren egintza iguzkiaren azpian gerthatzen<br />

diren guzien ariarik batere ez dezakeela khausi gizonak, eta zenbatenaz<br />

ere gehiago hariko baita haren bilhatzen, hanbatenaz gutiago khausituko<br />

duela. Zuhurrak erran baleza ere ezagutzen duela, ezin atzeman lezake.<br />

IX. KAP.<br />

1. Horiek oro ene bihotzean erabili ditut, zuzenki ezagutu nahiz.<br />

Badira prestuak eta zuhurrak, eta hekien egintzak Jainkoaren eskuetan dira;<br />

eta halere gizonak et daki ala duen merezi onhirizkoa, ala gaitzirizkoa:<br />

2. Bainan oro mentura batean ethorkizunekotzat begiratuak dira,<br />

zeren oro bardin gerthatzen zaizkoten prestuari eta gaixtaginari, onari eta<br />

gaixtoari, xahuari eta lohiari, bitimak imolatzen dituenari eta sakrifizioak<br />

arbuiatzen dituenari. Nola baita ona, hala-hala bekhatorea ere; gezurrez<br />

zin egiten duena bezala da egiaz egiten duena ere.<br />

3. Hori da areenik iguzkiaren azpian egiten diren orotan, zeren guziei<br />

gauza berak gerthatzen baitzaizkote. Hortarik dathor gizasemeen bihotzak<br />

tzarkeriaz eta arbuioz bethetzen direla beren bizian; eta gero ifernuetara<br />

eramanak izanen dira.<br />

4. Ez da nihor bethi bizi denik eta horren ustekeria duenik: zakhur<br />

bizia hobe da lehoin hila baino.<br />

5. Alabainan bizi direnek badakite hiltzekoak direla; hilek ordean deusik<br />

ez dakite gehiago, eta gehiago ez dute saririk, zeren hekien orhoitzapena<br />

ahanzpenari utzia baita.<br />

6. Maithatze, higuintze, bekhaizteak ere batean iraungi dira; eta ez<br />

dute gehiago ikhustekorik, ez mende huntan, ez iguzkiaren azpian egiten<br />

diren gauzetan.<br />

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

7. Zoaz beraz, eta bozkarioz jan zazu zure ogia, eta arraiki edan zure<br />

arnoa, zeren Jainkoaren gogarako baitira zure egintzak.<br />

8. Ordu oroz zure soinekoak izan beitez xuriak eta zure burukotzat<br />

olioak ez beza eskas egin.<br />

9. Maite duzun emaztearekin goza zaite biziaz, iguzkiaren azpian<br />

zure hutsalkeriako denboran emanak izan zaizkitzun zure bizitze iragankorreko<br />

egun oroz; ezen hori da zure zathia bizian, eta iguzkiaren azpian<br />

derabilkazun lanean.<br />

10. Laster egizu zure eskuak egin dezakeen guzia; zeren ez baita, ez<br />

lan, ez aria, ez zuhurtzia, ez jakitaterik hilen baithan, zeinen gana zalhuki<br />

baitzoaz.<br />

11. Itzuli naiz bertze alde batera, eta iguzkiaren azpian ikhusi dut ez<br />

dela zalhuentzat lasterkan irabazia, hazkarrentzat garhaizia, zuhurrentzat<br />

ogia, jakinentzat aberastasuna, antzetsuentzat eskerra; bainan ordua eta<br />

gerthakaria direla orotan.<br />

12. Gizonak ez du ezagutzen bere akhabantza; bainan nola arraina<br />

amuan atzematen baita eta xoria segadan, gizonak ere hala harrapatzen<br />

dira oren gaitzean, tupustean gainera heldu zaiotenean.<br />

13. Zuhurtzia hau ere ikhusi dut iguzkiaren azpian, eta frogatu izan<br />

dut guziz handitzat:<br />

14. Hiri bat bazen ttipia, eta gizon guti hartan; haren kontra ethorri<br />

zen errege handi bat, inguratu zuen, hazkargailuak inguruan altxatu eta<br />

alde orotarik sethiatu.<br />

15. Eta hartan khausitu zen gizon bat beharra eta zuhurra, eta bere<br />

zuhurtasunaz libratu zuen hiria, eta gero nihor etzen orhoitu gehiago<br />

gizon, behar hartaz.<br />

16. Eta nik erraten nuen zuhurtzia indarra baino hobea dela. Nola<br />

beraz gizon behar haren zuhurtasuna erdeinatua izan da, eta haren solasak<br />

ez dira entzunak izan?<br />

17. Ixiltasunean entzuten dira zuhurren solasak, zoroen artean aitzindariaren<br />

oihua baino hobeki.<br />

18. Gerlako harmak baino hobe da zuhurtzia; eta batean huts egiten<br />

duenak, hainitz ontasun galduko du.<br />

378 379

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!