18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. Zuhurtziaren hastapena da haren biltzera haritzea; zure bertze<br />

izate guzien erdian, umotasuna bil zazu.<br />

8. Hura ardiets zazu, eta altxaturen zaitu; haren bidez izanen zare<br />

ospatua, hura besarkatu dukezunean.<br />

9. Graziazko berhatzapen bat emanen dio zure buruari, eta khoro<br />

eder batek gerizaturen zaitu.<br />

10. Adi zazu, ene semea, eta onhets zatzu ene solasak, luza ditezen<br />

zure bizitzeko urtheak.<br />

11. Erakhutsiren darotzut zuhurtziako bidea; zuzentasuneko bidexkez<br />

eramanen zaitut:<br />

12. Hekietan sarthu zaitekeenean, zure urhatsak ez dira hertsatuak<br />

izanen, eta lasterka zihoazalarik ez duzu behaztopagailurik izanen.<br />

13. Irakhasmenari zatxizkio, ez utz hura; zain zazu, zeren hura baita<br />

zure bizia.<br />

14. Ez bekizkitzu lakhet izan gizon tzarren bidexkak, eta ez bekizu<br />

atsegingarri izan gaixtaginen bidea.<br />

15. Ihes egiozu, ez hartarik iragan; aldara zaite eta bazterrerat utz<br />

zazu;<br />

16. Ezen lorik ez dukete, non ez duten gaizki zerbait egin; eta loa galtzen<br />

dute, non ez duten norbait eragotzi.<br />

17. Tzarkeriako ogia jaten dute, eta bidegabekeriako arnoa edaten.<br />

18. Aldiz, prestuen bidexka, argi distiragarri bat iduri, ilkhitzen da eta<br />

handitzen egun betheraino.<br />

19. Gaixtaginen bidea ilhuna da: ez dakite norat erortzen diren.<br />

20. Ene semea, entzun zatzu ene solasak, eta beharria emozute ene<br />

erranei.<br />

21. Zure begietarik ez bezate gibelerat egin; zain zatzu zure bihotzaren<br />

minean;<br />

22. Ezen hekiek dira aurkhitzen dituztenen bizitzea, eta gorphutz<br />

ororen osagarria.<br />

23. Artha guzirekin zain zazu zure bihotza, zeren handik ilkhitzen<br />

baita bizia.<br />

24. Hastan zazu zure ganik aho gaixtoa, eta ezpain gaizki-erraileak<br />

urrun izan beitez zure ganik.<br />

25. Zure bekiek zuzen ikhus bezate, eta zure bekhurustek aitzin betzate<br />

zure urhatsak.<br />

26. Zure oinez hazta zazu zure bidea, eta horrela zure ibilbide guziak<br />

segurtuko dira.<br />

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

27. Ez bezedi makhur ez eskuin, ez ezker; gaizkitik aldara zazu zure<br />

oina; ezik Jaunak ezagutzen ditu eskuinerat diren bideak; bainan ezkerreratekoak<br />

tzarrak dira. Berriz, harek berak xuxenduko ditu zure lasterrak,<br />

eta zure urhatsak bakezko bideetara atheratuko ditu.<br />

V. KAP.<br />

1. Ene semea, atzarria zaudezkiote ene solas zuhurrei, eta beharria<br />

emozute ene hitz umoei;<br />

2. Zain detzatzun zure gogoetak, eta zure ezpainek begira dezaten<br />

irakhasmena. Berautzu emaztekiaren balakakeriari beharria ematetik;<br />

3. Ezen eztia darioten breska iduri dute lilitxoaren ezpainek, eta<br />

haren zintzurrak olioz argitzen du;<br />

4. Bainan haren ondorio azkenak uher dira zizari-belharra bezala, eta<br />

zorrotz hala-nola bi ahotako ezpata.<br />

5. Heriotzera jausien dira haren oinak, eta ifernuetara sartzen dira<br />

haren urhatsak.<br />

6. Ez dabiltza bizitzeko bideaz; haren urhatsak dira barraiatuak eta<br />

ezin-ezagutuzkoak.<br />

7. Orai beraz, ene semea, adi nezazu, eta ene ahoko hitzetarik ez<br />

bezaite gibela.<br />

8. Lilitxoaren ganik urrun zatzu zure bideak, eta ez bezedi haren<br />

etxeko athetik hurbil.<br />

9. Ez eman arrotzei zure ohorea, ez-eta odolgiro bati zure urtheak,<br />

10. Arrotzak ez ditezen bethe zure onez, eta zure nekheen saria ez<br />

dadien geldi etxe atzean;<br />

11. Beldurrez-eta azkenekotz auhenetan egon zaitezen, zure haragiak<br />

eta gorphutza ahitu ditutzun ondoan, eta erran dezazun:<br />

12. Zertako hastiatu dut kridantzamendua, eta ene bihotzak ez du<br />

onhetsi erantzukia?<br />

13. Zertako ez othe dut entzun argitzen nindutenen mintzoa, eta ene<br />

nausietara ez othe dut makhurtu ene beharria?<br />

14. Gaizki guzietan hurran sarthu naiz, baldarnaren eta sinagogaren<br />

erdian.<br />

15. Edan zazu zure urtegiko uretik eta zure ithurriko xirripetarik:<br />

16. Kanporat ilkhi beitez zure ithurriak, eta karriketara barraia zatzu<br />

zure urak.<br />

17. Zure-zureak izan zatzu, eta arrotzak izan ez beitez zurekin phartedun.<br />

324 325

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!