18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

5. Zure saindutasunaren handiestasun ospetsuaz mintzatuko dira, eta<br />

Ez bezazue zuen sinhestea eman aitzindarietan,<br />

erranen dituzte zure sendagaila espantagarriak.<br />

3. Ez-eta gizasemeetan, zeinetan ez baita salbamendua.<br />

6. Erranen dute zure eginkari lazgarrien indarra, eta hekien ahoan<br />

4. Goanen zaiote bizia eta bihurtuko dira beren lurrera; egun hartan<br />

izanen da zure handitasuna.<br />

suntsituren dira hekien gogorapen guziak.<br />

7. Aiphamenetan ezarriko dute zure eztitasuneko nasaiziaren orhoi-<br />

5. Dohatsu haina zeinaren laguntzaile baita Jakoben Jainkoa! Bere<br />

tzapena, eta zure zuzentasunaz bozkariotan ibiliko dira.<br />

igurikitza duduka bere Jainko Jauna baithan,<br />

8. Urrikalkor eta urrikalmendutsu da Jauna, jasankor eta hainitz urri-<br />

6. Zeinak egin baititu zerua, lurra, itsasoa eta hekietan direnak oro.<br />

kalmendutsu.<br />

7. Harek begiratzen du bethi zintasuna; zuzena bihurtzen diote mak-<br />

9. Jauna guzientzat ezti da, eta haren urrikalpenak hedatzen dira<br />

hurra jasaiten dutenei; jatekoa ematen diote gosez daudenei.<br />

haren eginkunde guzien gainera.<br />

Jaunak libratzen ditu burdinetan direnak;<br />

10. Zure eginkari guziek aithor eman biazazute, Jauna, eta benedika<br />

8. Jaunak argitzen ditu itsuak.<br />

bezaitzazte zure sainduek.<br />

Jaunak xutitzen ditu eroriak; Jaunak maithatzen ditu prestuak.<br />

11. Erranen dute zure erreinuko ospea, eta zure ahalaren handiaz<br />

9. Jaunak zaintzen ditu arrotzak; lagunduko ditu umezurtza eta<br />

mintzatuko dira,<br />

alharguna, eta xahutuko bekhatoreen bideak.<br />

12. Gizasemeei ezagutarazteko zure ahala eta zure erreinuko ospea-<br />

10. Jauna erreginatuko da mendeetan; zure Jainko izanen da, oi Sion,<br />

ren handitasuna.<br />

13. Zure erregetasunak menderen mendetan badirau eta zure nausi-<br />

gizaldi orotan.<br />

tasuna gizaldi guzien gainera da hedatzen.<br />

CXLVI. PSAL.<br />

Jauna fidel da bere hitz guzietan, eta saindu bere egintza orotan.<br />

1. Lauda Jauna.<br />

14. Jaunak xutitzen ditu erortzen diren guziak, eta jaikitzen eroriak<br />

Lauda zazue Jauna, zeren on baita psalmoa: gure Jainkoari gozo eta<br />

direnak.<br />

eder izan bekizkio gure laudorioak.<br />

15. Begi guziak zuri daude, Jauna, eta zuk behar den mugan ematen<br />

2. Jaunak berritzean Jerusaleme, bilduko ditu Israelgo ume barraia-<br />

duzu hekien hazkurria.<br />

tuak.<br />

16. Zabaltzen duzu eskua eta benedizionez bethetzen ditutzu abere<br />

3. Harek sendatzen ditu bihotzak hautsiak dituztenak, eta lotzen ditu<br />

guziak.<br />

hekien zauriak.<br />

17. Jauna zuzena da bere bide guzietan, eta saindua bere egintza orotan.<br />

4. Harek khondatzen du izarren ostea, eta deitzen ditu zein bere izenaz.<br />

18. Jauna hurbil dago dei egiten daroeten guzien ganik, zintasunean<br />

5. Handia da gure Jauna, eta handia haren indarra; ezin-neurtuzkoa<br />

dei egiten daroetenen ganik.<br />

da haren zuhurtzia.<br />

19. Haren beldur direnen nahia eginen du, eta entzunen du hekien<br />

6. Jaunak soinkatzen ditu ezti direnak; eta berriz, lurreraino aphaltzen<br />

othoitza, eta salbatuko ditu.<br />

bekhatoreak.<br />

20. Jaunak begiratzen ditu hura maite duten guziak, eta galduko ditu<br />

7. Abia zatzue, aithor bihurtzean, Jaunaren laudorioak; gitarraren<br />

bekhatoreak oro.<br />

gainean psalmoak kanta diozotzue gure Jainkoari.<br />

21. Ene ahoak eginen ditu Jaunaren laudorioak; gizon guziek bene-<br />

8. Harek estaltzen du zerua hedoiez eta lurrari xuxentzen dio uria.<br />

dika bezate haren izen saindua orai eta menderen mendetan.<br />

Harek eragiten ditu belharra mendietan eta landareak gizonen zerbitzuko.<br />

CXLV. PSAL.<br />

9. Harek jatekoa ematen daroete abereei eta belearen ume hari deiez<br />

1. Lauda Jauna, Agjeo eta Zakariarena.<br />

daudezinei.<br />

2. Ene arima, lauda zazu Jauna; ene bizian laudatuko dut Jauna; psal-<br />

10. Ez du nahikunderik izanen zaldiaren indarrean eta haren gogoa<br />

moak kantatuko diotzat ene Jainkoari izanen naizeno.<br />

ez da izanen gizonaren zangarretan.<br />

314 315

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!