18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

2. Huna bada, nola muthilen begiak baitaudezi beren nausien khei-<br />

CXXV. PSAL.<br />

nuei,<br />

1. Mailetako kantika.<br />

Nola neskatoaren begiak baitaudezi haren etxekandrearen kheinuei,<br />

Jaunak gathibutasunetik bihurraraztean Sion, sosegatuak direnak<br />

hala gure begiak ere gure Jainko Jaunari daudezi, urrikal dakigun arteo.<br />

bezala eginak izan ginen.<br />

3. Urrikal zakizkigu, Jauna, urrikal zakizkigu, zeren gaudezen erdei-<br />

2. Orduan bozkarioz bethea izan da gure ahoa eta arinduraz gure<br />

nu askoz betheak;<br />

mihia.<br />

4. Gure arima hainitz bethea da; aberatsen laidagarri eta hanpurutsuen<br />

Orduan jendaien artean erranen dute: Jaunak ospe atheratu du<br />

erdeinagarri gare.<br />

horien alde egin duenaz.<br />

3. Guretzat egin duenaz ospe atheratu du Jaunak, eta gu bozkariotan<br />

CXXIII. PSAL.<br />

jarri gare.<br />

1. Mailetako kantika.<br />

4. Ur-uharra hegoa denean bezala, bihurraraz gaitzatzu, Jauna, gure<br />

Baldin gure baithan izan ez bazen Jauna, Israelek orai erran beza:<br />

gathibutasunetik.<br />

2. Baldin gure baithan izan ez bazen Jauna,<br />

5. Nigarretan eraiten dutenek, bozkariotan biduko dute.<br />

Gizonak gure gainera jaikitzen zirenean,<br />

6. Haziak arthikiz bazoazen haratekoan, eta nigar egiten zuten.<br />

3. Bizirik beharbada iresten gintuzten.<br />

Bainan gibeleratekoan bozkariotan ethorriko dira beren kharbak soi-<br />

Gure kontra bizten zenean hekien hasarrea,<br />

4. Urak beharbada iresten gintuen.<br />

nean.<br />

5. Gure arima uharretik iragan da; beharbada iragan zitakeen ezin<br />

CXXVI. PSAL.<br />

jasanen zuen ur batetik.<br />

1. Salomonen mailetako kantika.<br />

6. Benedika bekio Jaunari, zeinak ez baigaitu eman atzematera<br />

Jaunak egiten ez badu etxea, alferretan nekhatu dira haren egiten<br />

hekien hortzei.<br />

hari direnak.<br />

7. Gure arima, etxexoria iduri, atheratua izan da ihiztarien artetik.<br />

Jaunak zaintzen ez badu hiria, alferretan beilatzen du haren zain<br />

Artea hautsia, eta gu libratuak izan gare.<br />

dagoenak.<br />

8. Zeru-lurrak egin dituen Jaunaren izenean da gure laguntza.<br />

2. Alfer duzue argiaren aitzin jaikitzea: jarri ondoan xuti zaitezte,<br />

atsekabezko ogiaren jaten hari zaretenak.<br />

CXXIV. PSAL.<br />

Loa bere maiteei eman dioketenean,<br />

1. Mailetako kantika.<br />

3. Huna Jaunaren primantza, semeak; saria, sabeleko fruitua.<br />

Jaunaren baithan fidatzen direnak, Siongo mendia bezala dira: behi-<br />

4. Hazkarraren eskuan nola geziak, hala izanen dira iharrosiak direnere<br />

ez da khordokatua izanen,<br />

nen semeak.<br />

2. Jerusalemen egoten dena.<br />

5. Dohatsu gizona hekiez ikhusiko duena bere lehia bethea!<br />

Mendiak dira haren inguruan, eta Jauna bere populuaren inguruan<br />

oraidanik eta mendeetaraino;<br />

Ahalketara ez da eroriko, athean bere etsaiei mintzatuko denean.<br />

3. Ezen Jaunak ez du bekhatoreei utziko manamendua prestuen pri-<br />

CXXVII. PSAL.<br />

mantzaren gainean, prestuek gaixtakeriara heda ez detzazten beren<br />

1. Mailetako kantika.<br />

eskuak.<br />

Dohatsu Jaunaren beldur diren guziak, haren bideetan dabiltzanak!<br />

4. Jauna, ongia egiozute prestuei eta bihotzez zuzenak direnei.<br />

2. Zorion duzu, zeren haziko baitzare zure eskuetako lanetik, eta<br />

5. Bainan bide bihurrietara makhurtzen direnak, Jaunak eramanen<br />

ongi helduko zaitzu.<br />

ditu tzarkeria-egileekin. Bakea izan bedi Israelen gainean.<br />

3. Zure emaztea, mahats-aihen gori bat iduri izanen da zure etxearen<br />

aldamenetan.<br />

300 301

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!