inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

akhabatuko othe dute egun batez? Harrasirik egin othe dezakete suak
herrauts munthoin batzuetara bihurtu dituen harri batzuekin?
3. Haren aldean zen Tobias Amontarrak ere erran zuen: Egin bezate;
hazeri bat heldu balin bada, horien harrizko harrasiaren gainetik jauzi
eginen du.
4. Adi zazu, oi gure Jainkoa, nola garen erdeinutara eroriak; laidoa
horien buruaren gainera bihurraraz zazu, eta gathibutasuneko lurrean
erran zatzu erdeinagarritzat.
5. Ez biazazu itzal horien tzarkeria, eta ez bedi ezezta horien bekhatua
zure begithartearen aitzinean, trufatu dituztelakotz zure hiriaren egileak.
6. Hargatik harrasia altxatu eta berritu ginduen erditaraino; eta populuaren
bihotza lanera berotua zen.
7. Bainan noiz-etare Sanabalatek, Tobiasek, Arabiarrek, Amontarrek
eta Azotarrek aditu baitzuten Jerusalemeko harrasiko urradura tapatua
zela eta hauskura guzian bethetzen hasi zirela, hasarre handitan sarthu
ziren.
8. Eta guziak elkhar gana bildu ziren, ethortzeko Jerusalemen gudukatzera
eta zelaten hedatzera.
9. Gure Jainkoari othoitz egin ginaroen, eta hekien kontra gau eta
egun zainak ezarri gintuen harrasiaren gainean.
10. Bada, Judak erran zuen: Ahitua da ekharlearen indarra, lurketa
sobera da, eta guk ezin altxatuko dugu harrasia.
11. Eta gure etsaiek erran zuten: Ez bezate deusere jakin, hekien erdira
sar gaitezen arteo; orduan hilen ditugu eta geldiaraziko dugu lana.
12. Bainan gerthatu zen hekien aldean egoten ziren Juduak ethorri
zirela, eta hamarretan erran zarokutela gauza, gure gana ethorri ziren
lekhu guzietarik;
13. Eta harrasi gibeleko lekhuan populua lerroan ezarri nuen inguruan
ezpatekin, lantzekin eta arranbelekin.
14. Begiratu nuen eta jaiki nintzen, eta buruzagiei, kargudunei eta gainerako
populuari erran naroten: Ez izan hekien begithartearen beldur.
Orhoit zaitezte Jaun handi eta ikharagarriaz, eta guduka zaitezte zuen
anaia, zuen seme, zuen alaba, zuen emazte eta zuen etxeentzat.
15. Gerthatu zen, berriz, gure etsaiek jakin zutenean argituak ginela,
Jaunak urmariatu zuela bekien asmua. Eta oro itzuli ginen harrasietara,
zein bere lanera.
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
16. Eta egun hartarik, hango gizon-gazteen erdia lanean hari zen, eta
bertze erdia gudura abian zagoen; eta lantzak, erredolak, arranbelak,
gerruntzeak eta aitzindariak hekien gibelean ziren Judako etxe guzian.
17. Harrasian lanean hari zirenek, haxe ekhartzen eta gainera ematen
hari zirenek, esku batez jotzen zuten lanari, eta ezpata zadukaten bertzean.
18. Ezik lanean hari ziren guziek gerrian zuten ezpata. Eta harrasia
altxatzen zuten, eta turuta durrundarazten zuten ene manuz.
19. Eta aitzindari eta kargudunei eta gainerako populuari erran naroten:
Handia eta hedatua da lana, eta bat bertzea ganik urrun barraiatuak
gure harrasian.
20. Non-nahi adi dezazuen turutaren durrunda, harat laster egizue
gure gana; gure Jainkoa gudukatuko da gure alde.
21. Eta guk, jo dezogun lanari; gutarik erdiek iduk betzazte lantzak,
argi-zirrintatik izarrak ilkhi arteo.
22. Orduan halaber erran naroen populuari: Bakhotxa bere muthilarekin
egon bedi Jerusalemen erdian, eta aldiak izan betzagu gabaz eta egunaz
lanean haritzeko.
23. Bada, nik, ene anaiek eta muthilek eta enekilako zainek ez gintuen
soinekoak uzten; bakharrik xahupenekotzat biluzten zen bakhotxa.
V. KAP.
1. Eta populutik eta emazteetarik oihu handi bat atheratu zen, hekien
anaia Juduen kontra.
2. Eta baziren erraten zutenak: Hainitz dira gure semeak eta alabak;
hekien truk ogia har dezagun, eta jan dezagun, eta bizi gaitezen.
3. Eta baziren erraten zutenak: Gure landak, mahastiak eta etxeak
eman detzagun bahi, eta ogia har dezagun gosete huntan.
4. Eta bertzeek erraten zuten: Dirua mailega dezagun erregeren zergetarik,
eta eman detzagun gure landak eta mahastiak.
5. Eta orai, nolako gure anaien haragia, halako da gure haragia; nolako
horien semeak, halako dira gure semeak ere. Huna non gathibutasunaren
azpiko ezartzen ditugun gure semeak eta alabak; gathibu dira gure
alabak, eta horien berrerostekorik ez dugu; eta bertzeek gozatzen dituzte
gure landak eta mahastiak.
6. Eta gogorki samurtu nintzen aditu nuenean hitz horien araberako
hekien oihua.
7. Ene baithan gogoetan egon nintzen; eta larderiatu nituen handiak
eta kargudunak, eta erran naroten: Lukurua bakhotxak behartzen duzue
zuen anaien ganik? Eta bilkhu handi bat eginarazi nuen hekien kontra.
30 31