inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
Ene arimak ez du nahi izan bertze gozakaririk;
LXXVII. PSAL.
4. Orhoitu naiz Jainkoaz, eta gozoz bethe naiz, eta alhatu dut gogoa,
1. Asaphen aditza.
eta iraungitu zait izpiritua.
Adi zak ene legea, oi ene populua: ene ahoko hitzetara makhur zak
5. Ene begiek beilak aitzindu dituzte; nahasia izan naiz, eta ez naiz
hire beharria.
mintzatu.
2. Paraboletan idekiko dut ene ahoa, eta asmakarika erranen daroz-
6. Gogoan erabili ditut beihalako egunak; buruan izan ditut bethiekitzuet
hastetikako gauzak.
reko urtheak.
3. Zer eta zer ez dugu aditu eta ezagutu, eta gure aitek darozkigute
7. Ene bihotzean alhatu naiz gauaz; lanean nadukan ene burua, eta
izpiritua behartzen nuen.
8. Hastantzera hariko othe da bethi Jainkoa, ala ez othe da oraino
jarriko begithartetsuago izatera?
9. Ala gizalditik gizaldira bethikotzat ebakiko othe du bene urrikalmendua?
10. Ala Jainkoari urrikaltzen ahantziko zaio, edo bere hasarrean hertsiko
ditu bere urrikalmenduak?
11. Eta erran dut: Orai naiz hasten: ganbio hau Guziz-Goraren eskutik
dathor.
12. Jaunaz orhoitu naiz, eta hastetikako zure sendagaila guziez orhoit
izanen naiz.
13. Eta zure egintza guzietan erabiliren dut ene gogoa, eta alhaturen
dut zure asmuez.
14. Oi Jainkoa, sainduak dira zure bideak; zein Jainko da gure Jainkoa
bezain handi?
15. Zu zare Jainko sendagaila-egilea.
Populuetan ezagutarazi duzu zure indarra;
16. Zure besoaz berrerosi duzu zure populua, Jakoben eta Josepen
umeak.
17. Oi Jainkoa, urek ikhusi zaituzte; urek ikhusi eta izitu dira; zurrunbiloak
laztu dira.
18. Ur-uhar gaitzak harrabots handitan erori dira; hedoiek entzunarazi
dute beren orroa.
Zure geziak ere, iragaiten ziren;
erran!
4. Ez dira hekien umeei gordeak gizaldi batetik bertzera.
Guziek kantatzen zituzten Jaunaren laudorioak, ahalak eta harek
egin sendagailak.
5. Eta bere lekhukotasuna eraiki du Jakoben baithan, eta lege bat
ezarri du Israelen,
Gure arbasoei manatu diotzatenak ezagutarazteaz haren semeei,
6. Jakinak izan zitezen ondoko gizaldian.
Sorthuko eta jaikiko diren umeek khondatuko diozkate beren semeei,
7. Jainkoa baithan ezar dezatentzat beren pheskiza, ez detzazten
ahantz Jainkoaren egintzak eta bilha detzazten haren manamenduak;
8. Beldurrez-eta bilhaka ditezen beren arbasoak bezala, gizaldi tzar,
Jainkoaren samurrarazle bat;
Gizaldi bat bere bihotza zuzen bidatu ez duena, eta zeinaren izpiritua
ez baita Jainkoaren baithako sinhestean egon.
9. Efremen semeek, zakitelarik arranbelaren hedatzen eta gezien
igortzen, gibelaz itzuli dira gerlako egunean.
10. Ez dute Jainkoarekilako patua begiratu, eta ez dira legean nahi
izan ibili.
11. Eta ahantzi dituzte haren ongieginak eta erakhutsi diozkaten sendagailak.
12. Hekien arbasoen aitzinean sendagailak egin ditu Egiptoko lurrean
eta Taniseko zelhaiean.
13. Itsasoa urratu du eta iraganarazi diote, eta urak ezarri ditu zahagi
19. Zure ihurtzuriaren burrunba inguruan zabilan.
batean bezala.
Zure ximistek argitu dute lurra: lurra ikharatu eta dardaratu da.
14. Eta egunaz hedoi batez bidatu ditu, eta gabaz su-argiz.
20. Itsasoaren erditik egin duzu zure bidea, urketa gaitzaren erditik
15. Mortuan urratu du harri kotorra, eta edaran ditu ur-leze batetan
zure bidexkak, eta nihork ez ditu ezagutuko zure hatzak.
bezala.
21. Arthalde bat bezala erakharri duzu zure populua Moisen eta
16. Eta ura atheratu du harritik, eta urak atheratu ditu hibaiak iduri.
Aaronen eskuz.
17. Eta oraino haren kontra bekhatu egitera jarri dira, eta samurtzera
ekharri dute Guziz-Gora toki agorrean.
246 247