inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

7. Eguna egunaren gainean iratxikiren diozu erregeri; haren urtheak
berhaturen ditutzu gizamende guzien iraupenean.
8. Bethi eta bethi egonen da Jainkoaren aitzinean: nork ikharturen
ditu haren urrikalmendua eta egia?
9. Horreletan, Jauna, kantaturen dut bethi zure izena, egunetik egunera
bihurtzekotzat ene botuak.
LXI. PSAL.
1. Azkeneraino, Idithunentzat, Dabiden psalmoa.
2. Ene arima Jainkoari ez othe zaio ethordun izanen? ezen haren
ganik dathorkit ene itzurpena.
3. Alabainan bera da ene Jainkoa, ene salbatzailea, ene geriza; ez naiz
gehiago izanen khordokatua.
4. Noiz arteo jauziko zarete gizonaren kontra; guziak harrasi makhurtu
bati bezala, etxe erori bati bezala, hiltzera hari zeraizkiote?
5. Alabainan ene ospearen eragozteko asmua egin dute; egarriarekin
laster egin dut: ahoz benedizioneka, bihotzez madarizioneka hari ziren.
6. Bainan, oi ene arima, Jainkoari izan zakizkio ethordun, ezen haren
ganik dathor ene jasankortasuna;
7. Zeren hura baita ene Jainkoa, ene salbatzailea; hura da ene laguntza
eta ez naiz eroriko.
8. Jainkoa baithan dira ene itzurpena eta ene ospea; Jainkoa da ni
laguntzen nauena, eta Jainkoa baithan datza ene pheskiza.
9. Populuaren bilkhua, guziak haren baithan ezar zak hire igurikimena;
haren baithan ixur zatzue zuen bihotzak; Jainkoa da gure laguntzaile
bethikotzat.
10. Bainan gizasemeak ezdeusak dira; gizasemeak enganatzaile dira
balantzetan; oro batean enganatzeko baizik ez dira beren ezdeustasunaz.
11. Berautzue gaixtakerian ezartzetik zuen pheskiza; harrapakeriara ez
lehia; nasai heldu badira aberastasunak, berautzue hekietan ezar bihotza.
12. Jainkoa mintzatu da behin; bi solas haukiek aditu ditut:
Jainkoarena dela ahala,
13. Eta zure zurea, Jauna, urrikalmendua; zuk bakhotxari bere eginen
arabera bihurturen diozula.
LXII. PSAL.
1. Dabiden psalmoa Idumeako mortuan zenean.
2. Jainkoa, ene Jainkoa, argitzetik nagozu atzarria.
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
Zutaz egarritu da ene arima, zenbatetan ez da zure gana lehiatu ene
haragia!
3. Toki huts, ez biderik, ez urik ez duen huntan, zure aitzinera agertu
naiz hala-nola lekhu sainduan, zure indarraren eta ospearen ikhusteko.
4. Zure urrikalmendua hobe baita bizi guziak baino, laudaturen zaituzte
ene ezpainek.
5. Haletan benedikaturen zaitut ene bizitzean, eta zure izenean altxaturen
ditut ene eskuak.
6. Gozoz eta goritasunez betheko den bezala ene arima, ene ahoak
bozkalentziako kantutan laudaturen zaitu.
7. Baldin zutaz orhoitzen banaiz ene etzauntzan, zu baithan erabiliko
dut ene gogoa ordu goiztiarretan,
8. Zu izan zarelakotz ene laguntzailea. Zure hegalen itzalean jauziko
da ene bozkarioa:
9. Zuri da iratxiki ene arima: zure eskuinak soinkatu nau.
10. Aldiz, alferretan ene etsaiek bilhatu dute ene bizia; luphera jautsiko
dira;
11. Ezpataren ahoari emanak eta hazerien puska izanen dira.
12. Errege berriz, Jainkoaren baithan da bozturen: laudatuak izanen
dira hartaz zin egiten duten guziak, zeren tapatua izan baita tzarkeriaerraileen
ahoa.
LXIII. PSAL.
1. Azkeneraino, Dabiden psalmoa.
2. Errekeika nagoenean, Jauna, entzun zazu ene othoitza: etsaiaren
beldurretik athera zazu ene arima.
3. Galdatu nauzu gaixtaginen bilkhutik, tzarkeria-egileen ostetik;
4. Alabainan ezpata bat bezala zorroztu dituzte beren mihiak; hedatu
dute arranbela, harma garratza,
5. Itzalpetan sastakatzeko notharik gabe dena.
6. Terrepentean sastakatuko dute, eta ez dira lotsa izanen; gogoeta
gaixtoan gogortu dute beren burua.
Mintzatu dira arteak gorde behar dituztela, eta erran dute: Nork
ikhusiko ditu?
7. Gaixtakeriaketa ibili dira, eta bilhatzean lanak ahitu ditu.
Gizona altxatuko da bihotzeko hanturara,
8. Eta Jainkoa garai izanen da.
Hekien ukhaldiak haurren geziak iduri bilhakatu dira,
9. Eta beren kontra higatu dituzte beren mihiak.
230 231