18.07.2013 Views

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin<br />

22. Bekhatoreen heriotzea guziz gaitza da; eta gizon prestua higuin-<br />

15. Eta hekiek ene gainean boztu dira, eta elkhar gana bildu dira; azodu<br />

dutenak galduko dira.<br />

teak bildu dira ene gainera, eta ez nakien.<br />

23. Jaunak berrerosiren ditu bere zerbitzarien arimak, eta haren bait-<br />

16. Barraiatu dira, bainan ez urrikitu; ni zertan froga dira ibili; irain<br />

han beren igurikitza dadukaten guziak ez dira galduko.<br />

eginez eskarniatu naute, eta ene kontra karraskatu dituzte hortzak.<br />

17. Jauna, noiz begiraturen duzu? hekien maltzurkeriatik itzurraraz<br />

XXXIV. PSAL.<br />

zazu ene arima; lehoinen hortzetarik athera zazu ene arima zurtza.<br />

1. Dabidi berari.<br />

18. Baldarna handi batean aithor emanen darotzut; laudaturen zaitut<br />

Juia zatzu, Jauna, bidegabe egiten hari zaizkidanak; guduka zatzu ni<br />

populu gaitz baten erdian.<br />

gudukatzen nautenak.<br />

19. Ez beitez boz ene gainean, niri gaizki bihurtzen zarozkidanak,<br />

2. Har zatzu harmak eta erredola, eta jaik zaite ene laguntzera.<br />

ariarik gabe gaitzets nadukatenak eta begiz kheinuka hari direnak.<br />

3. Erabil zazu zure ezpata, bideak herts zatzu ene ondotik dabiltza-<br />

20. Ezen niri bakezko solasak ematen zarozkidaten; eta beren sephan<br />

nen kontra; errozu ene arimari: Ni naiz zure salbamendua.<br />

lurrari mintzatuz, zimarkhu asmatzen hari ziren.<br />

4. Nahasiak eta ahalkatuak izan beitez ene biziaren ondotik dabiltzanak.<br />

21. Eta ene gainera ideki dute beren ahoa; erran dute: Ederki! ederki!<br />

Enetzat gaizkia gogoan dutenak izan beitez gibelerat eragotziak eta<br />

gure begiek ikhusi dute nahi zutena.<br />

ahalkez estaliak.<br />

22. Ikhusi duzu zuk ere, Jauna, ez ixilik egon; Jauna, ni ganik ez gibela.<br />

5. Bilhaka beitez herrautsa haizearen aitzinean bezala, eta Jaunaren<br />

23. Jaik zaite, Jauna; ene zuzenaz jabe zaite; ene Jainko eta ene Jauna,<br />

aingeruak hertsa betza.<br />

ene alde jar zaite.<br />

6. Hekien bidea guzia ilhunbe eta linburtegi bilhaka bedi, eta<br />

24. Zure zuzentasunaren arabera juia nezazu, ene Jainko Jauna, eta ez<br />

Jaunaren aingeruak jo beza hekien ondotik;<br />

beitez boz ene gainean.<br />

7. Zeren duten, ariarik izan gabe, ene hilarazteko beren artea gorde,<br />

25. Ez bezate erran beren bihotzetan: Ederki! ederki! gure arima. Eta<br />

eta ene arima laidoztatu dutelakotz hartako biderik etzutenean.<br />

ez bezate erran: Iretsi dugu!<br />

8. Ustekabeko arteak atzeman beza ene etsaia; hedatu duen zelatak,<br />

26. Ahalkez gaindituak eta urthuak izan beitez ene gaitzez bozkaria-<br />

bera harrapa beza; bere artean eror bedi bera.<br />

tzen direnak.<br />

9. Aldiz, ene arima bozturen da Jauna baithan, eta gogo harturen du<br />

Ene gainean gaizki mintzo direnak ahalke gorritan geldi beitez.<br />

bere salbatzailean.<br />

27. Ene zuzenaren alde direnak bozkaria eta jauz beitez; eta Jaunaren<br />

10. Ene hezur guziek erranen dute: Jauna, nor da zure idurikorik?<br />

zerbitzariaren bakea nahi dutenek erran bezate bethi: Goretsia izan bedi<br />

Noharroina atheratzen duzu bera baino hazkarragoen eskutik; erro-<br />

Jauna!<br />

mesa eta beharra larrutzen dituztenetarik.<br />

28. Eta ene mihiak goretsiko du zure zuzentasuna, egun guzian kan-<br />

11. Gezurrezko lekhuko batzuk, jaikirik galdatzen zarozkidaten ez<br />

nakizkien gauzak.<br />

tatuko ditut zure laudorioak.<br />

12. Ongientzat gaizkiak bihurtzen zarozkidaten, agorrarazi nahi<br />

XXXV. PSAL.<br />

zuten ene bizia.<br />

1. Azkeneraino, Dabidi berari, Jaunaren zerbitzariari.<br />

13. Aldiz, niri bidegabe egitera hari zirenean, nik zurdatza jaunzten<br />

2. Gaixtaginak erran du bere baithan, gaizkia egin nahi duela.<br />

nuen.<br />

Jainkoaren beldurrik ez da haren begien aitzinean.<br />

Ene arima baruraz aphaltzen nuen, eta othoitza ene onetara itzul-<br />

3. Ezen maltzurkerian ibili da Jaunaren aitzinean, haren tzarkeria<br />

tzen zarodan.<br />

izan dadientzat higuingarri khausitua.<br />

14. Hari nintzaioten lagun bati bezala, gure anaia bati bezala atsegin<br />

4. Haren ahoko solasak dira guziak tzarkeria eta jokotria; ez du nahi<br />

egitera; nigar eta atsekabetan dagoenak bezala aphaltzen nuen ene burua.<br />

izan adimendurik ongiaren egiteko.<br />

204 205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!