BIBLE SAINDUA (III) Testament Berria - Armiarma

30. Mihi-gaixto, Jainkoaki hasgarri, irainti, hanpurutsu, burgoi, gaizki
asmatzaile, burhasoentzat bihurri,
31. Zoro, nahasi, bihozgabe, fedegabe, urrikalmendugabe.
32. Jainkoaren zorroztasuna ezagutu-eta, ez dute aditu heriotzea
dutela merezi horrelakoen egileek; eta ez ezik horrelakoak egiten dituztenek,
bainan oraino egileak ongi hartzen dituztenek.
II. KAP.
1. Hargatik, oi gizon juiatzen hari haizena, nor-nahi izan hadien, ez
haiz aitzakiadun. Alabainan zertan-ere juiatzen baituk laguna, hartan kondenatzen
duk hire burua, ezen herorrek egiten dukan gauza beraren juiatzen
hari haiz.
2. Bazakiagu alabainan, halakoak egiten dituztenen gainean egiaren
araberakoa dela Jainkoaren erabakia.
3. Uste othe duk bada, oi gizona, halakoen egileak juiatzen ditukana,
eta herorrek berak halakoak egiten, itzuriko haizela hi Jainkoaren erabakiari?
4. Ala erdeinu duk haren ontasun, jasankortasun eta luzakortasuneko
aberastasunentzat? Ala ez duk ezagutzen Jainkoaren ontasunak urrikira
hauela deitzen?
5. Eta halere hire gogortasunaz eta bihotz damugabeaz hire gainera
murrukatzen duk Jainkoaren hasarrea, haren hasarreko eta erabaki zuzenaren
agerpeneko egunekotzat;
6. Harek bakhotxari bere eginen arabera bihurturen baitio,
7. Bethiereko bizitzea hainei, zeinek eginkari onetan ihardukiz, bilhatzen
baitituzte zeruko ospe, ohore, ezin-andeatzeak;
8. Hasarrea aldiz eta gaitzirizkoa eskatimari, egia ez onhesten eta
tzarkeria sinhesten dutenei;
9. Ondiko, hesturak gaixtakerian dabiltzan gizon guzien arimei,
Juduari lehenbizikorik, Greziarrari gero;
10. Bainan ospe, ohore eta bake ongia egiten duten guziei, Juduari
lehenik, gero Greziarrari.
11. Ezen nor-nor-den begiratzerik ez da Jainkoaren baithan.
12. Izatez-ere, edozeinek legea gabe egin dukeen bekhatu, legea gabe
galduko da; eta legean bekatu egin dukeen edozein, legeaz juiatuko da.
13. Ez dire alabainan legearen entzuleak Jainkoaren aitzinean zuzen,
bainan bethetzaileak atherako dire zuzentzat.
14. Holetan jendaiek, legea ez dutelarik, berenez egiten dituztenean
legezko gauzak, legerik ez duten arren, beren burua dute lege;
BIBLE SAINDUA (III) Jean Pierre Duvoisin
15. Hekiek legeko eginbideak bihotzean iskribatuak dituztela erakhusten
dute beren barneak ematen dioten lekhukotasunaz eta beren gogoetez,
zeinek elkharri jazartzen edo bertzenaz elkhar garbitzen baitute,
16. Agertuko den bezala, Jainkoak egun batez Jesu-Kristoren ahoz
juiatuko dituenean gizonen gauza gordeak ene Ebanjelioaren arabera.
17. Bainan, zu, Judu deitzen, eta legearen gainean egoten, eta
Jainkoaz buruiopetsu zarena;
18. Eta haren nahia ezagutzen, eta legeaz argitua zarelakoz zer den
hoberenik ikhusten duzuna;
19. Zure burua dadukazu itsu bidari, ilhunbetan direnen argi,
20. Ez dakitenen irakhasle, haurren nausi, legetik jakitate eta egiaren
arien jabe.
21. Bizkitartean, bertzeen argitzaile zarena, ez duzu argitzen zure
burua; ez dela ebatsi behar erantzuten duzuna, ohointzan hari zare;
22. Ez dela bertzeen emazteekin ibili behar diozuna, zeror khutsatzen
zare; jainko-aizunak hasgarri daduzkatzuna, sakrifioak egiten ditutzu;
23. Legeaz khe duzuna, legea hautsiz laidoztatzen duzu Jainkoa.
24. (Zuen ariaz alabainan, iskribatua den bezala, jendaien artean burhoztatzen
da Jainkoaren izena.)
25. Ingurephaitza izatez on da, begiratzen baduzu legea; lege hausle
balin bazare ordean, ezeztatzen da zure ingurephaitza.
26. Baldin beraz ingurebakia ez denak legeko eginbideak begiratzen
baditu, haren ingurebakitasuna ez othe da ingurephaitzatzat idukiko?
27. Eta berenez ingurebakigabea denak, eta legea bethetzen, ez othe
zaitu kondenatuko zu, legearen hitza eta ingurephaitza ditutzularik, legea
hausten duzuna?
28. Ezen Judua ez da ageri denetik Judu, ez-etare ingurephaitza haragian
ageri denetik.
29. Bainan Judu da, barnez hala dena; eta bihotzeko ingurephaitza,
izpiritutikakoa da, eta ez hitzetikakoa; eta halako Juduak, ez gizonetarik,
bainan Jainkoaren ganik du bere aithorra.
III. KAP.
1. Zer da beraz gehiagorik Judua, edo nolakoa da ingurephaitzaren
ona?
2. Handia alde orotara. Behintzat Juduei emana izan zaiote
Jainkoaren hitza zaintzera.
3. Ezen hekietarik batzuek sinhetsi ez badute ere, halakoen sinhets
gogortasunak ezeztaturen othe du Jainkoaren zintasuna? Urrun dago.
296 297