Chhaktiang—June—2011 - Zoin.Info
Chhaktiang—June—2011 - Zoin.Info Chhaktiang—June—2011 - Zoin.Info
Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011 Bolt a rawn kir; Pakhatna a ni nghal Khawvel mihring piang tawh zawng zawnga tlan chak bera chhal, Jamaican Usain Bolt chu, Rome khawpuia Golden Gala-a 100m intlansiakah pakhatna a rawn ni leh ta! He intlansiakah hian nidang a pha tawk lo tih lang mah se intlansiak khawvelah a rawn kir leh mek tih puanchhuah nan chuan a tawk hle. Thla 9 dawn a chawlh hnua a vawi khatna atana intlansiak leh Usain Bolt hian 100m hi second 9.91 chhungin a thleng a, amah hnaih bertu a Jamaican pui, Asafa Powell chuan a um pha lo a, pathum-naah French national record chelh mektu Christophe Lemaitre chu a tling ve bawk. "Pawimawh bera ka hriat chu pakhatna ka ni kha a ni a, season ka hman chhoh zel tur atan inrintawkna nasa tak min pe dawn a ni. Ka chawlh vang vang hnua ka intlansiak lehna hmasa ber a nih dawn avangin ka zam ve khawp mai a, bul pawh ka tan chhiaa ka zam chhe ve hman thelh a ni" a ti. A tirah pahnihna Powell hi Bolt-a bul tan that loh chhawrin dinhmun tha takah a ding hman a, mahse a tawp lamah a zuih ral. Powell chuan a hun tha bawhpelh chu pawi a ti hle a, "A danglamna chu Usain kha a tlan tlanin a tlan tawp a, amah veng thawng reng renga ka tlan vang a ni. Kan intlansiak chhung khan intlansiakah rilru pawh ka pe hleithei lo a ni. Khati anga ka awm avang khan pawi ka ti a, chak thei dinhmunah ka ding asin mawle," a ti.(vanglaini) Ancelotte khawi lam tluang nge a zawh dawn Aston Villa chuan an coach Houllier chu pound mtd.5 pea an chhuahtir hnuin coach thar an zawng nghal ta char char a. An mi zawn zingah hian Chelsea coach hlui, Ancelotti pawh a tel a ni. Ancelotti season liam taah khan Chelsea kaihruaiin kawng bumboh tak an zawh a, harsatna tam tak pal tlangin season tawpah chuan United el pha ber an ni leh ta tho a nih kha. Mahse, Nomawi pakhat mah an lak tak loh avangin Nomawi lak loh ngai thei lo, Chelsea neitu, Roman Abramovich chuan season tawp zan khan Stamford Bridge chhuahsan turin a ti ve ta nghal a. Ancelotti hian Chelseaah kum 2 a awm chhung hian Premier league leh FA Cup a chawipui hman a ni. 10 FA chungah phuba ka la lovang : Sepp Blatter Sepp Blatter chu FIFA President atan amah khingtu awm lovin thlan tlin a ni leh ta a, heta an inthlan dawn hian thil buai neuh neuh a awm nual a, FIFA World Cup Qatar-in a thlen tur chungchangah thamna la ram pahnih suspend an ni a, tichuan FIFA chuan chhui chiang turin an tichho ta a, inthlan dawn ni 2 ah report an thehlut ta a. Hetah hian Sepp Blatter a khingpui tur, Mohamed Bin Hammam chu Qatar-in World Cup a thlen theih nan ram dang vote a lei a ni tih hriatchhuah a ni ta a, Mohamed Bin Hammam chu President chuhnaah hian a inhnuk dawk ta a, a rual hian Chief Jack Warner pawh hrem tel nghal a ni. Tichuan chuhpuitu an awm dawn ta si lova, hemi chungchangah hian English FA leh Scottish Football Association te chuan inthlan hi sawn an rawt a, mahse he rawtna hi hnawl a ni. FA chuan Blatter hi a support lova, hetia hlemhletna leh pawisa thianghlim lova inrawlh a ni tih an rinhlelh hnu hian complain an thehlut a, tichuan chhui zui nghal a ni ta a. FA chuan FIFA President thlan a nih danah hian an lungawi lo hle a, South American leh African lam pawisa hmanga tham an nih danah an lawm lo hle. He tih lai hian Argentina Vice President Grondona chuan"England ram atang hian thu lawilo deuh deuh hmanga FIFA beih a ni thin a, an duh leh chhuahsan mai se", tiin na takin FA chu a dem a. Blatter President-a thlan a nih chiah hian a ding chhuak a, "Chakna thlipuia inthuamin hotu ka ni leh ta!", tiin a tawng chhuak. Europe leh South America te chu nasa lehzualin an inep ta a, Blatter chuan hnehna a chan hnu hian kawhmawh bawl ching FA chungah phuba engmah a lak loh tur thu a sawi zui bawk a, hetih lai hian mi tam takin FIFA chu eirukna nasatna hmunah an ngai chho ta mek zel a, vote lei leh hralh chungchangah pawh khawvelin a rinna a hloh tial tial bawk a ni. Aston Villa hian an coach thar tur chu June thla ral hma ngeia biak fel an tum a, Ancelotti hi an beisei ru ber a. Mahse, Chelsea-a a hlawh zat pound mtd.5 hi an pe ve thei ang em? Hei hi Villa-ah Ancelotti a luhna kawng daltu a ni thei mai thei.
Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011 Chelsea Coach thar Guus Hiddink Kum 64 mi Dutchman chuan National Team enkawl ai chuan Club enkawl chu a thlang leh ta zawk dawn. Chelsea neitupa R o m a n Abramovich chuan chiang takin Chelsea enkawl turin Hiddink a rawn let leh dawn tih a sawi. Hiddink hian Carlo Ancelotti hmunruak a rawn hnawh khat dawn a ni. "Turkey-ah ka kir leh dawn tih ka sawi reng reng lo, ka la chak tha a, chuvang chuan nitina hnathawh hi ka duh a ni. Hei vang hian National Team enkawl ai chuan Club enkawl ka thlang leh ta zawk a. Turkish FA President chu ka la hrilh chuang lova, amaherawh chu media kaltlang hian a hriatthiam ve mai ka beisei, mahse Chelsea nen hian Official taka inbiakna kan la nei lem lo a ni", tiin Hiddink chuan Chelsea a zawm tur thu a sawi. Hiddink hian thla 12 lai Turkey-ah hian contract a la nei a, Chelsea a zawm a nih chuan Turkey FA chu Chelsea in 4 million pound zangnadawmna (Compensation) an pek a ngai dawn a ni. Hiddink hian Scolari hmunruak Chelsea-ah khan a luah lailawk tawh a nih kha. 2009 FA cup a chawipui a, tin Roman nen hian an inbe pawp reng a, Chelsea Club tan a ngaihtuahna a seng reng tho a ni. Chelsea nen hian Official taka inbiakremna hun an neih thuai a beisei thu a sawi bawk.(lawrkhawm) Michael Owen Manchester-ah kum khat dang a awm leh dawn Manchester Utd. Chuan an striker Michael Owen chu kum khat dang Old Trafford-a awm leh turin contract a ziahpui leh ta. Chutih rualin Champions league final-ah reserve-ah pawh a tel phak loh avanga United hawisan tum ang an sawi, an striker tho, Dimitar Berbatov pawh chu a rilru a thlak leh nge Manchester Utd. Chhuahsan a tum loh thu a sawi ve bawk. Sir Alex 11 Real Madrid-in Arsenal Captain Fabregas leinan Pound Mtd.54 pek an inhuam Arsenal chuan an captain Fabregas in lei duh chuan pound mtd.54-a rawn dawn turin Real Madrid an hrilh. Khawvel midfielder tha ber zinga pakhat Fabregas, kum 24 mi hi Real Madrid hotute mit a tlung tawk bakah an ko thei hlauh a nih chuan an khingpui ber Barcelona tan thil zahthlak a ni tel dawn a. Chu vangin, Santiago Bernabeu(Real Madrid Stadium)-a koh thlen ngei hi an tum hle a ni. Real Madrid hotu zinga pakhat chuan, "Kan President Florentino Perez hian Fabregas kan koh theih chuan Barcelona aia kan chan thatna tur a nih a ring a. Season thara inbuatsaihna tha ber pawh a ni ang. Chu vangin, Fabregas hian Barcelona pan lova Real Madrid a rawn pan zawk theihna tur a nih dawn phawt chuan sum leh pai engzat pawh sen a huam a ni" a ti. Tin, Fabregas bakah Madrid derby Atalatico Madrid leh Argentina striker Aguero, kum 22 pawh hi koh theih ngei a beisei a, he mite pahnih tan hian pound mtd.100 an ruahman a ni. Arsenal hian an captain an hralh chhuak dawn tak tak a nih chuan Premier league-a an khingpuite hnena hralh chhawn chu an duh lova. Fabregas erawh hi chuan kum 8 chhung Arsenal-a a awm hnu hian a pianna hmun Nou Camp(Barcelona stadium) pan hi a chak em em a ni. Mahse, Champions league champion Barca hian nikum lama an lo dawnna pound mtd.30 bak kha chu pek belh an tum lem lo niin a lang. Ferguson-a tan pawh season tharah striker rinawm pali a nei chhunzawm leh dawn a, season liam taah khan an striker pali; Rooney, Hernandez, Berbatov leh Owen-te hian goal 63 ngawt an club tan hian an chhuih lut a. Berbatov chuan interview-naah "Premier league champion tum 20 la thei turin beihpui thlak ka la duh a ni. Kei hi awlsam taka hnung tawlh mi ka ni lo. Chuti ni suh se he hmun(Old Trafford)-ah hian hun rei tak ka awm lo tawp ang" a ti. "Champions league final zan khan inthlakna room atang TV-ah ka lo thlir a, kha mi zan khan club tana tangkaina nei lo ang maia ka awm kha ka lungawi thei lova, ka zak bawk a. Ka fans-te ka lunghnur hmel hmuhtir kha ka duh loh vang a ni" tiin a sawi tel bawk. Heti ang hian Berbatov chuan sawi mah se, Manchester Utd. a awm chhunzawm dawn leh dawn loh hi player pakhat thu tlukna ngawt a ni thei lova, thu neitu United lamin i awm chhunzawm ang an tih erawh a ngai ang chu. Chuti a nih loh chuan hreh tak chung pawhin Old Trafford hi a vei liam a ngai ve dawn tho a ni.
- Page 1 and 2: Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011
- Page 3 and 4: Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011
- Page 5 and 6: Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011
- Page 7 and 8: Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011
- Page 9: Vol.2, No 15 Chhaktiang June, 2011
Vol.2, No 15 Chhaktiang<br />
June, 2011<br />
Bolt a rawn kir; Pakhatna a ni nghal<br />
Khawvel mihring piang tawh zawng zawnga tlan chak bera<br />
chhal, Jamaican Usain Bolt chu, Rome khawpuia Golden<br />
Gala-a 100m intlansiakah pakhatna a rawn ni leh ta! He<br />
intlansiakah hian nidang a pha tawk lo tih lang mah se intlansiak<br />
khawvelah a rawn kir leh mek tih puanchhuah nan chuan a<br />
tawk hle.<br />
Thla 9 dawn a chawlh hnua a vawi khatna atana intlansiak leh<br />
Usain Bolt hian 100m hi second 9.91 chhungin a thleng a,<br />
amah hnaih bertu a Jamaican pui, Asafa Powell chuan a um<br />
pha lo a, pathum-naah French national record chelh mektu<br />
Christophe Lemaitre chu a tling ve bawk.<br />
"Pawimawh bera ka hriat chu pakhatna ka ni kha a ni a, season<br />
ka hman chhoh zel tur atan inrintawkna nasa tak min pe dawn a<br />
ni. Ka chawlh vang vang hnua ka intlansiak lehna hmasa ber a<br />
nih dawn avangin ka zam ve khawp mai a, bul pawh ka tan<br />
chhiaa ka zam chhe ve hman thelh a ni" a ti.<br />
A tirah pahnihna Powell hi Bolt-a bul tan that loh chhawrin<br />
dinhmun tha takah a ding hman a, mahse a tawp lamah a zuih<br />
ral. Powell chuan a hun tha bawhpelh chu pawi a ti hle a, "A<br />
danglamna chu Usain kha a tlan tlanin a tlan tawp a, amah<br />
veng thawng reng renga ka tlan vang a ni. Kan intlansiak chhung<br />
khan intlansiakah rilru pawh ka pe hleithei lo a ni. Khati anga<br />
ka awm avang khan pawi ka ti a, chak thei dinhmunah ka ding<br />
asin mawle," a ti.(vanglaini)<br />
Ancelotte khawi lam tluang nge a zawh dawn<br />
Aston Villa chuan an coach Houllier chu pound mtd.5 pea an<br />
chhuahtir hnuin coach thar an zawng nghal ta char char a. An mi<br />
zawn zingah hian Chelsea coach hlui, Ancelotti pawh a tel a ni.<br />
Ancelotti season liam taah khan Chelsea kaihruaiin kawng<br />
bumboh tak an zawh a, harsatna tam tak pal tlangin season<br />
tawpah chuan United el pha ber an ni leh ta tho a nih kha.<br />
Mahse, Nomawi pakhat mah an lak tak loh avangin Nomawi<br />
lak loh ngai thei lo, Chelsea<br />
neitu, Roman Abramovich chuan<br />
season tawp zan khan Stamford<br />
Bridge chhuahsan turin a ti ve ta<br />
nghal a. Ancelotti hian Chelseaah<br />
kum 2 a awm chhung hian<br />
Premier league leh FA Cup a<br />
chawipui hman a ni.<br />
10<br />
FA chungah phuba ka la lovang : Sepp Blatter<br />
Sepp Blatter chu FIFA President atan amah khingtu awm lovin<br />
thlan tlin a ni leh ta a, heta an inthlan dawn hian thil buai neuh<br />
neuh a awm nual a, FIFA World Cup Qatar-in a thlen tur<br />
chungchangah thamna la ram pahnih suspend an ni a, tichuan<br />
FIFA chuan chhui chiang turin an tichho ta a, inthlan dawn ni 2<br />
ah report an thehlut ta a.<br />
Hetah hian Sepp Blatter a khingpui tur, Mohamed Bin Hammam<br />
chu Qatar-in World Cup a thlen theih nan ram dang vote a lei a<br />
ni tih hriatchhuah a ni ta a, Mohamed Bin Hammam chu President<br />
chuhnaah hian a inhnuk dawk ta a, a rual hian Chief Jack<br />
Warner pawh hrem tel nghal a ni. Tichuan chuhpuitu an awm<br />
dawn ta si lova, hemi chungchangah hian English FA leh Scottish<br />
Football Association te chuan inthlan hi sawn an rawt a,<br />
mahse he rawtna hi hnawl a ni.<br />
FA chuan Blatter hi a support lova, hetia hlemhletna leh pawisa<br />
thianghlim lova inrawlh a ni tih an rinhlelh hnu hian complain an<br />
thehlut a, tichuan chhui zui nghal a ni ta a. FA chuan FIFA President<br />
thlan a nih danah hian an lungawi lo hle a, South American<br />
leh African lam pawisa hmanga tham an nih danah an lawm lo<br />
hle. He tih lai hian Argentina Vice President Grondona<br />
chuan"England ram atang hian thu lawilo deuh deuh hmanga<br />
FIFA beih a ni thin a, an duh leh chhuahsan mai se", tiin na takin<br />
FA chu a dem a. Blatter President-a thlan a nih chiah hian a ding<br />
chhuak a, "Chakna thlipuia inthuamin hotu ka ni leh ta!", tiin a<br />
tawng chhuak.<br />
Europe leh South America te chu nasa lehzualin an inep ta a,<br />
Blatter chuan hnehna a chan hnu hian kawhmawh bawl ching<br />
FA chungah phuba engmah a lak loh tur thu a sawi zui bawk a,<br />
hetih lai hian mi tam takin FIFA chu eirukna nasatna hmunah an<br />
ngai chho ta mek zel a, vote lei leh hralh chungchangah pawh<br />
khawvelin a rinna a hloh tial tial bawk a ni.<br />
Aston Villa hian an coach thar tur chu June thla ral hma<br />
ngeia biak fel an tum a, Ancelotti hi an beisei ru ber a.<br />
Mahse, Chelsea-a a hlawh zat pound mtd.5 hi an pe ve<br />
thei ang em? Hei hi Villa-ah Ancelotti a luhna kawng daltu a<br />
ni thei mai thei.
Change language