05.06.2013 Views

saqarTvelos sapatriarqo 2008

saqarTvelos sapatriarqo 2008

saqarTvelos sapatriarqo 2008

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

winasityvaoba<br />

oTxidan sam saxarebas: maTes, markozis da lukas saxarebebs<br />

sinoptikuri ewodebaT qveyanaze uflis mosvlis mowmobis aRweriTi<br />

xasiaTis gamo. maTgan pirveli ori ufro axlos aris erTmaneT-<br />

Tan teqstologiurad da RvTis gankacebisa da gamomxsneli misiis<br />

aRsrulebis detalebis aRweriT. lukas saxareba avsebs maT gadmocemas<br />

ara marto faqtobrivad _ ioane naTlismcemlis saswaulebrivi<br />

Sobis, Ze RmrTisas zecidan gardamosvlis da xorcSesxmis<br />

saidumlos gancxadebiT, ierusalimis taZarSi 12 wlis iesos RvTaebrivi<br />

yovlismcodneobis gamovleniT _ aramed gansxvavebul<br />

mkiTxvelTan mimarTebiT gamowveuli detalebiT da Txrobis xasiaTiT.<br />

maTe maxarebeli wers saRvTo istoriasa da winaswarmetyvelebebSi<br />

gaTviTcnobierebuli mkiTxvelisaTvis, amitom WeSmaritebis<br />

dasamtkiceblad ufro metad imowmebs winaswarmetyvel-<br />

Ta sityvebs. xolo luka mimarTavs ganswavlul elins, vinme Teofiles,<br />

da ieso qristes mosvlis saswaulebriv movlenaTa qronologizaciiT<br />

warmoaCens maT namdvilobas. igive SeiZleba iTqvas sasufevlis<br />

raobis da misken mimavali gzis Sesaxeb, romelic adamianma<br />

unda gaiaros. maTes mier uwyebuli igavebi _ `xorbalsa da<br />

RvarZlze,~ `yanaSi daflul saunjeze,~ `Zvirfasi margalitis ma-<br />

Ziebel vaWarze,~ `mosasmel badeze,~ `aT qalwulze~ _ ar meordeba<br />

lukasTan, samagierod, igi gadmogvcems gansxvavebul igavebs: `mowyale<br />

samarielze,~ `uZReb Svilze,~ `mdidarsa da lazareze,~ `mezveresa<br />

da farisevelze.~ damaxasiaTebeli simbolizmis garda<br />

CamoTvlili igavebi gamoirCeva Zlieri emociuri foniT. igive<br />

SeiZleba iTqvas iseT epizodebze, rogoric aris `aTi keTrovnis<br />

gankurneba~ da `zaqe mezveris moqceva~... lukas saxarebis teqstisaTvis<br />

damaxasiaTebelia sagangebo sityvaTa poeturi harmonizacia,<br />

ris gamoc es sityvebi safuZvlad daedo SemdgomSi araerT saeklesio<br />

sagalobels: `gixaroden, mimadlebulo...~ `adidebs suli Cemi<br />

ufalsa...~ `dideba maRalTa Sina...~ `aw ganuteve...~ maTe maxareblis<br />

mier damowmebuli cxra netareba da sauflo locva `mamao<br />

Cveno,~ lukas mier gansxvavebuli redaqciiT aris mocemuli. aseve<br />

garkveul farglebSi ar emTxveva erTmaneTs macxovris genealogia<br />

maTesTan da lukasTan, radgan arsebobda STamomavlobaTa aRweris<br />

ori gansxvavebuli tradicia.<br />

teqstze dakvirveba cxadyofs, rom luka sargeblobda ufro<br />

adre dawerili sinoptikuri saxarebebiT, ise rogorc markozi _<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!