saqarTvelos sapatriarqo 2008

More documents

Recommendations

Info

26 igavi xorbalsa da RvarZlze (mT.13,24-30) sxva igavebi caTa sasufevelze (mT.13,44-53) 16 16 aravin aravin anTebs anTebs sanTels sanTels da da faravs faravs faravs mm mas mm as W WWurWliT W urWliT urWliT, urWliT , ar arc ar csaresaresareclisclis qveS qveS dgams, dgams, aramed aramed sasasasasasa- nTleze nTleze dgamen, dgamen, raTa raTa Semsvle Semsvlel- Semsvle ni ni xedavdnen xedavdnen xedavdnen sinaTles. sinaTles. sinaTles. 17 17 17 radgan radgan ar ar aris aris saidumlo, saidumlo, romelic romelic cxadi cxadi ar ar gaxdeba, gaxdeba, arc arc arc dafaruli, dafaruli, romelic romelic cnobili cnobili ar ar gaxdeba gaxdeba da da gacxadebulad gacxadebulad ar ar mo- mo mo va. va. 18 18 18 am amitom am itom ixileT ixileT, ixileT , r rrogor r ogorismism- enT enT, enT , radg radg radgan, radg radg an, visac visac aqvs, aqvs, m mmiecem m iecem iecema iecem mas, mas, da da visac visac ara ara aqvs aqvs da, da, racrac hgonia, hgonia, rom rom aqvs, aqvs, waerTwaerT- meva meva mas. mas. iesosTan dedis da Zmebis misvla sasaubrod (mT.12,46-50; mk.3,31-35) 19 19 da da mividnen mividnen mividnen masTan masTan deda deda da da misimisimisi Zmebi Zmebi da da ver ver SeZles SeZles SexSex- vedra vedra masTan masTan xalxis xalxis gamo. gamo. 20 20 da da auwyes auwyes mas mas da da uTxres: uTxres: deda deda Seni Seni da da Seni Seni Seni Zmebi Zmebi dgan- dgan an an g ggareT g areT da da Seni Seni naxva naxva undaT undaT. undaT undaT 21 21 21 xolo xolo man man miugo miugo da da uTxra uTxra maT aT aT aT: aT : deda deda deda Cem Cemi Cem i da da Cem Cem Cemi Cem Cem i Zm Zmebi Zm ebi isiniisiniisini arian, arian, vinc vinc RvTis RvTis sitysity- vas vas ismens ismens da da asrulebs asrulebs mas. mas. l u k a 8 iesos mier zRvisa da qaris damorCileba (mT. 8,24-27; mk.4,36-41) 22 22 22 da da iyo, iyo, iyo, erT erT dRes dRes dRes avida avida igi igi igi navze, navze, da da misi misi mowafeebic, mowafeebic, mowafeebic, da da uTxra uTxra uTxra m mmaT mm aT aT aT: aT : g ggavideT g avideT tbis tbis g ggaR g aR ma. ma. _ _ da da da wavidnen. wavidnen. 23 23 da da roca roca micuravdnen micuravdnen isi- isiisini,ni,ni, CaeZina. CaeZina. CaeZina. da da amovarda amovarda qariSqariS- xali xali tbaze tbaze da da ivseboda ivseboda navi navi da da iyvnen iyvnen safrTxeSi. safrTxeSi. safrTxeSi. 24 24 da da mividnen mividnen da da gaaRviZes gaaRviZes igi igi igi da da da uTxres: uTxres: moZRvaro, moZRvaro, moZR- moZR moZR var varo, var varo, o, viR viRup viR viR up upebiT up ebiT ebiT. ebiT xolo xolo igi igi adg adga adg da da Serisxa Serisxa qari qari da da wylis wylis Rel- Rel va, va, va, dada dacxra dacxra dacxra da da dadga dadga myumyu- droeba. droeba. 25 25 da da uTxra uTxra m mmaT m aT aT: aT : sad sad aris aris Tqveni Tqveni rwmena? rwmena? xolo xolo maT maT SeeS- SeeSSeeS- indaT indaT da da gaukvirdaT gaukvirdaT da da eubne- eubne bodnen bodnen erTmaneTs: erTmaneTs: vin vin aris aris es, es, es, rom rom qarebsac qarebsac ubrZanebs ubrZanebs da da wya- wya lsac lsac lsac da da emorCilebian emorCilebian emorCilebian mas? mas? mas? gadarineli (gergeseli)* eSmakeulis gankurneba (mT.8,28-34; mk.5,1-20) 26 26 da da micurdnen micurdnen gadarinelTa gadarinelTa mxa- mxa reSi, reSi, reSi, romelic romelic romelic aris aris galileis galileis gaRma, gaRma, 27 27 da da roca roca gadavida gadavida igi igi miwa- miwa- miwamiwaze,ze, Sexvda Sexvda mas mas viRac viRac kaci kaci qaqaqa- laqidan, laqidan, romelic romelic romelic eSmakeuli eSmakeuli iyo iyo iyo kar kar karga kar aa xania, xania, ar ar imoseboimosebo- da da da samosiT samosiT samosiT da da ar ar Cerdeboda Cerdeboda Cerdeboda saxlSi, saxlSi, aramed aramed saflavebSi saflavebSi. saflavebSi * gadara da gergesa (gerasa) _ qalaq gadaris maxloblad iyo sofeli gerasa. gadaraSi cxovrobdnen ufro metad warmarTebi, xolo gerasaSi _ ebraelebi.
28 28 da da da roca roca dainaxa dainaxa ieso, ieso, Se- Se- SeSe- hRaRada hRaRada da da davarda davarda davarda mis mis winaSe winaSe da da da didi didi xmiT xmiT uTxra: uTxra: ra ra gin- gin gin da da Cemgan Cemgan Sen, Sen, ieso, ieso, ieso, Zeo Zeo RvTi- RvTi sa sa sa maRlisao? maRlisao? gevedrebi gevedrebi Sen, Sen, nu nu mtanjav mtanjav me, me, me, _ _ 29 29 radgan radgan ubrZana ubrZana arawmida arawmida suls, suls, suls, gasuliyo gasuliyo gasuliyo kacisgan; kacisgan; radgan radgan radgan didi didi xania xania Seepyro Seepyro igi igi igi da da kravdnen kravdnen jaWvebiT jaWvebiT da da borkilebiT borkilebiT da da ic- ic avdnen; avdnen; avdnen; da da glejda glejda borkilebs borkilebs da da idevneboda idevneboda idevneboda eSmakisagan eSmakisagan eSmakisagan udab- udab noSi. noSi. noSi. 30 30 hkiTxa hkiTxa mas mas mas iesom: iesom: ra ra aris aris saxeli saxeli Seni? Seni? xolo xolo xolo man man uTxra: uTxra: uTxra: legioni, legioni, _ _ radgan radgan mravali mravali eS- eS maki maki Sesuliyo Sesuliyo Sesuliyo masSi. masSi. masSi. 31 31 da da da evedrebodnen evedrebodnen evedrebodnen mas, mas, rom rom ar ar ebrZanebina ebrZanebina maTTvis maTTvis ufsk ufskrul ufsk rul rul- rul Si Si Casvla. Casvla. 32 32 da da da iyo iyo iq iq Rorebis Rorebis mrav- mrav alricxovani alricxovani kolti, kolti, romelic romelic Zovda Zovda mTaze. mTaze. da da da evedrebodnen evedrebodnen mas, mas, mas, rom rom rom ebrZanebina ebrZanebina ebrZanebina maTTvis maTTvis maTTvis Ro Ro- Ro rebSi rebSi Sesvla; Sesvla; da da da ubrZana ubrZana mm maT mm aT aT. aT 33 33 33 da da gamovidnen gamovidnen gamovidnen eSmakebi eSmakebi ka- kakacisgan cisgan cisgan da da Sevidnen Sevidnen Sevidnen RorebSi RorebSi da da gadaeSvagadaeSva kolti kolti kbodidan kbodidan tba- tba- tba- Si Si da da daixrCo. daixrCo. 34 34 da da rodesac rodesac naxes naxes naxes mwyemsebma, mwyemsebma, racrac moxda, moxda, gaiqcnen gaiqcnen da da SeatySeaty- obines obines qalaqsa qalaqsa da da soflebSi. soflebSi. soflebSi. 35 35 da da gamovidnen, gamovidnen, raTa raTa raTa enaxenax- enaxenax- aT aT, aT , ra ra moxda, moxda, da da mm mividnen m ividnenieie- sosTan sosTan da da naxes naxes mjdomare mjdomare mjdomare kaci, kaci, romlisganac romlisganac eSmakebi eSmakebi gasuliy- gasuliy vnen,vnen, Semosili Semosili da da da gons gons mosumosu- li, li, iesos iesos fexebTan fexebTan da da SeeSin- SeeSinSeeSin- daT daT. daT 36 36 da da auwyes auwyes m mmaT m aT aT, aT , vinc vinc naxa, naxa, l u k a 8 rogor rogor gadarCa gadarCa eSmakeuli. eSmakeuli. 37 37 37 da da da evedreboda evedreboda mas mas mTeli mTeli simravle simravle simravle gadarinelTa gadarinelTa gadarinelTa garemogaremosoflebisa,soflebisa,soflebisa, rom rom wasuliyo wasuliyo maTmaT- gan, gan, radgan radgan didi didi didi SiSiT SiSiT SiSiT iyvnen iyvnen iyvnen Sepyrobilni. Sepyrobilni. xolo xolo igi igi avida avida navze navze da da dabrunda. dabrunda. 38 38 evedreboda evedreboda mas mas mas kaci, kaci, rom- romrom- lisganac lisganac gavidnen gavidnen eSmakebi, eSmakebi, rom rom yofiliyo yofiliyo yofiliyo masTan.masTan. xolo xolo man man gagaga- uSva uSva igi igi da da uTxra: uTxra: 39 39 dabrundi dabrundi Sens Sens saxlSi saxlSi saxlSi da da uambe,uambe, ra ra gagikeTa gagikeTa Sen Sen RmerTRmerT- ma. ma. da da wavida wavida da da mTel mTel qalaq qalaq- qalaq qalaq Si Si qadagebda, qadagebda, qadagebda, ra ra gaukeTa gaukeTa mas mas iesom. iesom. iairosis gardacvlili asulis aRdgena da sisxlmdinare dedakacis gankurneba (mT.9,18-26; mk.5,21-43) 40 40 da da iyo, iyo, roca roca dabrunda dabrunda ieso, ieso, miiRomiiRomiiRo igi igi xalxma, xalxma, radgan radgan yveyve- la la eloda eloda mas. mas. 41 41 da da aha, aha, movida movida movida kaci, kaci, saxe- saxesaxe- lad lad iairosi. iairosi. da da igi igi igi iyo iyo Se- Se sakreblissakreblissakreblis mTavari. mTavari. mTavari. da da CauvarCauvar- da da iesos iesos fexebSi fexebSi da da evedreboda evedreboda mas, mas, rom rom Sesuliyo Sesuliyo Sesuliyo mis mis saxlSi, saxlSi, 42 42 radgan radgan erTaderTi erTaderTi asuli asuli hyahyavdavda mas, mas, romelic romelic iyo iyo TormeTorme- ti ti wlisa, wlisa, da da igi igi kvdeboda. kvdeboda. da da roca roca roca midioda midioda midioda igi, igi, igi, xalxi xalxi xalxi awawaw ydeboda ydeboda ydeboda mas mas. mas 43 43 da da iyo iyo iyo dedakaci, dedakaci, romel- romelromelsacsac sisxldena sisxldena hqonda hqonda TormeTormetititi wlidan wlidan wlidan da da romelmac romelmac eqieqi- mebTan mebTan daxarja daxarja mTeli mTeli qoneba, qoneba, da da da veravin veravin veravin SeZlo SeZlo SeZlo gankurneba. gankurneba. gankurneba. 27
Page 1 and 2: saqarTvelos sapatriarqo 2008
Page 3 and 4: winasityvaoba oTxidan sam saxarebas
Page 5: inaidaninaidan ukve ukve mravalma m
Page 8 and 9: 61 61 da da uTxres uTxres mas: mas:
Page 10 and 11: 22 22 22 da da roca roca Sesrulda S
Page 12 and 13: 3 3 3 da da moiara moiara iordanes
Page 15 and 16: geT geT, geT , r rrom r om moxda mo
Page 17 and 18: masmas da da uTxra: uTxra: mnebavs,
Page 19 and 20: gar ar arda, ar da, da da m mmisca
Page 21 and 22: TvalSi, TvalSi, xolo xolo dires dir
Page 23 and 24: xTan xTan ioaneze: ioaneze: ris ris
Page 25: ofiofi asmagi. asmagi. es es Tqva T
Page 29 and 30: 7 da da gaigo gaigo herode herode t
Page 31 and 32: 37 37 da da iyo,iyo, momdevno momde
Page 33 and 34: moaxloebuliamoaxloebulia Tqvenze Tq
Page 35: 38 38 da da iyo, iyo, rodesac rodes
Page 38 and 39: xmebiT xmebiT Tqveni Tqveni mamebis
Page 40 and 41: ebaT ebaT es. es. 31 31 31 aramed a
Page 42 and 43: 7 da da uTxrauTxra mevenaxes: meven
Page 44 and 45: vana vana da da gankurna gankurna i
Page 46 and 47: 4 4 Tqvengan Tqvengan romelime rome
Page 48 and 49: 7 7 Semdeg Semdeg Semdeg sxvas sxva
Page 50 and 51: Ta Ta daarwmunos daarwmunos isini,
Page 52 and 53: 52 Tavi Tavi 18 18 igavi usamarTlo
Page 54 and 55: 54 brmis (bartimeosis) gankurneba i
Page 56 and 57: aTi aTi mna. mna. 26 26 da da geubn
Page 58 and 59: 12 12 12 da da damatebiT damatebiT
Page 60 and 61: 60 21 21 Tavi Tavi qvrivis ori lept
Page 62 and 63: 62 Tavi Tavi 22 22 iudas garigeba m
Page 64 and 65: 35 35 da da da uTxra uTxra m mmaT m
Page 66 and 67: 63 63 63 da da kacebi, kacebi, rome
Page 68 and 69: itireT itireT da da Tqvens Tqvens S
Page 70 and 71: 70 iesos pirveli gamocxadeba aRdgom
Page 72: Si Si Cem Cem Sesaxeb. Sesaxeb. 45
Page 75: gamoica marTlmadidebel qristianTa s

saqarTvelos sapatriarqo 2008

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?