iii_tomi.pdf
iii_tomi.pdf iii_tomi.pdf
ne Sesagragnelad mCuari wmidaÁ wmidaTa maT da patiosanTa nawilTa misTa da egreT sxuaTa maT aRviReT guamiÓigi friad damaSurali da daWmuli matlTagan, da ganvbaneT igi matlisa misgan miwovanisa da Txramlisagan, da SevhmoseT, mCuriTa miT, da maSinRa episkoposTa maT orTave, iovane da afoc, viTarca ÃarTa mÃneTa dauRlvil- Ta zesknelisa mis fasisaTa, yovliT krebuliTurT fsalmuniTa sulieriTa da kerovniTa aRnTebuliTa da sakumeveliTa sulneliTa aRvixueniT patiosanni Zualni da gamovixueniT wmidasa mas eklesiasa. da davhkrZaleniT wmidani igi da didebulni da pativcemulni nawilni wmidisa SuSanikisni ganmzadebulsa mas adgilsa. da mas Ramesa angelozTa saxed Rame igi ganvaTieT da daviTis qnariTa miT yovladZliersa Rmer- Tsa da Zesa missa, ufalsa Cuensa, iesu qristesa, vadidebdiT~ (XIX T.). iakob xucess pativs scemda da angariSs uwevda varsqen pitiaxSic. iakobi iyo im sasuliero pirTa Soris, romlebic varsqenma sparseTidan dabrunebis meore dResve miiwvia: `da xvalisa dRÀ, viTar aRdga pitiaxSi, gÂwoda Cuen, xucesTa, da mivediT. da sixaruliT SegÂmTxÂna~ (IV T.). varsqenma sasuliero pirebs, maT Soris iakobsac, sTxova, STaegonebinaT dedoflisaTvis, dabruneboda ojaxs. SuSanikma uari SeuTvala pitiaxSs. sainteresoa, rom varsqenma, rogorc Cans, kargad icis iakobisa da SuSanikis axlo urTierTobis Sesaxeb. rodesac varsqenis mier Seuracxyofil da senakSi Caketil dedofalTan iakobi imyofeba, pitiaxSis msaxuri midis da pirdapir kiTxulobs: `iakob manda arsa?~ (VII T.). igi iakobs gadascems, varsqeni gibarebso. iakobs varsqeni ar usayvedurebs, rom daarRvia misi brZaneba (`numca vin Sevals xilvad misa~) da daavalebs, dedofals gamoarTvas samkaulebi da mas Caabaros. iakobma Seasrula varsqenis davaleba. SuSanikis survilic es iyo. nawarmoebidan aSkarad Cans, rom iakobi aris uaRresad faqizi, naTeli pirovneba. igi qvemo qarTlis pitiaxSis mier Cadenil sarwmunoebriv Ralats erovnuli ubedurebis momaswaveblad miiCnevs da amitomac savsebiT samarTlianad gmobs mis saqciels. SuSanikis wameba iakobma marjved gamoiyena qristianuli sarwmunoebis interesebisaTvis _ sarwmunoebisaTvis Tavdadeba maSin samSoblosaTvis Tavganwirvis tolfardi iyo. iakobma gamoafxizla Tavisi Tanamedrove sazogadoeba, uCvena maT qveynis interesebisaTvis samsaxuris brwyinvale magaliTi. swored amiT vlindeba iakobis patriotizmi. iakobi uaRresad ganaTlebuli pirovnebaa. misi nawarmoebidan Cans Zveli da axali aRTqmis wignebis SesaniSnavi codna. unda vifiqroT, rom iakobi kargad iyo gaTviTcnobierebuli agreTve originalur, Tu naTargmn hagiografiaSic. fiqroben, rom VI saukunis dasawyisSi iakobi curtavis episkoposi gamxdara (es debuleba damtkicebulad ver miiCneva.). imasac varaudoben, rom mas sxva Txzulebebic hqonia dawerili. kerZod, aRniSnaven, rom iakobs Seudgenia saistorio Txzulebac. (k. kekeliZe, Zveli qarTuli literaturis istoria, I, Tb, 1980, gv. 115; b. kilanava, `SuSanikis wamebis~ atribuciisaTvis: `pirveli sxivi~, IX, 1973, gv. 431. S. oniani, iakob xucesis `wamebaÁ wmidisa SuSanikisi~, Tb. 1978, gv. 83). amas unda mowmobdes fraza: `viTarca-igi vTquT~ (I T.). 4. nawarmoebis daweris TariRi. Txzulebis Seqmnis dro dgindeba TviT nawarmoebSi daculi cnobebis mixedviT. masSi aRwerilia SuSanikis wameba da gardacvaleba. nawarmoebis dasawyisSi naTqvamia: `iyo, mervesa welsa sparsTa mefisasa, karad samefod waremarTa varqen pitiaxSi~. sparseTSi perozi gamefda 459 wels; maSasadame, varsqeni perozis karze gamgzavrebula 467 wels (459+8), igi dabrunebula 469 wlis dasawyisSi. 469 wlis 8 ianvars mas pirvelad uwamebia SuSaniki. amave wlis 14 aprils varsqenma xelaxla gvema SuSaniki da cixeSi Caagdo, sadac man eqvsi weli gaatara da meSvide wels gardaicvala. nawarmoebis mixedviT, SuSaniki gardaicvala 17 oqtombers. e. i. misi gardacvalebis TariRia 475 wlis 17 oqtomberi. dedofali paraskevs gardacvlila. eklesiam SuSanikis moxseniebis dRed xuTSabaTi daadgina. (k. kekeliZe, Zveli qarTuli literaturis istoria, I, Tb, gv. 118) 50
nawarmoebi dawerilia SuSanikis gardacvalebis Semdeg. magram masSi araferia na- Tqvami varsqenis sikvdilis Sesaxeb. qveynis moRalate varsqen pitiaxSi vaxtang gorgasalma 482 wels moakvlevina. nawarmoebi uTuod varsqenis sikvdilamde aris dawerili. Torem mwerali aRniSnavda `uSjulo~ varsqenis dasjis Sesaxeb. amdenad, nawarmoebi dawerilia SuSanikis gardacvalebis Semdeg da varsqenis sikvdilamde, 476 _ 482 wlebs Sua. am bolo dros ufro azusteben Txzulebis daweris dros. bunebrivia, iakobi nawarmoebis weras Seudgeboda SuSanikis gardacvalebis axlo xanebSi (rogorc nawarmoebidan vigebT, man Txzulebis dasawerad mzadeba adreve daiwyo). savaraudoa, rom igi Txzulebas male daasrulebda, albaT 476 wels. S. oniani da n. janaSia am TariRs deben Txzulebis Seqmnis zemo qronologiur zRvrad. (S. oniani, iakob xucesis `wamebaÁ wmidisa SuSanikisi~, gv. 36; n. janaSia, `SuSanikis wameba~, I, Tb., 1980, gv. 285 _286). 51
- Page 2 and 3: g a m o c d e b i s e r o v n u l i
- Page 4 and 5: S e s a v a l i `maswavleblis bibli
- Page 6 and 7: entaciasTan erTad, qarTul kulturas
- Page 8 and 9: RmerTi, `romeli hyofs simdablesa ma
- Page 10 and 11: ne) zviadi maRalfardovnebisagan. io
- Page 12 and 13: ad aRmoCnda, rom igi RmerTia~. miwi
- Page 14 and 15: met xans rom grZeldeba, TiTqmis mTl
- Page 16 and 17: movediT, Zmano, STavixedneT saflavT
- Page 18 and 19: xedviT. Yyofiereba miCneulia sikeTe
- Page 20 and 21: mianiSnebs kaeSans, Rimili - naTels
- Page 22 and 23: axali drois Teologiuri azrovneba eT
- Page 24 and 25: nawarmoebi, mxolod esTetikuri TvalT
- Page 26 and 27: lis moxmareba ki ar ikrZaleba, aram
- Page 28 and 29: wmindanis ltolva wmindanobisaken, m
- Page 30 and 31: viT garejelis mowafe lukiane cxadad
- Page 32 and 33: arc mxolod TanamedroveTa zogadi dam
- Page 34 and 35: `cxovrebaTa~ gmiri Tavidanve nebayo
- Page 36 and 37: zurgs aqceven, uSurvelad gascemen q
- Page 38 and 39: X-XI ss-Si asketizmis esTetikis gam
- Page 40 and 41: SemosZarcvia suls, didi Zalisxmevis
- Page 42 and 43: `saSen masalad~ iSviaTad iyenebs ko
- Page 44 and 45: om, stereotipi nakli ki ar aris amg
- Page 46 and 47: azriT, `qarTuli hagiografiis dasawy
- Page 48 and 49: Zlieri damakavSirebeli rgoli iyo bi
- Page 52 and 53: iakob xucesis `SuSanikis wameba~ 52
- Page 54 and 55: aris dakavSirebuli, wmindani uwmind
- Page 56 and 57: `SuSanikis wamebaSi~ hagiografiisaT
- Page 58 and 59: uli sulis gamarjveba xorcze. mowame
- Page 60 and 61: qorwinebac. amave dros, `samkauli~
- Page 62 and 63: qristianobas ar darTvia mwvalebluri
- Page 64 and 65: mogvianebiT gaCndeba bzari samyaros
- Page 66 and 67: mentebi. idealisaken mimaval gzaze
- Page 68 and 69: vis, ucqire da daixsome, Wabuko~ 19
- Page 70 and 71: Cven sityvas aRar gavagrZelebT. vit
- Page 72 and 73: Sinagani konfliqtis Sinaarsis aspeq
- Page 74 and 75: sakiTxavTa Janrs am dros ukve garkv
- Page 76 and 77: igive unda iTqvas armazis msxvrevis
- Page 78 and 79: qristianoba saqarTveloSi. es ki mis
- Page 80 and 81: eikonuri anu xatisebri gansaxovneba
- Page 82 and 83: viT dagvirgvinebuli, dabla CamoSveb
- Page 84 and 85: om saerTod uarvyoT misi esTetikurob
- Page 86 and 87: zemore STagonebas mosdevs TviT macx
- Page 88 and 89: Tul enas saxarebaSi simbolurad laza
- Page 90 and 91: xile zeciT gardamo ubrwyinvalesi mz
- Page 92 and 93: eklesia aSenda mayvlovanSi, xolo qv
- Page 94 and 95: nian da movidian samoTxesa mas, da
- Page 96 and 97: `wminda ninos cxovrebis~ mTeli saxi
- Page 98 and 99: nebis Tavisuflebis kvalobaze, adami
nawarmoebi dawerilia SuSanikis gardacvalebis Semdeg. magram masSi araferia na-<br />
Tqvami varsqenis sikvdilis Sesaxeb. qveynis moRalate varsqen pitiaxSi vaxtang gorgasalma<br />
482 wels moakvlevina. nawarmoebi uTuod varsqenis sikvdilamde aris dawerili.<br />
Torem mwerali aRniSnavda `uSjulo~ varsqenis dasjis Sesaxeb. amdenad, nawarmoebi<br />
dawerilia SuSanikis gardacvalebis Semdeg da varsqenis sikvdilamde, 476<br />
_ 482 wlebs Sua. am bolo dros ufro azusteben Txzulebis daweris dros. bunebrivia,<br />
iakobi nawarmoebis weras Seudgeboda SuSanikis gardacvalebis axlo xanebSi<br />
(rogorc nawarmoebidan vigebT, man Txzulebis dasawerad mzadeba adreve daiwyo).<br />
savaraudoa, rom igi Txzulebas male daasrulebda, albaT 476 wels. S. oniani da n.<br />
janaSia am TariRs deben Txzulebis Seqmnis zemo qronologiur zRvrad. (S. oniani,<br />
iakob xucesis `wamebaÁ wmidisa SuSanikisi~, gv. 36; n. janaSia, `SuSanikis wameba~, I,<br />
Tb., 1980, gv. 285 _286).<br />
51