04.06.2013 Views

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

warebulni codvaTa CuenTa warmoCinebisaTÂs~ (III T.). is garemoeba, rom iakobi maSinve<br />

wamovida SuSanikis sanugeSeblad da mis gasamxneveblad, iakobis dedofalTan<br />

siaxlovis damadasturebelia: `xolo me vijmen adre da miviwie dabasa mas, romelsaca<br />

iyo netari SuSanik. da viTarca vixile igi ganmwarebuli, meca vtirode mis Tanave.<br />

da varqu netarsa SuSaniks: `Ruawlsa didsa Seslvad xar, dedofalo, ekrZale<br />

sarwmunoebasa qristessa, nuukue mterman, viTarca srsÂlman, saZovari poos Sen Tana~.<br />

xolo wmidaman SuSanik mrqua me: `xuces, da meca didsa Ruawlsa ganmzadebul var~.<br />

da me varqu mas: `egrÀT ars, mÃne iyav, moTmine da sulgrZel~ (III T.).<br />

rogorc Cans, iakob xucess surda, kidev erTxel darwmunebuliyo SuSanikis simtkiceSi.<br />

amitom man gaafrTxila fufunebaSi aRzrdili dedofali, Tu ver SeZlebda,<br />

aetana mosalodneli tanjva-wameba, nu Caigdebda Tavs gansacdelSi. rodesac iakobi<br />

darwmunda, rom SuSanikis gadawyvetileba saboloo iyo, dedofals sTxova, misTvis<br />

gaendo yvelaferi, radganac gadawyvita, daewera nawarmoebi misi Rvawlis Sesaxeb.<br />

iakobi SuSanikis sanaxavad maSinac midis, roca varsqen pitiaxSma sastikad nacemi<br />

dedofali senakSi Caketa, mcveli dauyena da brZana: `aravin Sevides xilvad misa, _<br />

arca mamakaci, arca dedakaci~ (VI T.). iakobi meore diliT mivida mcvelTan da dedofalTan<br />

Sesvlis nebarTva iTxova. mcvelic araa winaaRmdegi, magram pitiaxSis risxvisa<br />

eSinia: `nuukue cnas da momklas me?~ (VII T.). iakobma moaxerxa, gaeRviZebina Se-<br />

Sinebul mcvelSi sindisis qenjna: `ubadruko, ara misi ganzrdili xara? da, Tuca<br />

mogklas Sen misTÂs, raÁ ars?~ (iqve). iakobis am sityvebma gaWra. igi ganagrZobs: `ma-<br />

Sin Semiteva me farulad da viTar Seved Sina, vixile xati misi dabZaruli da gansivebuli,<br />

da aRuteve ÃmaÁ da vtirode~ (iqve). iakobma daapira SuSanikis nacemi, dasivebuli<br />

saxe moebana da malamo daedo wylulebze, magram dedofalma ar daaneba. maSin<br />

iakobma Zalian sTxova dedofals, cotaodeni mainc eWama. dedofalma upasuxa: `xuces,<br />

ver Zal-mic gemoÁs-xilvad, rameTu ybani da zogni kbilni STamusvril arian~<br />

(iqve). iakobma puri RvinoSi daalbo da SuSanikma `mcired gemoÁ ixila~.<br />

roca varsqenma SuSaniki meored awama, cixeSi Casva, `...daadginna mcvelni mas zeda<br />

da amcno maT, raÁTa siymiliTa moklan igi. da esreT etyoda maT: `gety Tquen, ukueTu<br />

vinme Sevides misa, mamakaci, gina dedakaci, ixileniT Tavni Tquenni da colni da<br />

Svilni da saxlni Tquenni! ubralomca var, raÁ giyo Tquen!~ (IX T.). am sastiki muqaris<br />

miuxedavad iakobi moqrTamavs mcvels da dedofals naxavs: `xolo me mravliTa<br />

vedrebiTa varqu mcvelsa mas da uqade WurWeri erTi samisoÁ da Zniad Tavs-idva<br />

SetevebaÁ Cemi da mrqua me: `raJams daRamdes, moved Sen xolo martoÁ~. da viTar<br />

Semiyvana mcvelman man da vixile tarigi igi qristesi Suenierad, viTarca sZali, Semkuli<br />

sakrvelTa maTgan, da me viTar ver damiTmo gulman, vtirode friad~ (X T.).<br />

rogorc nawarmoebidan Cans, amis Semdegac xSirad naxulobda patimar dedofals<br />

sulieri moZRvari. magaliTad, iakobma anugeSa Svilebis mier sarwmunoebis Secvlis<br />

ambis gagebiT Tavzardacemuli dedofali: `da me mived da vixile wmidaÁ SuSanik<br />

damSrSali da dabuSebuli tiriliTa~ (XII) T.).<br />

iakobi ase aRwers avadmyof SuSanikTan cixeSi erT-erT Sexvedras: `da viTarca<br />

meSÂde weli dadgeboda, moiwia wmidisa da samgzis sanatrelisa SuSanikis zeda<br />

wylulebaÁca ÃorcTa misTaÁ. da daucxromelad SromaTa maT gamo dausivdes ferÃni<br />

misni da Txramli aRmosdioda adgilad-adgilad. da wylulebani did-didni iyvnes<br />

da matlica dasxmul iyo wylulTa maT, romel-igi aRiRo ÃeliTa TÂsiTa da miCuenebda<br />

me da hmadlobda RmerTsa~ (XV T.). SuSanikma TviTon gaamxneva uzomod Sewuxebuli<br />

iakobi.<br />

sikvdilis win SuSanikma Tavisi erTguli xucesi afoc episkoposs Seavedra: `moiwia<br />

dRe igi wodebisa misisaÁ da mouwoda episkopossa misisa saxlisasa afocs da madlsa<br />

miscemda misa mimarT mowlebisa misisaTÂs. viTarca mamasa da mamamZuZesa, Semvedra<br />

me, kaci codvili da glaxaki ese~ (XVIII T.).<br />

iakobma miiRo monawileoba (unda vifiqroT, aqtiuri da guliTadi) SuSanik dedoflis<br />

dakrZalvaSi: `maSinRa adre-adre moiRo sanatrelman man episkoposman iova-<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!