iii_tomi.pdf

azriT, `qarTuli hagiografiis dasawyisi Cven unda veZioT, Tu ufro adre ara, yovel
SemTxvevaSi qarTul enaze RvTismsaxurebis SemoRebis xanaSi. es imitom, rom
saRmrTo werilis wignebTan erTad, wmindanTa cxovreba-moqalaqobis kiTxvac Tavidanve
RvTismsaxurebis erT-erT aucilebel elementad iqna miCneuli. maSasadame, mexuTe
saukuneSi CvenSi ukve unda yofiliyo Targmnili wmindanTa cxovrebani. mar-
Tlac, SuSanikis martvilobaSi pirdapiraa naTqvami, rom, rodesac is waiyvanes pitiaxS
varsqenTan, man `Tanawaritana evangelÀ TÂsi da wmidani igi wignni mowameTani~
(iqve, gv. 501). hagiografiuli nawarmoebebi gansakuTrebul interess iwveven, radganac
maT daucavT uZvirfasesi cnobebi Cveni qveynis istoriisaTvis, amasTan, isini qar-
Tuli mwerlobis upirvelesi Zeglebia.
k. kekeliZe wers: `qarTuli originaluri hagiografia metad sayuradRebo dargia
Cveni Zveli mwerlobisa, romelsac wminda hagiografiul interess garda Tan axlavs
uaRresi SemecnebiTi istoriuli mniSvneloba da mxatvruli Txrobis zemoqmedeba~
(iqve, gv. 508). maRal Sefasebas aZlevs qarTul hagiografiul Txzulebebs ivane javaxiSvili:
`mTeli qarTuli saistorio mwerloba, romelmac-ki Cvenamde moaRwia, warmoiSva
martvilobaTa da wmidaTa cxovrebaTagan: arc kvinklosebs (epikur TqmulebaTa
cikls), arc matianeebs am mxriv mniSvneloba ara hqoniaT. samoqalaqo da samxedro
istoriac... saqarTveloSi zemoaRniSnuli mwerlobis niadagze aRmocenda~ (iv.
javaxiSvili, istoriis mizani, wyaroebi da meTodebi winaT da axla, I; iv. javaxiSvili
Txzulebani, VIII, Tb., 1977, gv. 47).
wmidaTa cxovreba, maTi Rvawli sazogadoebisaTvis nimuSad, misabaZ etalonad iTvleboda.
swored amitom swerda samoel qarTlis kaTalikosi iovane sabanis Zes:
`mnebavs, raÁTa daiweros sanatrelisa amisca (abos) martÂlobaÁ, viTarca pirvelTa
maT qristÀs mowameTaÁ, da daidvas igica wmidasa kaTolike eklesiasa Sina mosaÃsenebelad
yovelTa, vin iyvnen Semdgomad Cuensa~.
ioane sabanisZem mSvenivrad gamoiyena arabi Wabukis _ abos _ qristianobisaTvis
Tavdadeba zogi meryevi qarTvelis Wkuis saswavleblad da gamosafxizleblad:
`sxuani, romelni-ese varT morwmuneni, msgavsebasa queSe damonebul da naklulevanebiTa
da siglaxakiTa Sekrulni, viTarca rkiniT, xarksa queSe maTsa guemulni da
qenjnilni, ZÂr-ZÂrad zRveulni, SiSiTa ganilevian da iryevian, viTarca lerwamni
qarTagan ZlierTa, aramed qristÀs siyuaruliTa da SiSiTa, Cueulebisaebr mamulisa
slvisa; WirTa moTminebiTa, ara ganeSorebian mxolodSobilsa Zesa RmrTisasa. eseviTarsa
Jamsa Sina gamoCnda axovnad wmidaÁ ese mowamÀ, ara Tu pirveliTganve Cuengani
iyo, aramed umecari sarwmunoebisagan Cuenisa; ucxoÁ ucxoÁTa SjuliTa movida
da qristesa, RmerTsa Cuensa, Seemecna, romlisaT-Âsca dRes kualad axalman aman
dResaswaulman da krebaman wmidisa da axlisa mowamisaman gÂrgÂnosan-yo eklesiaÁ~.
ra Tqma unda, sruliad gasagebia, rom SuSanikis, evstaTi mcxeTelis, abos, abibos
nekreselis da sxvaTa wameba, sirieli mamebis, grigol xanZTelis, ninos, efTvime da
giorgi mTawmidelebis da sxvaTa daucxromeli moRvaweoba qristianuli sarwmunoebis
ganmtkicebisaTvis (rac, sabolood saqarTvelos gaZlierebas moaswavebda)
xalxis farTo fenebis mxardaWeras, maT aRtacebas iwvevda.
SuSanikis, qvemo qarTlis dedoflis, mowameobrivi Rvawli da Tavdadeba aris aRwerili
iakob xucesis TxzulebaSi `wamebaÁ wmidisa SuSanikisi, dedoflisaÁ~ (SemoklebiT
`SuSanikis wameba~). ganvixiloT es nawarmoebi.
2. istoriuli pirobebi. kargadaa cnobili, rom amierkavkasia Zveli da axali wel-
TaRricxvis mijnaze da axali welTaRricxvis pirvel saukuneebSi ori udidesi saxelmwifos
_ romis imperiisa da iranis _ mudmivi qiSpis sagani iyo. isini cdilobdnen
amierkavkasiis samefoebis, gansakuTrebiT somxeTisa da saqarTvelos, gavlenis
sferoSi moqcevasa da gamoyenebas TavianTi didmpyrobeluri miznebisaTvis. swored
amitom iyo, rom somxeTi da saqarTvelo xelidan xelSi gadadioda imis mixedviT,
Tu romeli agresori sjabnida metoqes _ romi irans, Tu irani roms. rTuli situacia
Seiqmna V saukuneSi. n. janaSia wers: `V s. 40-iani wlebidan iwyeba axali eta-
46