Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
osnis avtoris ideaTa samyaros. Sirinisa da nestanis xasiaTebis moxseniebuli sxvaoba,<br />
ase Tu ise, gamoxatavs, am saxeTa Semqmneli avtorebis msoflmxedvelobrivi sxvaobis<br />
mxares.<br />
mainc gansakuTrebulia `xosrov da Sirinis~ tragikuli apoTeozi. poemaSi araCveulebrivi<br />
mxatvruli siZlieriT aris aRwerili xosrovis mkvlelobis ambavi. sikvdilis<br />
Jams xosrovma gamoamJRavna, rogorc Cans, mis arsebaSi potenciurad Casaxuli,<br />
oRond mTvlemare, keTilSobiluri adamianuri grZnobebi. nizamis TvalsazrisiT, namdvilma<br />
siyvarulma gardaqmna xosrovis xasiaTi, xosrovi axlad daibada. siyvarulma<br />
mas axali suli Cabera. marTalia, es moxda gvian, xosrovi maSin sikvdilis agonias<br />
ganicdida. magram es araa arsebiTi. siyvarulis gardamqmnelma Zalam sabolood Tavisi<br />
gaitana, xosrovi mokvda, rogorc TanagrZnobisa da sibralulis Rirsi adamiani.<br />
didi ideurobiT aris aRbeWdili `xosrov da Sirinis~ es tragikuli apoTeozi.<br />
sikvdilma samudamod SeaerTa da SeaduRa ori mosiyvarelu guli. sikvdilma ukvdavyo<br />
siyvarulis maradisoba. sikvdiliTvea ukvdavyofili leilisa da majnunis siyvarulic.<br />
ase esaxeba siyvarulis buneba nizami ganjels. vefxistyaosanSi sxvagvari<br />
apoTeozia. rusTvelma siyvarulis ukvdaveba sicocxliT daagvirgvina. vefxistyaosnis<br />
personaJebma amqveyniuri bedniereba daimsaxures sazogadoebrivad sasargeblo ke-<br />
Tili saqmiTa da didi siyvaruliT.<br />
rogorc viciT, rusTveli emijneba siyvarulis ukiduresobis formebs, erTi mxriT,<br />
ganyenebul, usagno, mistikur sazeo trfialebas, meore mxriT, vulgarul, mdabio,<br />
xorciel Jinianobas.<br />
nizami ganjelis mier asaxuli siyvaruli sazeo movlenaa. amqveyniuri erTgulebisaTvis<br />
leilim da manjnunma moipoves saimqyveyno netareba. netareba daimsaxures<br />
xosrovma da Sirinmac. usagnod darCa mxolod farhadi. nizamim gaimeta da erTgvarad<br />
gawira es keTilSobili mijnuri. farhads arc am qveyanaze hqonda iRbliani cxovreba<br />
da arc saiqioSi moeloda bedis gaRimebas. Sirini xosrovis wili iyo aqac da<br />
iqac. amitomac logikurad ufro marTebulad moiqca didi uzbeki poeti navoi, romelmac<br />
Sirini xosrovs ar SeauRla da saimqveyno cxovrebisaTvis igi farhads dautova.<br />
Tumca mistikur-sufistur rkals verc navoi ascda.<br />
SoTa rusTvelisaTvis sruliad ucxoa misticizmi. rusTvelis gmirebi cxovroben<br />
da ibrZvian saamqveyno idealebisaTvis, saamqveyno siyvarulisaTvis. saarako dabrkolebaTa<br />
Zlevis gziT rusTvelis gmirebma aq, dedamiwaze, miaRwies adamianuri idealebis<br />
ganxorcielebas. rusTvelis siyvaruli dedamiwaze zeimobs Tavis gamarjvebas.<br />
nizamis siyvaruli ki saimqveyno zRvevis momlodinea.<br />
aseTia nizamisa da rusTvelis mier asaxul mijnurobaTa nairsaxeoba. amasTan dakavSirebiT<br />
unda movigonoT vefxistyaosnis cnobili rusi mTargmnelis k. balmontis<br />
mosazreba CvenTvis saintereso sakiTxis Taobaze. balmontis sityviT, dante da msoflios<br />
zogi sxva didi poeti-moazrovne sikvdiliT amtkiceben siyvarulis ukvdavebas.<br />
xolo `смерть, как художественный прием, есть легкое колдование~, SeniSnavs is da ganagrZobs:<br />
`Руставели выше этих поэтов, ибо в своих волшебствах он колдует жизнью. Проведя своих любящих<br />
через всевозможные питки, он им дает в жизни засиять таким блеском, что умереть они уже не могут<br />
никогда. В этом... преимущество Грузинского гения над его Европейскими современниками и певцами<br />
позднейшими~. `Витязь в тигровой шкуре~ – ambobs balmonti – `лучшая поэма любви, какая<br />
когда-либо была создана в Европе~.<br />
k. balmonts kargad aqvs SeniSnuli da Sefasebuli rusTvelis siyvarulis ideis<br />
Tavisebureba. vgoneb, balmonti ar icnobda nizamis, Torem saeWvo araa, rom igi did<br />
azerbaijanul poetsac miaqcevda im moazrovneTa wreSi, romelnic siyvarulis gagebis<br />
mxriT upirispirdebian rusTvelis pozicias.<br />
Sahname<br />
firdousis (934-1025) `Sahname~ sagmiro-safalavno eposis Zeglia. amaSi mxolod calkeuli<br />
epizodebis saxiT aris CarTuli samijnuro ambebi (zaalisa da rubadabes am-<br />
263