04.06.2013 Views

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cdilobs Tavisi gmirebis zneobrivi siduxWiris tvirTis Semsubuqebas, aqao da visi da<br />

ramini bedisweris ganaCens emorCilebodnen, amitomac `vis-ramins yvedreba ar undao~.<br />

saerTod, gorganeli da rusTaveli siyvarulis principulad gansxvavebul ideurmoralur<br />

daxasiaTebas gvTavazoben da diametrulad gansxvavebuli TvalsazrisiT<br />

ganixilaven mas. iustine abulaZe sworad msjelobs: `rusTaveli TiTqo (ganzrax)<br />

scdilobso daxatos visramianSi gamoyvanilis siyvarulisagan gansxvavebuli siyvaruli~.<br />

mainc visramiansa da vefxistyaosans aqvs zogi ram saerTo enobrivsa da mxatvrul-gamomsaxvelobiTs<br />

(mxatvruli metyvelebis) sferoSi. orive ZeglisaTvis damaxasiaTebelia<br />

ornamentuli stili, metaforuli saxeobrivi sistema. gansakuTrebiT<br />

yuradRebas iqcevs orive Zeglis midrekileba azris aforistuli ganzogadebiT gadmocemisadmi.<br />

moviyvanT ramdenime sanimuSo parallels:<br />

1. RoniTa ... xvreliTagan gvelsa gamoiyvaneben (visramiani, gv. 59)<br />

gvelsa xvreliT amoiyvans ena tkbilad moubari (901, 4).<br />

2. kacisaTvis ukeTesi saqme aris saxelisa Zebna (visramiani, 47)<br />

sjobs saxelisa moxveWa yovelsa mosaxveWelsa (799, 4).<br />

3. dasturobiT icode, kargisa qmna ar waxdebis (visramiani, 260)<br />

kargi saqme kacTa zeda azom Turme ar waxdebis (432, 1).<br />

4. usargebloa cudi daRreja (visramiani, 156)<br />

SiSi ver gixsnis sikvdilsa, cudniRa daRrejania (1603, 4).<br />

5. odesca Citi qorad Seiqmnebis, maSin ramin avsa znesa daagdebs,<br />

(visramiani, 101)<br />

ege agre ar iqmnebis, viTa Citni ar gaqorden (745, 4).<br />

visramianis avtoric did yuradRebas aqcevs Tavisi gmirebis Sinagani, sulieri<br />

cxovrebis analizs, siyvarulis gancdebis fsiqologiur daxasiaTeba.<br />

mexotbeni<br />

rusTvelis epoqaSi Zlier ganviTarda sakaro saxotbo poezia. gaerTianebuli saqarTvelos<br />

samefo kari Tavisi interesebis kvalobaze mfarvelobas uwevda mwerlobas.<br />

samefo kari izidavda qveynis gamoCenil poetebs, mwignobrebs, istorikosebs da<br />

a. S. karis poets evaleboda sakaro cxovrebis Sesaferisi wesiT asaxva, sadResaswaulo-sazeimo<br />

Sekrebebze leqsebis kiTxva, mefe-patronisa da misi wris `Sesxma-mkobani,<br />

musikobani~. karis poeti SezRuduli iyo Tavisi oficialuri mdgomareobiT, es garemoeba<br />

garkveul daRs asvamda mis SemoqmedebiTs saqmianobas. gazviadeba da gadaWarbeba,<br />

hiperbolizacia aseT SemTxvevaSi sruliad bunebrivi movlena iyo. Sinaarsobrivi<br />

gansazRvruloba sakaro poets iZulebuls xdida ufro metad ezruna Tavisi nawarmoebis<br />

garegnul mxareze. amis gamo sakaro Txzulebas, Cveulebriv, axasiaTebs<br />

formis sirTule, enawylianoba, stilis maRalfardovneba, sazeimo kilo. samwuxarod,<br />

me-12 saukunis mdidari sakaro poeziidan Cven mogvepoveba mxolod ori, sakmaod<br />

mozrdili saxotbo Zegli – erTia `abdulmesiani~, vrceli anu `grZeli~ saxotbo poema<br />

da meore saxotbo leqsebis Taviseburi krebuli _ `Tamariani~. pirvelis avtori<br />

dasaxelebulia fsevdorusTvelur strofSi: `abdulmesia (uqia) SavTelsa~. am teqstSi<br />

naqebia TviTon SavTelis leqsi (`leqsi mas uqes romelsa~). `Tamariani~ miewereba<br />

CaxruxaZes. ornive, SavTeli da CaxruxaZe, Tanamedroveni, SesaZlebelia ufrosi<br />

Tanamedroveni unda yofiliyvnen rusTvelisa, isini moRvaweobdnen Tamaris karze. SavTelisa<br />

da CaxruxaZis Txzulebebs saxotbo poeziis specifikuri niSandoblivi Tvisebebis<br />

gamoxatvis miuxedavad, mkafiod aRubeWdavs imdroindeli ganaTlebuli sazogadoebis<br />

erovnul-saxelmwifoebrivi ideologia.<br />

leili da majnuni<br />

yaiss yrmobidanve Zlieri siyvaruliT Seuyvarda patara leili, misive toli. yaiss,<br />

ase vTqvaT, dedis rZesTan erTad Cahyva siyvarulis Tesli. am Tesls mxolod<br />

sikvdili Tu amoagdebda. yaisi ise gaxelda siyvarulis gamo, rom mas uwodes majnu-<br />

257

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!